| 简介： | “凯还道路讴”出自明代孙一元的《赠李将军征南十八韵》， 诗句共5个字，诗句拼音为：kǎi hái dào lù ōu，诗句平仄：仄平仄仄平。 |
| 出处： | 《赠李将军征南十八韵》 |
| 内容： |
上将元知敌，全军用伐谋。 折冲临远服，仗钺下南州。 天末黄云暗，海门落日愁。 朱帆开远浪，画角起中洲。 号令三军肃，妖氛指日收。 千山迎剑气，万里拥蛇矛。 风急闻哀雁，波翻骇伏虬。 舟人歌小海，幕客尽轻裘。 羽檄飞前渡，艨冲据上流。 候晴占雉尾，厌气射旄头。 马援收诸洞，留侯用一筹。 惊鳞还自溃，穷兽欲何投。 杀势奔封豕，威声走怒彪。 潜兵分部伍，归路扼咽喉。 尚诈终防变，乞降莫更留。 直须临獠穴，尽拟破蛮酋。 俘献君门喜，凯还道路讴。 将军列茅土，四海仰皇猷。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 孙一元 |
| 诗人介绍： | （1484—1520）明人，自称关中（今陕西）人，字太初，自号太白山人。风仪秀朗，踪迹奇诘，乌巾白帢，铁笛鹤瓢，遍游名胜，足迹半天下。善为诗，正德间僦居长兴吴珫家，与刘麟、陆昆、龙霓、吴珫结社倡和，称苕溪五隐。有《太白山人稿》。 |
| 翻译： | 上将元知道敌人，全军用伐谋。 折冲临远服，仗钺下南方。 天际黄色黑暗，海门落日愁。 朱帆开远浪，画角起中洲。 号令三军肃然，妖气指日收。 千山迎剑气，万里拥有蛇矛。 风急听说哀雁，波翻吓得我叫。 船夫唱小海，幕僚都轻衣。 羽檄飞前渡过，艨冲据上游。 等候天晴占雉尾，嫌气射旄头。 马援收集各洞，留侯用一个计划。 惊鱼回到自己崩溃，穷野兽想怎么投。 杀势投奔封豕，威声跑愤怒彪。 暗中分兵队伍，回家路上扼住咽喉。 还假装最终防止变，乞求投降没有再留。 值必须到僚洞，完全模拟打败蛮人酋长。 俘虏献你高兴，凯旋路唱歌。 将军列茅土，天下上皇猷。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shàng jiàng yuán zhī dí, quán jūn yòng fá móu. 上将元知敌，全军用伐谋。 zhé chōng lín yuǎn fú, zhàng yuè xià nán zhōu. 折冲临远服，仗钺下南州。 tiān mò huáng yún àn, hǎi mén luò rì chóu. 天末黄云暗，海门落日愁。 zhū fān kāi yuǎn làng, huà jiǎo qǐ zhōng zhōu. 朱帆开远浪，画角起中洲。 hào lìng sān jūn sù, yāo fēn zhǐ rì shōu. 号令三军肃，妖氛指日收。 qiān shān yíng jiàn qì, wàn lǐ yōng shé máo. 千山迎剑气，万里拥蛇矛。 fēng jí wén āi yàn, bō fān hài fú qiú. 风急闻哀雁，波翻骇伏虬。 zhōu rén gē xiǎo hǎi, mù kè jǐn qīng qiú. 舟人歌小海，幕客尽轻裘。 yǔ xí fēi qián dù, méng chōng jù shàng liú. 羽檄飞前渡，艨冲据上流。 hòu qíng zhàn zhì wěi, yàn qì shè máo tóu. 候晴占雉尾，厌气射旄头。 mǎ yuán shōu zhū dòng, liú hóu yòng yī chóu. 马援收诸洞，留侯用一筹。 jīng lín hái zì kuì, qióng shòu yù hé tóu. 惊鳞还自溃，穷兽欲何投。 shā shì bēn fēng shǐ, wēi shēng zǒu nù biāo. 杀势奔封豕，威声走怒彪。 qián bīng fēn bù wǔ, guī lù è yān hóu. 潜兵分部伍，归路扼咽喉。 shàng zhà zhōng fáng biàn, qǐ xiáng mò gèng liú. 尚诈终防变，乞降莫更留。 zhí xū lín liáo xué, jǐn nǐ pò mán qiú. 直须临獠穴，尽拟破蛮酋。 fú xiàn jūn mén xǐ, kǎi hái dào lù ōu. 俘献君门喜，凯还道路讴。 jiāng jūn liè máo tǔ, sì hǎi yǎng huáng yóu. 将军列茅土，四海仰皇猷。 |
| 韵脚： | 拼音：kǎi hái dào lù ōu 平仄：仄平仄仄平 韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
凯 ：凯
(会意,从豰,从几。几”象架子。字本作豰”,也作愷”。从豆,省声。本义军队得胜所奏的乐曲) 同本义
豰,还师振旅乐也。--《说文》。按,经传多以愷为之。亦作刾。
凯以强教之。即以豰胜豰乐为训。--《礼记·表记》
汔可休而凯归。--左思《吴都赋》
则令奏恺乐。--《周礼·大司乐》。注献功之乐。”
恺乐献于社。--《周礼·大司马》。注兵乐曰恺。”
振旅恺以入于晋。--《左传·僖公二十八年》。注乐也。”
六军张凯声如雷。--刘克庄《破阵曲》
又如凯入(奏着胜利的乐曲归来);
凯（刾）kǎi
⒈军队打胜仗后所奏的乐曲～歌。～旋（得胜归来）荣归。六军张～声如雷。
⒉〈古〉通"恺"。欢乐～乐。 还 ：还 huan (形声。从辵(表示与行走有关),瞏声。本义返回) 同本义 还,復也。--《说文》 还,返也。--《尔雅·释言》 还而不入。--《诗·小雅·何人斯》 吾其还也。--《左传·僖公三十年》 势还不远,可先为起第。--《资治通鉴》 既罢,还内。 还部白府君。(回到府里报告太守。府君,太守。)--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 送儿还故乡。--《乐府诗集·木兰诗》 便要还家。--晋·陶渊明《桃花源记》 复还终业。--《后汉书·列女传》 自南海还。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又 还（還）hái ⒈仍旧，依然他身体～健康。工作～是干劲冲天。 ⒉更今年比去年～好。 ⒊再，又～来一个。既要增加产量，～要提高质量。 ⒋尚可，勉强过得去这篇文章～可以。他工作得～不算慢。 ⒌尚且这些老同志干劲～这样大，我们年青人更应加油干呀！ ⒍用来加强语气或〈表〉未料到的这～了得。她～真有办法。 ⒎ ①〈表〉比较好～是这个办法好。 ②连词。用于问句，〈表〉选择是去文化宫，～是去博物馆？ ⒏见huán。 还(還）huán ⒈返回～故乡。她～家了。 ⒉恢复～原。 ⒊回答，对付～礼。以眼～眼。以牙～牙。 ⒋交还，归还～地于民。借钱～钱。 还xuán 1.旋转;回旋。 2.迅速;立即。 3.敏捷貌。 道 ：道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义 道,所行道也。--《说文》 一达谓之道。--《尔雅》 道坦坦。--《易·履》 百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章 道听而途说。--《论语·阳货》 从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》 道渴而死。--《山海经·海外北经》 今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》 又如大道,问道于盲;要道;人行 路 ：路〈名〉 (形声。从足,各声。本义道路) 同本义 路,道也。--《说文》 路,途也。--《尔雅》 百夫有洫,洫上有途,千户有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官》。注途容乘车一轨,道容二轨,路容三轨。” 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。-- 屈原《离骚》 遵彼大路兮。--《诗·郑风·遵大路》 艮为径路。--《易·说卦》 遂迷,不复得路。--陶潜《桃花源记》 又如路奠(出殡时,亲友在灵柩经过的路上设供桌祭奠);路赆(友人相赠的路费);路引(行路的通行凭证);路歧(路歧人。宋元时对沿街卖艺人的俗称;贫贱的 路lù ⒈道，来往的通道～途。～径。道～。铁～。〈引〉路程八千里～。 ⒉方向，条理，途径出～。思～。活～。忠谏之～。 ⒊方面，地区几～进攻。东～货物。 ⒋种类头～货。大～货。三～货。 ⒌〈古〉车筚～（柴车）。 ⒍宋、元时代行政区域名称。宋代的"路"相当于现代的"省"；元代的"路"相当于现代的"地区"。 路luò 1.通"落"。以绳周绕。 2.通"乐"。 3.见"路人"。 讴 ：讴 (形声。从言,区声。本义无伴奏;齐声歌唱) 同本义 讴,齐歌也。--《说文》 齐讴楚声。--曹植诗 皆讴歌思东归。--《楚辞·大招》 筑者讴曰泽门之皙,实兴我役。”--《左传·襄公十七年》 薛谭学讴于秦青。--《列子·汤问》 昔日王豹处于淇,而河西善讴--《孟子·告子下》 故近者歌讴而乐之。--《荀子·议兵》 又如讴者(讴歌的人);讴咏(讴歌吟咏);讴诵(歌讼);讴谣(唱歌)區 歌颂;赞颂 民讴思之。--《苗防备览·李瑜》 讴 歌曲 京洛出名讴 讴（謳）ōu ⒈唱歌歌～。 ⒉歌曲名～。 |