| 简介： | “吃饭梳头日云暮”出自明代左国玑的《寒夜吟赠吴江主人》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chī fàn shū tóu rì yún mù，诗句平仄：平仄平平仄平仄。 |
| 出处： | 《寒夜吟赠吴江主人》 |
| 内容： |
昏钟夜定华月高，霜气入室风萧飕。 主人下帘执明烛，玉壶泻出香葡萄。 冰河赤鲤价重万，洞庭黄柑初破苞。 解我吴钩佩，着我赤霜袍。 当杯更发鹧鸪调，意气落魄无辞劳。 白日营营苦多务，吃饭梳头日云暮。 不来清夜与尔遭，枉使黄金滴箱库。 当年平乐宴宾客，十千五千更不顾。 如花少女劝酒歌，醉没西山月华素。 吴江主人逸兴清，寒夜好客欢相迎。 红垆暖炙薰空焰，不怕河冰冻玉成。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 左国玑 |
| 诗人介绍： | 河南开封人，字舜齐。能书，善诗赋，名动一时。而年近四十，始中举。有《一元集》。 |
| 翻译： | 在钟夜定华月高，霜气进入室风萧飕。 主人下帘子拉照亮，玉壶泄出香葡萄。 冰河红鲤价重万，洞庭湖黄柑初破苞。 解我吴钩佩带，在我赤霜袍。 当杯再发鹧鸪调，神情落魄不辞劳。 白天忙碌辛苦事务多，吃饭时间是晚上梳头。 不来深夜与你遭遇，弯曲使黄金滴箱库。 当年平乐宴请宾客，十千五千再不回头。 如花少女劝酒歌，醉没西山月华素。 吴江主人逸兴清，寒冷的夜晚好客人高兴接。 红炉暖烘熏空火焰，不怕河冰冻玉成。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hūn zhōng yè dìng huá yuè gāo, shuāng qì rù shì fēng xiāo sōu. 昏钟夜定华月高，霜气入室风萧飕。 zhǔ rén xià lián zhí míng zhú, yù hú xiè chū xiāng pú táo. 主人下帘执明烛，玉壶泻出香葡萄。 bīng hé chì lǐ jià zhòng wàn, dòng tíng huáng gān chū pò bāo. 冰河赤鲤价重万，洞庭黄柑初破苞。 jiě wǒ wú gōu pèi, zhe wǒ chì shuāng páo. 解我吴钩佩，着我赤霜袍。 dāng bēi gèng fā zhè gū diào, yì qì luò tuò wú cí láo. 当杯更发鹧鸪调，意气落魄无辞劳。 bái rì yíng yíng kǔ duō wù, chī fàn shū tóu rì yún mù. 白日营营苦多务，吃饭梳头日云暮。 bù lái qīng yè yǔ ěr zāo, wǎng shǐ huáng jīn dī xiāng kù. 不来清夜与尔遭，枉使黄金滴箱库。 dāng nián píng lè yàn bīn kè, shí qiān wǔ qiān gèng bù gù. 当年平乐宴宾客，十千五千更不顾。 rú huā shào nǚ quàn jiǔ gē, zuì méi xī shān yuè huá sù. 如花少女劝酒歌，醉没西山月华素。 wú jiāng zhǔ rén yì xìng qīng, hán yè hào kè huān xiāng yíng. 吴江主人逸兴清，寒夜好客欢相迎。 hóng lú nuǎn zhì xūn kōng yàn, bù pà hé bīng dòng yù chéng. 红垆暖炙薰空焰，不怕河冰冻玉成。 |
| 韵脚： | 拼音：chī fàn shū tóu rì yún mù 平仄：平仄平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
吃 ：吃
(形声。从口,乞声。本义口吃,结巴) 同本义
吃,言蹇难也。--《说文》
昌为人吃。--《汉书·周昌传》
又如吃子(口吃的人);吃吃(形容口吃或有话说不出口)
吃
(形声。从口,契声。本义吃东西。按吃”在古代一般不当吃东西”讲。吃东西”的意义古代写作喫”『字简化后喫”写作吃”)
吃东西。与喝”形成对照
友闻白羊肉美,一生未曾得喫,故冒求前耳。--《世说新语·任诞》
临岐意颇切,对酒不能吃。--杜甫《送李校书二十六韵》
又如吃面包;吃喝;吃用(泛指吃、穿等生活
吃 chī
①用嘴嚼吞食物（包括吸、喝）～饭、～奶。
②在某一出售食物的地方吃～馆子。
③依赖某种事物或条件来生活靠山～山，靠水～水。
④消灭（多用于军事、棋戏）～掉敌人一个连。
⑤耗费～力。
⑥吸收（液体）宣纸～墨。
⑦受～一惊。
⑧（多见于早期白话）～他笑话。
【吃醋】产生妒嫉情绪（多指男女关系）。
【吃大户】在旧社会遇到荒年，饥民团结起来到地主富豪家去吃饭或夺取粮食。现多喻指从有钱的人或单位得到好处。
【吃里扒外】指在一方得到好处，暗地却为另一方效力。扒又作爬。
【吃一堑，长一智】受一次挫折， 长一分见识。堑 壕沟。比喻困难、挫折。
吃（喫）chī
⒈指吃东西～饭。～菜。～肉。〈引〉喝，吸～茶。～酒。莫～烟。～墨水。
⒉挨，感受～了一棍。大～一惊。
⒊承受，支持～重任务。你～得消吗？
⒋消灭（用于下棋或军事等）用马～车。～掉敌军一个师。
⒌没入，吸收这船～水已深。这种菜很～油。
⒍费～力。～劲。
⒎被（宋、元小说及戏曲里常见）～那厮骗了。
⒏结巴口～。
⒐
吃qī 1.见"吃吃"。
吃kài 1.见"吃诟"。 饭 ：饭 (形声。从食,反声。本义吃饭) 同本义 饭,食也。--《说文》 饭飱者三饭也。--《礼记·玉藻》 呼饭饮之。--《汉书·朱买臣传》 饭疏食,饮水。--《论语·述而》 饭糗(干粮)茹草。--《孟子·尽心下》 廉颇老矣,尚能饭否?--宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 又如尚能饭否;饭粥(吃粥);饭蔬(吃蔬菜) 给人喂饭或喂牲口 有一漂母见信饥,饭信。--《史记·淮阴侯列传》 吕望屠于朝歌兮,宁戚歌而饭牛。--《楚辞·九章·惜往日》 又如饭牛(饲牛);饭僧(施舍饭食给僧人) 含。古代将米贝珠玉之类放 饭 fàn ⒈熟的谷物食品，多指大米饭这～好吃。这～好香哟！ ⒉进食，定时吃的食品能～否？开～了。吃晚～了。 梳 ：梳 (形声。从木,疏省声。本义梳子) 同本义 梳,理发也。--《说文》 梳,栉也。--《广雅》 梳,言其齿疏也。--《释名》 朝有讽谏,犹发之有梳。--《新唐书·吴兢传》 又如木梳;梳枇(齿稀的叫梳,齿密的叫枇);梳掠(梳子。小的叫梳,大的叫掠);梳行(买卖梳子的牙行);梳背(压发梳一类妆饰品);梳掌(梳子的柄) 梳 用梳整理头发 头蓬不暇梳。--杨雄《长杨赋》 贼如梳,军如篦。--《明史·洪钟传》 绿云扰扰,梳晓鬟也。--唐·杜牧《阿房宫赋》 予九岁,憩书斋,汝梳双髻,披单缣来,温《缁衣》一章 梳shū ⒈ ⒉用梳子整理头发～头。～洗。 ⒊纺织上处理纤维～毛机。 头 ：头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头（頭）tóu ⒈脑袋，人体的最上部分或动物体的最前部分～颅。特指头发梳～。 ⒉物体的顶端、前端或事情的起点、终点山～。车～。有～有尾。一年到～。 ⒊第一，开初的～号。～班。～等舱。～半月。 ⒋以前，在前面的～三年。～里走的是她。 ⒌为首的（多用于贬义）～领。～儿。把～。盗窃～子。 ⒍方面他们几个是一～的。 ⒎接近事到临～。 ⒏物品的残存部分粉笔～。布～儿。 ⒐量词。指牲畜、像头的、不定数量等五～猪。四～蒜。百来～。 ⒑词尾（读轻声）石～。拳～。苦～儿。有看～。在上～。放外～。看后～。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①脑筋，理智或思想不要昏～昏脑。 ②要领，门路这件事还没有摸着～脑。 ③首领她是这儿的～脑。 头tou 1.名词后缀。接于名词性词根之后。 2.名词后缀。接于动词词根之后。 3.名词后缀。接于形容词词根之后。 4.方位词后缀。 日 ：日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳～出。～落。 ⒉白天，跟"夜"相对夜以继～。 ⒊天，一昼夜今～。明～。〈引〉某一天生～。纪念～。 ⒋〈表〉一段时间夏～。昔～。来～方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些～子太忙。 ②生活～子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的～子。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 暮 ：暮 (形声。从日,莫声。古字作莫”,像太阳落到草丛中,表示天将晚。暮”为后起字。本义日落时,傍晚) 同本义 暮者,晚也。--《论衡·明雩》 朝三而暮四。--《庄子·齐物论》 恐美人之迟暮。--《楚辞·离骚》 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。--《乐府诗集·木兰诗》 今朝至,暮变。--《韩非子·难一》 至莫夜月光明。--宋·苏轼《石钟山记》 暮投石壕村,有吏夜捉人。--唐·杜甫《石壕吏》 又如暮天(傍晚的天空);暮雨(傍晚的雨);暮途(傍晚的路程);暮烟(傍晚的烟霭);暮暮(每天傍晚);暮鼓(鼓楼晚间报 暮mù ⒈傍晚，日落的时候～色。日～。 ⒉晚，末夜～。烈士～年，壮心不已。天寒岁～。 ⒊ |