小区吧首页 查名句 G 诡遇乃近效

"诡遇乃近效"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 17:21:59


简介: “诡遇乃近效”出自宋代陈造的《次韵徐秀才十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guǐ yù nǎi jìn xiào,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
出处: 《次韵徐秀才十首》
内容:
霄霏上冥鸿,山雾卧文豹。
饿鸱嚇腐鼠,啄啄诧飞趠。
吾徒为己学,欣慼置不校。
小草或远志,诡遇乃近效
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈造
诗人介绍: 陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
翻译:

《次韵徐秀才十首》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

霄霏上冥鸿,
山雾卧文豹。
饿鸱嚇腐鼠,
啄啄诧飞趠。

这首诗词以自然景物和动物为意象,表达了作者对学问和人生的思考。

诗中的"霄霏上冥鸿"描绘了天空中飞翔的大雁,它们高高飞翔,似乎与天空融为一体。这一景象象征着远大的志向和追求卓越的精神。

"山雾卧文豹"描述了山间的雾气,仿佛一只卧伏的豹子。这种隐喻意味着学问的深邃和丰富,它蕴含着无穷的智慧和力量。

"饿鸱嚇腐鼠"中的鸱鸟是捕食腐鼠的猛禽,它的出现引起了腐鼠的恐惧。这一景象暗示了作者对知识和智慧的追求,以及对愚昧和无知的排斥。

"啄啄诧飞趠"描绘了鸟儿翩翩起舞的姿态。这里的飞鸟象征着思想的自由和创造力的迸发。

接下来的几句"吾徒为己学,欣慼置不校。小草或远志,诡遇乃近效"表达了作者对学问的态度。他认为学问是为了自己而追求,不必过于在意他人的评价。他将自己比作小草,即使追求的目标看似遥远,但只要经历了种种困难和际遇,最终也能取得近乎的效果。

这首诗词通过自然景物和动物的描绘,表达了对学问和人生的深刻思考。作者以雄鸿、文豹、饿鸱和飞鸟等形象,寄托了自己对追求卓越和智慧的追求,同时也表达了对学问的独立和自由的态度。整首诗词意蕴深远,启发人们对学问和生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xiāo fēi shàng míng hóng, shān wù wò wén bào.
霄霏上冥鸿,山雾卧文豹。
è chī xià fǔ shǔ, zhuó zhuó chà fēi chuò.
饿鸱嚇腐鼠,啄啄诧飞趠。
wú tú wèi jǐ xué, xīn qī zhì bù xiào.
吾徒为己学,欣慼置不校。
xiǎo cǎo huò yuǎn zhì, guǐ yù nǎi jìn xiào.
小草或远志,诡遇乃近效。
韵脚: 拼音:guǐ yù nǎi jìn xiào
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十九效   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :诡 (形声。从言,危声。本义责成,要求) 同本义 诡,责也。--《说文》 自诡灭贼。--《汉书·赵充国传》 今臣得出守郡,自诡效功,恐未效而死。--《汉书·京房传》 又如诡求(要求,责求);诡驳(责难驳斥);诡责(责备;责问);诡令(责令) 违反,自相矛盾 诡,违也。--《西京赋》注引《说文》 容服有仪谓之仪,反仪为诡。--《贾子道术》 诡自然之性。--《淮南子·主术》 古今诡趣。--《淮南子·辩亡论》 言行相诡,不祥莫大焉。--《吕氏春秋 诡guǐ ⒈欺诈,奸滑~计。~辩。 ⒉奇异,怪异,出乎平常~谲。~殊。~秘。~异。 ⒊违反,违背~于常理。言行相~。

:遇 (形声。从辵,禺声。本义相逢,不期而会) 同本义 遇,逢也。--《说文》 遇主于巷。--《易·暌》。崔注遇者,不期而会。” 乃遇汝鸠汝方。--《书·序》 诸侯未及期相见曰遇。--《礼记·曲礼》 子路从而后,遇丈人。--《论语》 夏,公及宋公遇于清;遇者何?不期也。--《公羊传》 又如遇庭(和父母相见);遇人不淑(指女子嫁了不好的丈夫);遇缺补正(指遇到员额出缺时,得补任为官) 遭受 遇人之艰难矣。--《诗·卫风·中谷有蓷》 又 遇人之不淑矣。 公等遇雨,皆已失期。--《史记 遇yù ⒈碰到,会见,相逢~到。~见。相~。 ⒉对待,款待待~。礼~。殊~。 ⒊遭到~险。~难。 ⒋机会机~。佳~。 遇yóng 1.曲遇,古地名。 遇ǒu 1.相对。 2.偶然。

:乃 你,你的 余嘉乃勋。--《左传·僖公十二年》 几败乃公事。--《汉书·高帝纪上》 谁谓乃公勇者?--《史记·淮南衡山传》 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁(父亲)。--陆游《示儿》 又如乃父(乃翁。你的父亲);乃祖(你的祖父;先祖);乃公(你的父亲);乃兄 他的 乃心在咸阳。--曹操《蒿里行》 又如乃眷(他的妻子);乃尊(尊称别人的父亲);乃老(他的父亲);乃堂(他的母亲) 此,这个 吾闻之,五子不满隅,一子可满朝,非乃子耶?--《晏子春秋》 又如乃今(如今;从今);乃者(往日;从前) 这样,如此 子无乃 乃(迺、廼)nǎi ⒈你,你的~父。~弟。 ⒉于是,这才河水浅,~涉水而过。经劝说~止。 ⒊是,就是非他~你。失败~成功之母。 ⒋竟~至如此。 ⒌却貌似稻苗,~是稗子。 ⒍只,仅天下胜者众矣,而霸者~五。 ⒎

:近 (形声。从辵,表示与行走有关,斤声。本义走近,接近) 同本义 近,附也。--《说文》 为其近于道也。--《礼记·祭义》 小大近丧。--《诗·大雅·荡》 吾入关,秋毫不敢有所近。--《史记·项羽本纪》 稍出近之。--唐·柳宗元《三戒》 近出前后。 稍近。 时敌军已近寨。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如逼近(靠近;接近);挨近;近傍(接近;靠近);近晚(傍晚);近火(靠近火) 引申追求,希求 为近利市三倍。--《易·说卦》 又如近名(追求名誉);近利(逐利) 逼近 近jìn ⒈近,跟"远"相对~在咫尺。~几年来。~在眉睫。 ⒉关系密切,亲密,接近亲~。~亲。~朱者赤。~墨者黑。 ⒊相似,差不多太~似。性相~。年~八旬。 ⒋浅近,简单言~旨远。语言俚~(俚粗俗)。

:效 (形声。从攴,交声。攴”有致力的意思。本义献出;尽力) 同本义 司城荡意诸来奔,效节于府人而出。--《左传》 异日韩王纳地效玺。--《史记》 又如效力;效绩(呈献功绩);效玺(呈献国君的印章,表示臣服);效己(贡献一己之力);效芹(自称贡献微薄) 明白 由此效之也。--《荀子·正论》 乡也,效门室之辨。--《荀子·儒效》 效,明也。--《方言十三》 通校(榞澄????)”。考查。考核 彼将任我以事而效我以功。--《庄子·列御寇》 又如效试(考核试验);效 效xiào ⒈成果,功用~果。成~。有~。 ⒉摹仿~法。仿~。 ⒊尽,致,送,献出~力。~劳。~命。纳地~玺。 ⒋ ①单位时间内完成工作量的大小高~率的工作。 ②物理学上指作出来的有用之功跟所加上的功相比。 ⒌ ⒍