小区吧首页 查名句 Y 毅然高节凛秋风

"毅然高节凛秋风"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 17:17:56


简介: “毅然高节凛秋风”出自宋代叶棐恭的《过子陵钓台》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì rán gāo jié lǐn qiū fēng,诗句平仄:仄平平平仄平平。
出处: 《过子陵钓台》
内容:
势利轻捐寄傲中,毅然高节凛秋风
耕闲钓寂千年迹,立懦贪廉万世功。
须信林间无怨鹤,更知天外有冥鸿。
扁舟夜泊灵祠下,慨慕先生道不穷。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 叶棐恭
诗人介绍: 叶棐,(明嘉靖《延平府志》卷一四作斐)恭,剑浦(今福建南平)人(同上书)。仁宗庆历六年(一○四六)进士。皇祐中知长兴县,累官检校都官员外郎。哲宗元祐中,知严州(《闽诗录》丙集卷三)。
翻译:

过子陵钓台

宜春秋色冷萧萧,钓台高挂玉钩缭。
江水激荡舟轻扬,吴山如盖锦堂烧。
红连双鲤金莲贵,白掇乌衣玉冠高。
屏风暖重文蔓画,殿阁闲添翠羽毛。
辇道溪花薄罗带,云山雾海泛凌霄。
消愁鸣鹤高呼啸,负泪钓人明月飘。
自慕仙家林下伴,车斫穷岛船沙漂。
行车停住白云隔,开船止住碧霞浮。
展荷卷兰光骨石,十里毫芒绕车鱼。
飞锡忽驾万里航,徜徉绝世天地间。
直缘日月万般事,犹有悲欢古寂还。
述怀以诗总咏吟,倾心倾意无边恩。

中文译文:

过子陵钓台

春天寒冷,秋色凄凉。钓台高挂玉钩,曲折连绵。江水激荡,舟轻扬。吴山如盖,犹如锦堂燃烧。红色的鲤鱼在荡漾,金色的莲花尊贵。白色的羽毛,黑色的衣冠高岳。屏风上绘满了文蔓,殿阁里添加了翠羽毛。辇道上薄罗带飘动着溪花,云山雾海飘浮于凌霄之上。飞升的鹤高呼啸驱散愁苦,含泪的钓人在明亮的月光下漂浮。自我崇仰仙家,在林间伴随,车斫穷岛船沙漂。行车停住,看不见白云相隔,开船止住,碧霞隐匿。荷花展开,兰花卷起,光骨凝成石。十里风芒围绕着车,鱼在其中穿梭。飞锡忽驾千里航行,徜徉于绝世间的天地。直到日月万般事情,仍然有古老的寂寞悲欢。用诗歌来述怀,尽情吟唱。倾心倾意,情意无边。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个美丽的钓台景观,展现了作者对自然的热爱和憧憬。诗中通过对景物的细腻描写,展现了山水间的美景和令人心驰神往的仙境。钓台高挂玉钩,江水激荡,吴山如盖,给人一种宏伟壮观之感。诗人以豪放的笔触表现了自然的力量和美。通过描述钓人在明月下钓鱼,与灵鹤并驾而航,展现了诗人向往自由自在的生活态度和追求仙人境界的心愿。

诗人以细腻、华美的词句描写了此间仙境的美景,诗中所描绘的一切都凝聚着对自然的敬畏以及对高尚意境的追求。整首诗给人以高雅、飘逸的感觉,以极富想象力且细腻生动的词句,将读者带入了一个诗意盎然的境界。

诗人传达出的思想是:在波澜壮阔的自然环境中,展现出决然坚毅的高尚情怀和大格局追求。他将自己的情感和思想融入到对自然景物的描绘中,通过描写和表达对自然的仰慕,传达了对自由、宽广和高尚理想的追求。

整首诗情意丰富,描写手法娴熟,抒发了作者对自然的独特感悟和向往。诗人以细腻、华美的词句描绘了此间仙境的美景,展现了作者对自然美的热爱和追求高尚理想的心愿。这首诗以其优美的表达方式和艺术魅力,给读者带来了一次心灵与自然的愉悦之旅。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shì lì qīng juān jì ào zhōng, yì rán gāo jié lǐn qiū fēng.
势利轻捐寄傲中,毅然高节凛秋风。
gēng xián diào jì qiān nián jī, lì nuò tān lián wàn shì gōng.
耕闲钓寂千年迹,立懦贪廉万世功。
xū xìn lín jiān wú yuàn hè, gèng zhī tiān wài yǒu míng hóng.
须信林间无怨鹤,更知天外有冥鸿。
piān zhōu yè pō líng cí xià, kǎi mù xiān shēng dào bù qióng.
扁舟夜泊灵祠下,慨慕先生道不穷。
韵脚: 拼音:yì rán gāo jié lǐn qiū fēng
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :毅 (形声。从殳,殳”指兵器。本义意志坚强、果断) 同本义 毅,有决也。--《说文》 毅,强而能断也。--《论语·泰伯》 刚、毅、木、讷近仁。--《论语·子路》 士不可以不弘毅,任重而道远。--《论语·泰伯》 性严毅。--清·邵长蘅《青门剩稿》 又如毅武(刚强勇武);毅烈(刚毅节烈) 坚决 心毅,则憎心见于下。--《韩非子·八说》 杀敌为果,致果为毅。--《左传》 又如毅色(严肃坚决的神态) 残忍,残酷 强忍犯义,毅也。--《国语·楚语下》 毅yì果断,意志坚定~力。强~。刚~。~然决断。

:然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。

:高 (象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形『字部首之一。从高”的字多与高大或建筑有关。本义离地面远;从下向上距离大) 同本义 高,崇也,像台观高之形。--《说文》 巽为高。--《易·说卦》传 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 不登高山,不知天之高也。--《荀子·劝学》 无楚、韩之患,则大王高枕而卧,国必无忧矣。--《战国策·魏策》 高树多悲风,海水扬其波。--曹植《野田黄雀行》 城非不高也,池非不深也。--《孟子·公孙丑下》 最高日观峰,在长城南十五里。--清·姚鼐《登泰山记》 又如高平( 高gāo ⒈跟"低"相对 ①由下至上距离大的,离地面远的~山。~原。~楼。~空。 ②等级在上的~等。~级。 ③超过一般标准或平均程度~温。~速。~质量。 ④声音大,响亮~声喊。~歌一曲。 ⒉品德才能优秀的~尚。~手。~明。崇~。 ⒊敬词有何~见?请问~寿? ⒋大,兴奋热烈情绪~。志气~。兴~采烈。 ⒌ ①指程度、优劣、深浅、轻重等未知~低。 ②到底,终究~低合适了。 ③无论如何不管~低,一定要做好。 ⒍

:节 --用于节骨眼”、节子”等复音词中 节骨眼,节骨眼儿 榞枅祵溃樬蕩畧? 做工作要抓住节骨眼儿,别乱抓一气 节子 节 (形声。从竹,即声。本义竹节) 同本义。泛指草木枝干间坚实结节的部分 節,竹约也。--《说文》 苞笋抽节。--左思《吴都赋》 譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解。--《晋书·杜预传》 其于木也,为坚多节。--《易·说卦》 又如节根(草木的节与根);节旄(竹节上所缀 节(節)jiē ⒈ ⒉见jié。 节(節)jié ⒈植物茎上分枝长叶的部位。特指竹节枝~。〈引〉人或动物的骨节肘关~。 ⒉时节,季节寒暑易~。〈引〉节日春~。八一建军~。十一国庆~。重阳~。 ⒊礼度礼~。 ⒋事项,事物的分段情~。章~。 ⒌音乐、舞蹈中有规律的强弱、长短、快慢等的表现~奏。~拍。 ⒍省减,限制,管辖~约。~制生育。这个兵团归他~制。〈引〉择要摘取~录几条。~译本。 ⒎ ⒏操行,操守~操。革命晚~。时穷~乃见(时穷困难时)。 ⒐〈古〉使臣出使外国时所持的凭证符~。旌~◇称出使外国的人为"使节"。 ⒑量词两~课。四~电池。五~火车。 ⒒一种用竹编的古乐器击~。 ⒓航行速度单位,符号kn,1节=1浬/时。 ⒔船舰划分锚链的长度单位,1节=2.5米锚链。 ⒕ ⒖见jiē。

:凛凛 (形声。从仌冰。禀声。本义剌骨的寒冷) 同本义 皉,寒也。从欠,? 其性为凛。--《素问·五运行大论》。注寒也。肾之性也。” 寒则凛冻。--《风俗通·究通》 凛凛寒风升。--潘岳《悼亡诗》 凛秋暑退,熙春寒往。--潘岳《闲居赋》 又如凛冽(非钞冷);凛栗(因寒冷而颤抖);凛秋(寒冷的秋天);凛气(寒气);凛寒(寒冷) 严肃而可敬畏 凛者,颜色惧貌。--《埤苍》 凛凛四百余兆之国民。--梁启超《少年中国说》 又如凛凛敛敛(威严而使人敬畏的样 凛(刢)lǐn ⒈寒冷~秋。~冽。 ⒉严厉,严肃正气~然。威风~ ~。 ⒊同"懔"。

:秋 (象形。甲骨文字形为蟋蟀形,虫以鸣秋,借以表达秋天”的概念。另一写法,是蟋蟀形下加火”字,表示秋天禾谷熟,似火灼。籀文又添加禾”旁。本义收成,成熟的庄稼) 同本义 秋,禾谷熟也。--《说文》 秋为白藏。又,秋为收成。--《尔雅》 秋者,少阴之选也。--《春秋繁露·官制象无篇》 百谷名以其初生为春,熟为秋,故麦以孟夏为秋。--《月令章句》 处处田畴尽有秋。--宋·范成大《颜桥道中》 收过了秋,天气一凉,病就重起来。--赵树理《福贵》 又如麦秋(收割麦子的时候);秋麦(成熟的禾稼);秋禾(秋熟 秋(秌)qiū ⒈一年四季中的第三季~季。~天。 ⒉年千~伟业。 ⒊指某个时期(多指不好的)多事之~。 ⒋庄稼成熟的时期麦~时节。金~。 ⒌ ①指~收、~耕、~播。 ②三年。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐

:风 (形声。从虫,凡声。风动虫生”故字从虫”。本义空气流动的自然现象;尤指空气与地球表面平行的自然运动) 同本义 飈,八风也。东方曰明庶风,东南曰清明风,南方曰景风,西南曰凉风,西方曰闾阖风,西北曰不周风,北方曰广莫风,东北曰融风。风动虫生,故虫八日而化。--《说文》 立春条风。--《易·通卦验》 东北条风。--《广雅·释天》 距日冬至四十五日,条风至。--《淮南子·天文》 条风居东北维,主出万物条之。言条治万物而出之。--《史记·律书》 今日不鴓(飈)?--《殷虚文字甲编》 见事风生,无所回避。--《 风(飈) fēng ⒈流动着的空气,多是大致与地面平行东~。龙卷~。刮~下雨。~向。~速。〈引〉像风那样快或普遍流行的~靡一时。 ⒉借风力吹干的~肉。 ⒊消息闻~而动。 ⒋表露在外的景象、品格、气概、才华、态度等~景。~格。~骨。作~。~华。~骚。 【风雅】风度文雅。 【风度】有一定特色的姿态和言谈举止。 【风采】(也写作"丰采")风度神采。 【风姿】(也写作"丰姿")风度姿态。 ⒌没有确实根据的~闻。~言~语。 ⒍习俗,流行的爱好或习惯~俗。世~。学~。移~易俗。勤俭成~。 ⒎〈古〉称歌谣,民歌采~。国~。 ⒏用于病名麻~。抽~。 ⒐ 【风险】风浪危险。〈喻〉事物进程中可能出现的波折险阻不怕担~险。 ⒑ 【风头】 ①形势的发展或有关个人利害的情势看准~头行事。 ②当众表现自己她爱出~头。 ⒒ 【风化】 ①风俗教化莫伤~化。 ②地质学上指岩石因长期遭受风吹、日晒、雨水冲刷等而分解崩溃。 ③化学上指结晶体在空气中失掉结晶水,因而失去结晶形状的现象。 ⒓ 【风流】 ①杰出的,业绩、才华出众的千古~流人物。 ②有才学而不拘礼法的~流倜傥。 ③像风一样流失。〈喻〉原来常聚的人,现今分散各地~流云散。 ④旧指士大夫所谓的风雅,也指乱搞男女关系~流罪过。 ⒔〈古〉通 "讽"。劝告,讽刺。 风fèng 1.刮风;吹。 2.被风吹,受风。 3.引申为乘凉。 4.教育,感化。 5.显扬,表彰。 风fěng 1.劝谏;讽谏。 2.泛指劝说。 3.讽诵。