| 简介： | “玄霜绛雪何足云”出自唐代李贺的《瑶华乐》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xuán shuāng jiàng xuě hé zú yún，诗句平仄：平平仄仄平平平。 |
| 出处： | 《瑶华乐》 |
| 内容： |
穆天子，走龙媒。 八辔冬珑逐天回，五精扫地凝云开。 高门左右日月环，四方错镂棱层殷。 舞霞垂尾长盘珊，江澄海净神母颜。 施红点翠照虞泉，曳云拖玉下昆山。 列旆如松，张盖如轮。 金风殿秋，清明发春。 八銮十乘，矗如云屯。 琼钟瑶席甘露文，玄霜绛雪何足云。 薰梅染柳将赠君。 铅华之水洗君骨，与君相对作真质。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李贺 |
| 诗人介绍： | 李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺因长期抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式而身体抱恙。元和十一年（816年），强撑病躯，回到昌谷故居，整理所存诗作，不久病卒，时年二十七岁。 |
| 翻译： | 殿秋：一作敛秋。 -------------------------------------------- 咏穆天子巡行之乐。 注： 1：瑶华乐：穆天子西行，副瑶华之轮。 2：穆天子，走龙媒：穆天子，周穆王也。龙媒，汉武《渥洼神马歌》："天马来，龙之媒。逰阊阖，观玉台。" 3：八辔冬昽逐天回，五精扫地凝云开：八辔，见前注。冬昽，唐方言，銮铃声也。五精，金木水火土五行之精。 4：髙门左右日月环，四方错镂棱层殷：棱层，凸花也。 5：舞霞垂尾长盘跚，江澄海凈神母颜：神母，西王母也。 6：施红点翠照虞泉，曵云拖玉下昆山：虞泉，虞渊也，日入处。避李渊讳，改渊为泉。下昆山，与穆天子游也。 7：列斾如松，张葢如轮：斾，旗也。 8：金风殿秋，清明发春：殿，军后曰殿。 9：八銮十乘，矗如云屯：八銮，《诗》："八銮锵锵，龙旗十乘。" 10：琼锺瑶席甘露文，玄霜绛雪何足云：琼锺，酒锺也。甘露文，甘露，着草木，生光彩。玄霜绛雪，药也。《汉武内传》载，服玄 霜绛雪，可以升天。 11：薫梅染柳将赠君，铅华之水洗君骨，与君相对作真质：薫梅染柳，以制仙药也。铅华之水，方士炼丹用铅。骨，谓凡骨。 附： 吴汝纶评曰：此刺宪宗好女色而求仙也。 --------凤尾竹客 撰<李长吉歌诗笺注辑评>--------- |
| 读音： | mù tiān zǐ, zǒu lóng méi. 穆天子，走龙媒。 bā pèi dōng lóng zhú tiān huí, wǔ jīng sǎo dì níng yún kāi. 八辔冬珑逐天回，五精扫地凝云开。 gāo mén zuǒ yòu rì yuè huán, sì fāng cuò lòu léng céng yīn. 高门左右日月环，四方错镂棱层殷。 wǔ xiá chuí wěi zhǎng pán shān, jiāng chéng hǎi jìng shén mǔ yán. 舞霞垂尾长盘珊，江澄海净神母颜。 shī hóng diǎn cuì zhào yú quán, yè yún tuō yù xià kūn shān. 施红点翠照虞泉，曳云拖玉下昆山。 liè pèi rú sōng, zhāng gài rú lún. 列旆如松，张盖如轮。 jīn fēng diàn qiū, qīng míng fā chūn. 金风殿秋，清明发春。 bā luán shí chéng, chù rú yún tún. 八銮十乘，矗如云屯。 qióng zhōng yáo xí gān lù wén, xuán shuāng jiàng xuě hé zú yún. 琼钟瑶席甘露文，玄霜绛雪何足云。 xūn méi rǎn liǔ jiāng zèng jūn. 薰梅染柳将赠君。 qiān huá zhī shuǐ xǐ jūn gǔ, yǔ jūn xiāng duì zuò zhēn zhì. 铅华之水洗君骨，与君相对作真质。 |
| 韵脚： | 拼音：xuán shuāng jiàng xuě hé zú yún 平仄：平平仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平十二文 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
玄 ：玄
(象形。小篆字,下端象单绞的丝,上端是丝绞上的系带,表示作染丝用的丝结。本义赤黑色,黑中带红)
同本义
黑而有亦色者为玄。--《说文》
五入为緅,七入为缁。--《考工记·钟氏》。注凡玄色者,在緅缁之间,其六入者与。”
夏纁玄。--《周礼·染人》。注玄纁者,天地之色。”
八月载绩,载玄载黄。--《诗·豳风·七月》
天玄地黄。--《易·坤》
篚厥玄黄。--《孟子》
我马玄黄。--《诗·召南·卷耳》
又泛指黑色
玄,黑也。--《小尔雅》
玄xuán
⒈黑中带红，泛指黑～马。～夜。
⒉深奥～妙。～言。～之又～。
⒊虚伪，狡猾，靠不住～虚。他的话太～，不可信。
⒋天，天空上～。
玄xuàn 1.同"泫"。参见"玄混"。 2.通"眩"。迷乱，迷惑。 3.通"炫"。参见"玄耀"。 霜 ：霜 (形声。从雨,相声。本义在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶) 同本义 霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。--《说文》 霜者,天之所以杀也。--《汉书·董仲舒传》 履霜坚冰至。--《易·坤》 白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。--宋· 范仲淹《渔家傲》 每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指 霜shuāng ⒈地面上或近地面的水汽冷至摄氏零度以下凝结而成微细冰粒，附着于物体上有～。地上～。草上～。瓦上～。 ⒉白色鬓将～（〈喻〉年将老）。 ⒊像霜的柿～。 ⒋年白骨横千～。 绛 ：绛 (形声。从糸。本义大红色) 同本义 绛,大赤也。--《说文》 纁谓之绛。凡九旗之帛皆用绛。--《广雅》 绛树在其南。--《淮南子·地形》 纶组紫绛。--左思《吴都赋》 绛皓驳色。--清·姚鼐《登泰山记》 又如绛帐(绛帏§色帷帐;对师长之尊称);绛脂(大红胭脂);绛纱(红色的纱帐);绛帻(大红色头巾。代指宫中侍卫人员);绛节(红色符节) 绛 染为绛色 绛 古都名。春秋晋地 绛人也。--《国语·晋语》。注晋国都,在今山西绛县。” 又如绛人 绛jiàng深红色。 雪 ：雪 (会意。从雨,从彗,彗省声。本义空气中的水汽,冷却到摄氏零度以下时,就有部分凝结成冰晶,由空中降下,叫做雪) 同本义 今我来思,雨雪霏霏。--《诗·小雅·采薇》 春洩气为雨,雨凝为雪。--谢惠莲《雪赋》题注引《五经通训》 平地尺为大雪。--《左传·隐公九年》 麻衣如雪。--《诗·曹风·蜉虫游》 平生所娇儿,颜色白胜雪。--杜甫《北征》诗 又如雪案萤窗(比喻勤学苦读);雪里鸿(即雪泥鸿爪);雪浪纸(一种有波浪形暗纹的宣纸) 雪 借喻 雪xuě ⒈从天上落下的白色结晶物，它是高空水汽在摄氏零度以下凝结而成的～兆丰年。万里～飘。 ⒉揩，拭，洗刷～耻。～恨。 ⒊颜色或光泽像雪的～白。～亮。 何 ：何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者～人？他为～事？有～难处？ ②为什么～不这样？～乐不为？ ③怎样如～办？要他～如？ ④怎么～至于此？ ⑤哪里～曾相见？～去～从？ ⒉副词。多么～雄哉！开国～茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背，扛，担。 何hè 1.扛，以肩承物。 2.承受。 足 ：足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚～迹。手舞～蹈。 ⒉满，够量，充分满～。～够。充～。富～。 ⒊补上补～。以昼～夜。 ⒋完全此项工作一人～可完成。 ⒌尽情地，尽量地他们～玩了半天。 ⒍值得不～为奇。微不～道。 ⒎够得上这本书～有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥，增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 |