小区吧首页 查名句 * 咄咄徒尔为

"咄咄徒尔为"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-22 04:05:52


简介: “咄咄徒尔为”出自宋代秦观的《春日杂兴十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:duō duō tú ěr wèi,诗句平仄:平平平仄仄。
出处: 《春日杂兴十首》
内容:
艺籍燔祖龙,斯文就沦丧。
帝矜黔首愚,诸巂出相望。
扬马操宏纲,韩柳激颓浪。
建安妙讴吟,风概亦超放。
玉绳带华月,艳艳青冥上。
奕世希末光,经纬得无妄。
儿曹独何事,诋斥几覆酱。
原心良自诬,猥欲私所尚。
螳螂拒飞辙,精卫填溟涨。
咄咄徒尔为,东海固无恙。
鵷鸾日雕灭,黄口纷冗长。
投袂睇层霄,兹怀谁与亮。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 秦观
诗人介绍: 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
翻译:

这首诗词《春日杂兴十首》是宋代秦观创作的。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
艺籍燔祖龙,斯文就沦丧。
帝矜黔首愚,诸巂出相望。
扬马操宏纲,韩柳激颓浪。
建安妙讴吟,风概亦超放。
玉绳带华月,艳艳青冥上。
奕世希末光,经纬得无妄。
儿曹独何事,诋斥几覆酱。
原心良自诬,猥欲私所尚。
螳螂拒飞辙,精卫填溟涨。
咄咄徒尔为,东海固无恙。
鵷鸾日雕灭,黄口纷冗长。
投袂睇层霄,兹怀谁与亮。

诗意和赏析:
这首诗词通过抒发作者的情感和思考,展示了对时代变迁和社会风貌的触动和思索。

诗的开篇以"艺籍燔祖龙,斯文就沦丧"表达了对古代文化遗产的痛惜和对传统文化的衰落之感。接着描述了当时朝廷官吏的无能和荒废,以及地方上的诸多问题。"帝矜黔首愚,诸巂出相望"表明皇帝对于黔首(指地方官吏)的宠溺和轻视,导致了地方上的种种困境。

随后的几句提到了一些历史典故和文化象征,如"扬马操宏纲"、"韩柳激颓浪",展示了作者对历史的了解和对时局的思考。"建安妙讴吟,风概亦超放"则表达了对建安文学的赞美和对自由开放的向往。

接下来的几句中,"玉绳带华月,艳艳青冥上"描绘了美丽的夜空,"奕世希末光,经纬得无妄"则表达了对于命运和历史走向的思考。

最后几句则展示了作者对于个人处境的疑惑和无奈,"儿曹独何事,诋斥几覆酱"表达了对于自己所从事的事业的不满和迷茫。"投袂睇层霄,兹怀谁与亮"则表明了对未来和理想的向往。

总体而言,这首诗词以抒发个人情感和对社会现实的思考为主题,通过对历史、文化和个人命运的描绘,表达了作者对于时代变迁和个人境遇的感慨和思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yì jí fán zǔ lóng, sī wén jiù lún sàng.
艺籍燔祖龙,斯文就沦丧。
dì jīn qián shǒu yú, zhū guī chū xiāng wàng.
帝矜黔首愚,诸巂出相望。
yáng mǎ cāo hóng gāng, hán liǔ jī tuí làng.
扬马操宏纲,韩柳激颓浪。
jiàn ān miào ōu yín, fēng gài yì chāo fàng.
建安妙讴吟,风概亦超放。
yù shéng dài huá yuè, yàn yàn qīng míng shàng.
玉绳带华月,艳艳青冥上。
yì shì xī mò guāng, jīng wěi dé wú wàng.
奕世希末光,经纬得无妄。
ér cáo dú hé shì, dǐ chì jǐ fù jiàng.
儿曹独何事,诋斥几覆酱。
yuán xīn liáng zì wū, wěi yù sī suǒ shàng.
原心良自诬,猥欲私所尚。
táng láng jù fēi zhé, jīng wèi tián míng zhǎng.
螳螂拒飞辙,精卫填溟涨。
duō duō tú ěr wèi, dōng hǎi gù wú yàng.
咄咄徒尔为,东海固无恙。
yuān luán rì diāo miè, huáng kǒu fēn rǒng cháng.
鵷鸾日雕灭,黄口纷冗长。
tóu mèi dì céng xiāo, zī huái shuí yǔ liàng.
投袂睇层霄,兹怀谁与亮。
韵脚: 拼音:duō duō tú ěr wèi
平仄:平平平仄仄
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :咄 (形声。从口,出声。本义呵叱声) 同本义 咄,相调也。--《说文》 咄,相诃也。--《字林》 咄,啐也。--《苍颉篇》 咄!口无毛。--《汉书·东方朔传》。注叱咄之声。” 郭舍人疾言骂之曰咄!老女子!何不疾行!”--《史记》 咄!你是个破落户。--《水浒传》 又如咄叱(呵责);咄啐(呵斥);咄骂(呵斥辱骂) 咄 duō表示呵(hē)叱。 【咄咄逼人】形容气势汹汹,盛气凌人。也形容形势发展迅速,给人以压力。 【咄咄怪事】令人十分惊讶的怪事。

:咄 (形声。从口,出声。本义呵叱声) 同本义 咄,相调也。--《说文》 咄,相诃也。--《字林》 咄,啐也。--《苍颉篇》 咄!口无毛。--《汉书·东方朔传》。注叱咄之声。” 郭舍人疾言骂之曰咄!老女子!何不疾行!”--《史记》 咄!你是个破落户。--《水浒传》 又如咄叱(呵责);咄啐(呵斥);咄骂(呵斥辱骂) 咄 duō表示呵(hē)叱。 【咄咄逼人】形容气势汹汹,盛气凌人。也形容形势发展迅速,给人以压力。 【咄咄怪事】令人十分惊讶的怪事。

:徒〈动〉 (形声。从辵,土声。本义步行) 同本义 徒,步行也。--《说文》 我徒我御。--《诗·小雅·黍苗》 君子耆老不徒行。--《礼记·王制》 徒递来告。--《国语·吴语》 无徒骥于锱坛之宫。--《庄子·徐无鬼》 败其徒兵于洧上。--《左传·襄公元年》 以吾从大夫之后,不可徒行也。--《论语·先进》 贲其趾,舍车而徒。--《易·贲》 自京师徒步入华山为黄冠。--顾炎武《复庵记》 又如徒徙(无舟船乘载而徒步过水);徒跣(赤足步行);徒践(赤足步行);徒杠(供徒步行走的小桥);徒负(徒步负荷);徒行(步行; 徒tú ⒈步行~行。~步。〈引〉步兵帥~以往(帅率领)。 ⒉空,白白地~手。~劳。马齿~增。 ⒊只,仅仅~托空言。家~四壁。 ⒋跟师傅学习的人学~。尊师爱~。 ⒌同一派系或信仰同一宗教的人~党。信~。教~。 ⒍人(多指坏人)聚~。赌~。暴~。 ⒎刑罚无期~刑。有期~刑。

:尔 (形声。本义窗格花纹) 同本义 后引作薾。华盛的样子 彼尔维何?维常之华。--《诗·小雅》。毛传尔,华盛貌。” 又如丽尔(华丽的样子) 近。通迩” 戚戚兄弟,莫远具尔。--《诗·大雅》 尔上敦黍于筵上右之。--《仪礼·少牢馈食礼》 公降立于阼阶之东南,南乡尔卿。--《仪礼·燕礼》 名相近者相远也,实相近者相尔也。--《周礼·地官·肆长》 士不信悫而有多知能,譬之其豺狼也,不可以身尔也。--《荀子·哀公》 又如尔者(近来);尔语(凑向跟前说话) 浅近 尔 ěr ①〈古〉你;你们;你的;你们的~作言造语。(《庄子·盗跖》)、以~车来。(《诗经·卫风·氓》) ②〈古〉这;那~夜风恬月朗。(刘义庆《世说新语·赏誉下》) ③〈古〉这样问君何能~。(陶潜《饮酒》) ④〈古〉近实相近者相~也。(《周礼·地官·肆长》) ⑤〈古〉语气词。表示肯定或罢了的意思明日取虞~(《公羊传·僖公二年》)、如反手~。(《荀子·非相》) ⑥词尾。相当于地、然卓~、率~。 【尔曹】你们这些人。 【尔虞我诈】互相猜疑,互相欺骗。又作尔诈我虞。 【尔诈我虞】见【尔虞我诈】。

:为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi  ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。