| 简介： | “醯鸡起灭闲独看”出自明代解缙的《答胡光大》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xī jī qǐ miè xián dú kàn，诗句平仄：平平仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《答胡光大》 |
| 内容： |
去年雪中寄我辞，一读一回心转悲。 结交谁似金兰契，举世纷纷桃李姿。 我观百岁须臾尔，人在乾坤犹酿器。 清醲糟粕总成空，四海滔滔岂知醉。 我似浮云与世乖，醉醒自是难相谐。 天地悠悠尚应尽，百年草草为形骸。 吟诗作赋愁肝肾，绝颖屠羊争笔阵。 劳筋苦骨竟何为，一榻清风万年尽。 襄阳太守何其愚，沉碑水底夸龙鱼。 至今人笑陵谷改，亡吴帝晋今何如。 我有穷愁何日宽，醯鸡起灭闲独看。 痴儿细子能萋斐，毁誉荣辱吾何干。 今年春到花应早，预拟南园踏芳草。 细看春色天上来，万树芳花照晴昊。 庄生久矣喜逍遥，陶令何曾恨枯槁。 啜醨不醉也徒然，一笑千金永相保。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 解缙 |
| 诗人介绍： | 解缙（1369年－1415年），字大绅，一字缙绅，号春雨、喜易，明朝吉水（今江西吉水）人，洪武二十一年（1388年）中进士，官至内阁首辅、右春坊大学士，参预机务。解缙以才高好直言为人所忌，屡遭贬黜，终以“无人臣礼”下狱，永乐十三年（1415年）冬被埋入雪堆冻死，卒年四十七，成化元年（1465年）赠朝议大夫，谥文毅。 |
| 翻译： | 去年雪中寄我的话，一个读一回心转悲。 结交谁似金兰……，整个社会纷纷桃李姿态。 我看一会儿你百年，人在天地就像酿器。 清多多糟粕总成空，四海滔滔哪知道醉。 我似浮云与世不合，酒醒从此难以相互协调。 天地悠悠还应尽，百年草草地为形体。吟诗作赋愁肝肾，与司马颖杀羊抢笔阵。 劳苦筋骨到底做什么，一张床清风万年尽。 襄阳太守多么愚蠢，沉碑水底夸龙鱼。 至今人们笑陵谷改，晋国灭亡吴国皇帝现在怎么样。 我有穷愁什么时候宽，醯鸡起灭独自闲居看。 痴儿小儿子能很斐，毁誉荣辱我干什么。 今年春天到花应早，参与拟定南园踏芳草。 仔细看春色天上来，万树芬芳花照晴天。 庄生很久了开心逍遥，陶令何曾恨枯萎。 喝薄酒不醉的徒劳，一个微笑千金永相保。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qù nián xuě zhōng jì wǒ cí, yī dú yī huí xīn zhuǎn bēi. 去年雪中寄我辞，一读一回心转悲。 jié jiāo shuí shì jīn lán qì, jǔ shì fēn fēn táo lǐ zī. 结交谁似金兰契，举世纷纷桃李姿。 wǒ guān bǎi suì xū yú ěr, rén zài qián kūn yóu niàng qì. 我观百岁须臾尔，人在乾坤犹酿器。 qīng nóng zāo pò zǒng chéng kōng, sì hǎi tāo tāo qǐ zhī zuì. 清醲糟粕总成空，四海滔滔岂知醉。 wǒ shì fú yún yǔ shì guāi, zuì xǐng zì shì nán xiāng xié. 我似浮云与世乖，醉醒自是难相谐。 tiān dì yōu yōu shàng yīng jǐn, bǎi nián cǎo cǎo wèi xíng hái. 天地悠悠尚应尽，百年草草为形骸。 yín shī zuò fù chóu gān shèn, jué yǐng tú yáng zhēng bǐ zhèn. 吟诗作赋愁肝肾，绝颖屠羊争笔阵。 láo jīn kǔ gǔ jìng hé wéi, yī tà qīng fēng wàn nián jǐn. 劳筋苦骨竟何为，一榻清风万年尽。 xiāng yáng tài shǒu hé qí yú, chén bēi shuǐ dǐ kuā lóng yú. 襄阳太守何其愚，沉碑水底夸龙鱼。 zhì jīn rén xiào líng gǔ gǎi, wáng wú dì jìn jīn hé rú. 至今人笑陵谷改，亡吴帝晋今何如。 wǒ yǒu qióng chóu hé rì kuān, xī jī qǐ miè xián dú kàn. 我有穷愁何日宽，醯鸡起灭闲独看。 chī ér xì zi néng qī fěi, huǐ yù róng rǔ wú hé gān. 痴儿细子能萋斐，毁誉荣辱吾何干。 jīn nián chūn dào huā yīng zǎo, yù nǐ nán yuán tà fāng cǎo. 今年春到花应早，预拟南园踏芳草。 xì kàn chūn sè tiān shàng lái, wàn shù fāng huā zhào qíng hào. 细看春色天上来，万树芳花照晴昊。 zhuāng shēng jiǔ yǐ xǐ xiāo yáo, táo lìng hé zēng hèn kū gǎo. 庄生久矣喜逍遥，陶令何曾恨枯槁。 chuài lí bù zuì yě tú rán, yī xiào qiān jīn yǒng xiāng bǎo. 啜醨不醉也徒然，一笑千金永相保。 |
| 韵脚： | 拼音：xī jī qǐ miè xián dú kàn 平仄：平平仄仄平平仄 韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
醯 ：醯
用于保存蔬菜、水果、鱼蛋、牡蛎的净醋或加香料的醋
和用醯。--《礼记》
又如醯醋(酸醋);醯酱(醋和酱。亦指酱醋拌和的调料)
酒
醯xī
⒈醋。
⒉酰的旧称。 鸡 ：鸡 (形声。从鸟,奚声。本义家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡(gallus gallus) 雞,知时兽也。从隹,奚声。籀文从鴅。--《说文》 雞者,小兽,主司时起居人。--《汉书·五行志》 食菽与雞。--《礼记·月令》 雞曰翰音。--《礼记·曲礼》 巽为雞。--《易·说卦传》 工商执雞。--《周礼·大宗伯》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 故人具鸡黍。--唐·孟浩然《过故人庄》 鸡栖于厅。--明·归有光《项脊轩志》 又如鸡男(雄鸡);鸡坊(养鸡场);鸡肤(鸡 鸡（雞、鷄）jī家禽之一。头部有红色肉冠和肉髯。雄的善啼好斗，能报晓。品种很多。肉和蛋供食用养～致富。 起 ：起〈动〉 (形声。从走,己声。本义由躺而坐;由坐而立) 同本义 起,能立也。--《说文》 曩子坐,今子起。--《庄子·齐物论》 载起载行。--《诗·小雅·沔水》 请业则起。--《礼记·曲礼》 子墨子起。--《墨子·公输》 吾恂恂而起。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 夫起大呼。--《虞初新志·秋声诗自序》 又 妇亦起大呼。 又如起在(起来);起舞(起身而舞。欢欣的样子);起坐(起立与坐下);起谢(起立谢过) 起床 起视四境。--宋·苏洵《六国论》 不敢同卧起。--清·方苞《狱中杂记》 又 起qǐ ⒈由卧而坐，由坐而立，由下而上等～来。～床。～立。～伏。～劲。 ⒉离开原来的位置～去。～动。～货。～钉子。 ⒊上升，涨大～飞。有～有落。发面～了。 ⒋转机，好转的～色。 ⒌开始～始。～点。从今天～。 ⒍发动，发生～兵。～疑。～作用。 ⒎长出～疙瘩。～疹子。 ⒏草拟～稿。～草。 ⒐建造，创立～住房。白手～家。 ⒑量词。指批、群、件、宗等一～货物。两～队伍。三～差错。四～案件。 ⒒〈表〉动作的趋向提～。拿～。抱～。举～。引～。问～。想～。 ⒓跟"来"连用，〈表〉觉醒或动作开始从梦中～来。打～锣鼓来。 ⒔跟"不"、"得"连用，〈表〉能或够格买不～。看得～。拿不～。用得～。经得～磨练。 ⒕ ①起床。 ②动身，身体移动明天～身去上海。～身让坐。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①发动武装革命。 ②脱离反动集团投身到革命阵营。驾机～义。⒚ 灭 ：灭 (形声。从水,威声。简化字灭”为会意,从一”从火”,一”表示覆压火上。本义消灭;灭亡) 同本义 灭,尽也。--《说文》 灭,绝也。--《尔雅·释诂》 国之灭亡无日矣。--《礼记·乐记》 家有既亡,国有既灭。--《谷梁传·襄公六年》 以小畜大灭。--《吕氏春秋·情势》 谁得而族灭也?--杜牧《阿房宫赋》 六国破灭,非兵不利,战不善,敝在赂秦。--苏洵《六国论》 秦皇灭典,亦造仙诗--《文心雕龙·明诗》 灭韩亡魏。--《战国策·魏策》 又如灭于绛;一朝而灭; 灭（滅）miè ⒈熄，熄火～ 火。～灯。熄～。 ⒉使不存在～亡。消～。磨～。毁～。 ⒊淹没～顶。 闲 ：闲 (会意。从门中有木。本义栅栏) 同本义 闲,阑也。--《说文》 人闲有家。--《易·家》。注;阑也。” 日闲舆卫。--《易·大畜》。注阂也。” 舍则守王闲。--《周礼·虎贲氏》。郑玄注闲,梐枑。”贾公彦疏闲与梐枑皆禁卫之物。” 马厩,关养马的地方 天子十有二闲,马六种。--《周礼·夏官》 龙与闲驹。--《汉书·百官表》 又如闲厩(古代皇家养牲口的地方);闲驹(养马之所) 伦理道德的规范、界限 掌十有二闲之政教。--《周礼·痩人》 大德不逾闲,小德出入可也。--《论语 闲xián ⒈没有事做空～。清～。～白了头。 ⒉放着，不使用～着。～置。 ⒊静，安静～夜。～庭。"閒"另见间(閒)。 ⒋与正事无关～话。～人勿进。 ⒌栅栏，养马的圈厩～。〈引〉防止建极～邪（建立准则，防止邪说）。 ⒍ ⒎ 闲jiàn 1.空隙;缝隙。 2.指空子，可乘的机会。 3.嫌隙，隔阂。 4.阻隔;间隔。 5.差别;距离。 6.间杂，夹杂。 7.离间。 8.间谍。 9.伺候;侦伺。 10.私下 。 11.非难;毁谤。 12.参与。 13.引申为介绍。 14.干犯。 15.更迭，交替。 16.引申为代替。 17.痊愈。 18.间或。 19.拔去或锄去多馀的。 20.乘，趁(时 间﹑机会)。 闲jiān 1.中间;内。亦指事物两者的关系。 2.一定的空间或时间里。 3.一会儿;顷刻。 4.近来。 5.量词。房室单位。有时也指学校﹑工厂﹑商店等的单位。 6.量词 。格﹑片﹑瓣。 7.量词。指动作次数。 闲jiǎn 1.通"简"。检阅，视察。 2.通"简"。简省。 3.用同"涧"。 独 ：独 (形声。从犬,蜀声。犬性好斗,多独居,故字从犬。本义单独;单一) 同本义 独,犬相得而斗也。羊为群,犬为独也。--《说文》。段玉裁注犬好斗,好斗则独而不群。” 君子慎其独也。--《礼记·礼器》 儒有特立而独行。--《礼记·儒行》 我独南行。--《诗·邶风·击鼓》 天之生是使独也。--《庄子·养生主》 哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。--《楚辞·屈原·涉江》 吾以捕蛇独存。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 君今何疾,临路独迟回。--南朝 宋·鲍照《代放歌行》 不见秘书心若失,百年衰病独登台 看 ：看〈动〉 守护 原是一个老军看管。--《水浒全传》 又如看坡(守护庄稼);看陵(看守皇帝陵墓);看养(守护,照料);看钱奴(守财奴);看鸡(孵鸡);看肚兜铜钱(仅有的几个钱);看坟的打抽丰(歇后语。吃鬼;向鬼索取财物。比喻极 为刻薄,吝啬) 看押,监视以防逃跑 看 〈动〉 (会意。小篆字形,上面是手”字的变形,下面是目”,意思是用手遮住眼睛远望。本义用手加额遮目而远望) 同本义 看,睎也。(睎,望也。)--《说文》 遥看 看kān ⒈守护，监视～门。～家狗。～守（旧时又称看守监狱的人）。～管。～押。 ⒉ ①护理。 ②旧时称护士。 看kàn ⒈瞧，观察～书。～报。观～。察～。～电视。～地形。～舌苔。〈引〉诊治～病。 ⒉访问，探问～望。～朋友。～病人。 ⒊照应，对待另眼～待。特别～重。 ⒋想，以为我～还是这个办法好。 ⒌见解，认识，透彻地了解～法。～透了。 ⒍试一试以观察结果说说～。找找～。先问一声～。 ⒎提防，小心～，碰着！ ⒏ |