小区吧首页 查名句 Y 摇映使星明

"摇映使星明"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 11:40:36


简介: “摇映使星明”出自宋代戴复古的《投江西曾宪二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yáo yìng shǐ xīng míng,诗句平仄:平仄仄平平。
出处: 《投江西曾宪二首》
内容:
枢星居紫极,摇映使星明
天下推名德,君家好弟兄。
一台振网纪,列郡想风声。
不试褰帷手,官曹未易清。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴复古
诗人介绍: 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
翻译:

诗词:《投江西曾宪二首》

枢星居紫极,摇映使星明。
天下推名德,君家好弟兄。
一台振网纪,列郡想风声。
不试褰帷手,官曹未易清。

中文译文:

枢星居于紫极,摇曳使星辉明亮。
天下推崇德行美名,君家中有睦亲兄弟。
一座台阶振动捕捉人物传闻,列出郡县,想起风声。
不敢尝试掀开帷幕,官场中的事情尚未明了。

诗意和赏析:

这首诗是宋代作家戴复古所作,题为《投江西曾宪二首》。诗中通过描绘一幅官场景象,表达了对于德行美名的推崇,以及对于官场清廉的期望。

首先,诗中提到的"枢星居紫极"和"摇映使星明",形象地描绘了高官显贵的身份和光辉。这里的"枢星"和"使星"可以理解为指代官员的高位和威望。

接着,诗人表达了对于德行美名的推崇,认为天下都应该推崇那些有名望和品德的人。"天下推名德"意味着人们普遍认同和赞美善行的人。

然后,诗中写到君家中有和睦的兄弟关系,强调了家庭和睦的重要性。这里的"君家好弟兄"暗示了君家的家风和家教良好。

接下来,诗人通过"一台振网纪,列郡想风声"的描写,展示了官场的繁忙和充满谣言的氛围。官场上的消息传播如同捕捉网一般,不同的郡县都在传闻着各种风声。

最后两句"不试褰帷手,官曹未易清"表达了诗人对于官场清廉的期望。"褰帷"意为掀开帷幕,这里指的是不去触碰或参与官场的黑暗和腐败。诗人认为官场的清明还未易于实现,仍然有待努力。

总的来说,这首诗通过对官场景象的描绘,表达了对德行美名的推崇和对官场清廉的期望。同时,诗中也强调了家庭和睦的重要性,以及对于谣言传播的警示。这些内容体现了宋代社会的价值观和对官场的期待。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shū xīng jū zǐ jí, yáo yìng shǐ xīng míng.
枢星居紫极,摇映使星明。
tiān xià tuī míng dé, jūn jiā hǎo dì xiōng.
天下推名德,君家好弟兄。
yī tái zhèn wǎng jì, liè jùn xiǎng fēng shēng.
一台振网纪,列郡想风声。
bù shì qiān wéi shǒu, guān cáo wèi yì qīng.
不试褰帷手,官曹未易清。
韵脚: 拼音:yáo yìng shǐ xīng míng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :摇 (形声。从手,本义摇动;摆动) 同本义 摇,动也。--《说文》 摇,作也。--《尔雅》 摇者不定。--《管子·心术》 复命摇作。--《庄子·则阳》 夹而摇之。--《考工记·矢人》 四顾何茫茫,东风屹草。--《古诗十九首》 蒙络摇缀。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 痒不得搔,痹不得摇。--柳宗元《断刑论》 摇头而歌。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 动摇承之。--清·姚鼐《登泰山记》 又如摇旗打鼓(四处张扬,闹得满城风雨);摇铃打鼓(摇旗打鼓);摇飍(亿颤动。形容女人走路的妖娆姿态);摇风(谓风吹摆动 摇yáo ⒈摆动~摆。~动。~晃。~手。树枝~。 ⒉转动~纱。 ⒊变动,不坚定动~。 ⒋ ⒌ ⒍[飘摇][飘飖]随风摆动。

:映 (形声。从日,央声。本义照) 同本义 映,明也。--《说文新附》 日阴曰映。--《通俗文》 冠盖相映。--《后汉书·张衡传》 映日荷花别样红。--宋·杨万里《晓出净慈寺送林子方》 映日不可逼视。--《广东军务记》 又如映耀(辉映;照耀);映日(映照着日光);辉映(照耀,映射) 反映,因光线照射而显出 狭石分花径,长桥映水门。--北周·庾信《咏画屏风》 又如垂杨柳倒映在水里;放映(利用强光装置把图片或影片上的形象照射在幕上或墙上);映入眼帘 映衬 千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。-- 映yìng ⒈受光线照射而显出天水相~。放~电影。朝霞~照大地。 ⒉ ①将客观事物的实质表现出来反~现实生活。人的认识是对客观世界的反~。 ②将意见或情况等向上级或有关部门报告反~真实情况。反~群众意见。

使 :使 (形声。从人,吏声。从人表示人的动作行为。本义命令) 同本义 使,伶也。--《说文》。按,伶者,令也。 故君使其臣。--《礼记·表记》。注谓使之聘问师役之属也。” 扶苏以数谏故,上使外将兵。--《史记·陈涉世家》 怀王使屈原造为宪令。--《史记·屈原列传》 魏王使将军晋鄙将十万众救赵。--《史记·魏公子列传》 又如支使(命令人去做事) 派遣 乃使蒙恬北筑长城而守藩篱。--汉·贾谊《过秦论》 郑穆公使视客馆,则束载,厉兵,秣马矣。--《左传·僖公三十三年》 又如差使(差遣;派遣) 使shǐ ⒈命令,派遣,支配指~。差~。支~。~臂~指(身体支配胳膊,胳膊支配手指。〈喻〉指挥如意)。 ⒉叫,让,令~人振奋。迫~敌人投降。 ⒊用~力。这把刀好~。 ⒋纵任~性子。 ⒌假如,假若假~。 ⒍派往他国的外交人员~者。大~。特~。 ⒎

:星 (象形。从晶,生声。晶象形。本义星星) 同本义 星,万物之精,上为列星。--《说文》。按,散文则统谓之星,对文则五纬为星,二十八宿为辰。 日月星辰。--《书·尧典》 四曰星辰。--《书·洪范》。郑注星,五星也。” 列星随旋,日月递炤。(炤照耀)--《荀子》 又如星筹(寿算之筹);星霜(比喻年月);星桥(神话传说中的鹊桥。也作银桥);星布(天星密布);星列(天星罗列) 星宿,中国古代指星座 星xīng ⒈天空中能看见的有亮光的天体,通常是指夜间天空中有亮光的天体恒~。行~。卫~。牛郎~。月明~稀。 ⒉微小或细碎的东西~火。零~儿。 ⒊秤杆上标记斤、两、钱的小点定盘~。 ⒋星宿名,二十八宿之一。

:明 (会意。甲骨文以日、月”发光表示明亮。小篆从月囧,从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义明亮,清晰明亮) 同本义。与昏暗”相对 杔,照也。--《说文》 照临四方曰明。--《左传·昭公二十八年》 东方明矣。--《诗·齐风·鸡鸣》 明,精白也。--《国语·周语》 视曰明。--《书·洪范》 明则著。--《礼记·中庸》 明星谓之启明。--《尔雅》 东有启明。--《诗·小雅·大东》 在天者莫明于日月。--《荀子·天论》 不知明镜里,何处得秋霜。--唐·李白《秋浦歌》 月明星稀,乌 明míng ⒈亮,照亮~晃晃。天~。灯火通~。 ⒉清楚,懂得,了解~白。~确。~礼。深~大义。~见万里。 ⒊公开,不隐蔽,显露在外,跟"暗"相对~说。~码实价。~枪暗箭。 ⒋视力,视力好左丘失~(左丘〈古〉人名)。聪耳~目。 ⒌看得清,认得准,见识高~智。英~。心~眼亮。 ⒍次,下一个(专指日、年)~天。~年。 ⒎迷信者称神灵神~。 ⒏ ⒐朝代名。明朝,公元1368-1644年。第一代君主是朱元璋。