| 简介： | “缯絮足御寒”出自唐代白居易的《赠内》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zēng xù zú yù hán，诗句平仄：平仄平仄平。 |
| 出处： | 《赠内》 |
| 内容： |
生为同室亲，死为同穴尘。 他人尚相勉，而况我与君。 黔娄固穷士，妻贤忘其贫。 冀缺一农夫，妻敬俨如宾。 陶潜不营生，翟氏自爨薪。 梁鸿不肯仕，孟光甘布裙。 君虽不读书，此事耳亦闻。 至此千载后，传是何如人。 人生未死间，不能忘其身。 所须者衣食，不过饱与温。 蔬食足充饥，何必膏粱珍。 缯絮足御寒，何必锦绣文。 君家有贻训，清白遗子孙。 我亦贞苦士，与君新结婚。 庶保贫与素，偕老同欣欣。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 白居易 |
| 诗人介绍： | 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。 |
| 翻译： | 生为同室亲，死是同穴尘。 其他人还互相勉励，何况我和你。 黔娄固穷士，妻贤忘记他的贫穷。 冀缺一个农民，妻子尊敬俨然如宾。 陶潜不经营谋生，翟氏从烧柴。 梁鸿不肯做官，孟光甘布裙。 你即使不读书，这个问题也听。 到这千年后，传说是什么样的人。 人生没有死之间，忘不了他的身体。 所需的衣食，不过饱和温暖。 素食足以充饥，为什么一定要美味佳肴珍。 缯絮足以御寒，何必锦绣文章。 你家会训，清白留给子孙。我也 贞守士，与你刚刚结婚。 希望保持贫穷和素，到老同高兴。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shēng wèi tóng shì qīn, sǐ wèi tóng xué chén. 生为同室亲，死为同穴尘。 tā rén shàng xiāng miǎn, ér kuàng wǒ yǔ jūn. 他人尚相勉，而况我与君。 qián lóu gù qióng shì, qī xián wàng qí pín. 黔娄固穷士，妻贤忘其贫。 jì quē yī nóng fū, qī jìng yǎn rú bīn. 冀缺一农夫，妻敬俨如宾。 táo qián bù yíng shēng, dí shì zì cuàn xīn. 陶潜不营生，翟氏自爨薪。 liáng hóng bù kěn shì, mèng guāng gān bù qún. 梁鸿不肯仕，孟光甘布裙。 jūn suī bù dú shū, cǐ shì ěr yì wén. 君虽不读书，此事耳亦闻。 zhì cǐ qiān zǎi hòu, chuán shì hé rú rén. 至此千载后，传是何如人。 rén shēng wèi sǐ jiān, bù néng wàng qí shēn. 人生未死间，不能忘其身。 suǒ xū zhě yī shí, bù guò bǎo yǔ wēn. 所须者衣食，不过饱与温。 shū shí zú chōng jī, hé bì gāo liáng zhēn. 蔬食足充饥，何必膏粱珍。 zēng xù zú yù hán, hé bì jǐn xiù wén. 缯絮足御寒，何必锦绣文。 jūn jiā yǒu yí xùn, qīng bái yí zǐ sūn. 君家有贻训，清白遗子孙。 wǒ yì zhēn kǔ shì, yǔ jūn xīn jié hūn. 我亦贞苦士，与君新结婚。 shù bǎo pín yǔ sù, xié lǎo tóng xīn xīn. 庶保贫与素，偕老同欣欣。 |
| 韵脚： | 拼音：zēng xù zú yù hán 平仄：平仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
缯 ：缯
(形声。从糸,曾声。本义古代对丝织品的总称)
同本义
缯,帛也。--《说文》
杂帛曰缯。--《三苍》
瘗缯。--《礼记·礼运》
赤绨缘缯。--《汉书·匈奴传》。注缯者帛之总名。”
从弟子女十人所,皆衣缯单衣。--《史记·滑稽列传》
灌婴,睢阳贩缯者也。--《汉书·灌婴传》
又如缯服(丝织的衣服);缯絮(丝絮。也指丝絮作成的棉衣);缯纩(丝布与丝棉絮的合称);缯帛(丝绸之统称);缯布(缯帛布疋)
通砫”。古代射鸟用的箭
治其缯缴。--《战国策·楚策四》
好弋者先具缴
缯zēng〈古〉丝织品的统称。
缯zèng〈古〉捆，扎～起来。～紧些。 絮 ：絮 (形声。从糸,如声。本义粗丝绵) 同本义 絮,敝绵也。--《说文》。按,好者为绵,恶者为絮。 絮三斤。--《汉书·高帝纪》。古无木绵,以絮纳袷中,谓之装褚,曰袍。 剖其中,干若败絮。--明·刘基《卖柑者言》 败絮其中。 又如絮衣(绵衣);絮缯(丝帛之类的总称) 经过弹制的棉花胎 他们的婴孩没有棉衣,只好成天躺在土炕上那一堆破絮里。--茅盾《战时景气”宠儿--宝鸡》 又如絮帛(棉絮与布帛);絮棉;絮缕(棉絮与丝缕。泛指微细之物) 像絮一样轻柔、洁白的东西 絮xù ⒈粗丝棉，棉花的纤维～衣。吐～。棉～。 ⒉像絮的东西芦～。杨花飞～。 ⒊在衣被等内面铺絮～被子。一夜～征袍。 ⒋连续重复，令人厌烦～语。～烦。～叨（话多，唠叨）。 絮chù 1.调拌;调制。 絮nǜ 1.姓『有絮舜。见《汉书．张敞传》。 足 ：足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚～迹。手舞～蹈。 ⒉满，够量，充分满～。～够。充～。富～。 ⒊补上补～。以昼～夜。 ⒋完全此项工作一人～可完成。 ⒌尽情地，尽量地他们～玩了半天。 ⒍值得不～为奇。微不～道。 ⒎够得上这本书～有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥，增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。 御 ：御〈动〉 (会意。甲骨文字形。左为行”的省写,中为绳索形,右是人”形。意为人握辔行于道中,即驾驶车马。本义驾驶车马) 同本义。也作驭” 御,使马也。--《说文》 徒御不惊。--《诗·小雅·车攻》 以御见,侍中。--《汉书·荀彘传》 礼乐射御书数。--《周礼·大司徒》 梁弘御戎。--《左传·僖公三十三年》 夫以疲病之卒御狐疑众…甚未足畏。--《资治通鉴》 又如御轮(赶车);御策(驾驭马匹的鞭子);御正(驾驶使不偏斜);御夫(驾驭车马的人) 后亦泛指驾驭一切运行或飞行之物 御轻舟而上溯, 御yù ⒈驾驭车马～车。又指驾驭车马的人～手。 ⒉驾驭，控制安上～下。振长策而～宇内（策鞭子。宇内天下）。 ⒊称与皇帝有关的～衣。～旨。～用。～河桥。 ⒋侍奉，敬献～于君。～欲王公。 ⒌抵挡，阻止～敌。抵～。～风寒。 御yà 1.迎接。 2.向;面向。 3.逢迎;迎合。 寒 ：寒〈形〉 (会意。金文外面是宀”,即房屋;中间是人”;人的左右两边是四个草”,表示很多;下面两横表示冰”‘冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就 采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义冷,寒冷) 同本义 寒,冻也。--《说文》 凉是冷之始,寒是冷之极。--《列子·汤问》注 乾为寒。--《易·说卦》 若不可寻也,亦可寒也。--《左传·哀公十二年》 以享司寒。--《左传·昭公四年》 北方曰寒风。--《吕氏春秋·有始》 岁寒,然后知松柏之后凋也。--《论语· 寒hán ⒈冷，凉～冷。数九～天。防～大衣。 ⒉贫困贫～，清～。旧时谦词～门。～舍。 ⒊中医学指体外的一种致病因素～邪。风～。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①丑陋，难看。 ②丢脸真～碜。 ⒐ |