小区吧首页 查名句 G 哥行不得

"哥行不得"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-18 19:56:33


简介: “哥行不得”出自宋代刘克庄的《鹊桥仙(足痛)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:gē xíng bù dé,诗句平仄:平平仄平。
出处: 《鹊桥仙(足痛)》
内容:
有时块坐,有时扶起,门外草深三尺。
山禽肯唤我为哥,句句道、哥行不得
此儿害跛,群儿拍手,次第加公九锡。
不消长坐短辕车,但乞取、一枝鹤膝。
朝代: 宋代
分类: 鹊桥仙
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《鹊桥仙(足痛)》是宋代诗人刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
有时块坐,有时扶起,
门外草深三尺。
山禽肯唤我为哥,
句句道、哥行不得。
此儿害跛,群儿拍手,
次第加公九锡。
不消长坐短辕车,
但乞取、一枝鹤膝。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个足痛的人的生活境遇。诗人刘克庄自述自己有时只能坐在一处不动,有时需要别人的搀扶才能站起来。他的住处门外的草长得很深,高达三尺。山中的禽鸟也愿意叫唤他,称他为“哥”,感叹他不能自由行动。诗人苦于跛行,但其他人却为他鼓掌,表示称赞。他们接连给予他九种祝福和祝福物品。诗人表示,无需长时间坐在短辕的车上,只希望能够得到一支鹤膝草。

这首诗以诗人自身的足痛为题材,表达了他在行动受限的痛苦和无助感。他的病痛让他无法自由地行走,只能坐着或依靠别人的帮助。然而,尽管他受到身体的困扰,周围的人们却对他充满关心和关爱,给予他九种祝福,以及一支象征吉祥和长寿的鹤膝草。这种情感的传达,表现了人与人之间的深厚情谊和社会的温暖。

整首诗以简洁明快的语言展示了作者的心境和现实情景,通过对比诗人的痛苦和他人的赞赏与支持,体现了人情深厚、互助友爱的美好价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yǒu shí kuài zuò, yǒu shí fú qǐ, mén wài cǎo shēn sān chǐ.
有时块坐,有时扶起,门外草深三尺。
shān qín kěn huàn wǒ wèi gē, jù jù dào gē xíng bù dé.
山禽肯唤我为哥,句句道、哥行不得。
cǐ ér hài bǒ, qún ér pāi shǒu, cì dì jiā gōng jiǔ xī.
此儿害跛,群儿拍手,次第加公九锡。
bù xiāo zhǎng zuò duǎn yuán chē, dàn qǐ qǔ yī zhī hè xī.
不消长坐短辕车,但乞取、一枝鹤膝。
韵脚: 拼音:gē xíng bù dé
平仄:平平仄平
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :哥 (会意。从二可。可”,有快乐”、欢乐”的意思。《诗·小雅·正月》哿矣富人。”毛传哿,可。”王引之《经义述闻》卷六哿与哀对文,哀者忧悲,哿者欢乐 也。……《毛传》训哿为可,可亦快意惬心之称。”哥”似即歌”之本字。本义歌) 通歌”。咏,唱,奏乐 召公卒,而民人思召公之政,怀裳树不敢伐哥咏之,作《甘棠》之诗。--《史记·燕召公世家》 诚信著于天下,醇德流乎四海,则近者歌讴而乐之,远者执禽而朝之。--《盐铁论》 又如哥钟(即歌钟,古代打击乐器);哥咏(歌咏) 哥哥 哥,声也。从 哥gē ⒈兄,同父母或同辈而年龄比自己大的男子他是我~ ~。堂~。大表~。 ⒉尊称年龄跟自己差不多的男子赵大~。

:行〈名〉hang (象形。本义道路) 同本义 行,道也。--《说文》 行有死人。--《诗·小雅·小弁》 遵彼微行。--《诗·豳风·七月》 又如行苇(路旁芦苇);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路) 直排为行,横排为列 左右陈行,戒我师旅。--《诗·大雅·常武》 凌余阵兮躐余行。--《楚辞·九歌·国殇》 奉读书,五行并下。--《后汉书·应奉传》 军队编制,二十五人为一行 郑伯使卒出貑,行出犬鸡。--《左传·隐公十一年》 队伍,军队 陈胜、吴广皆次当行。--《史记·陈涉世家》 行háng ⒈排,队列~列♂~。 ⒉兄弟、姐妹长幼的次序你~几?我~二。 ⒊职业同~。内~。干一~,爱一~。 ⒋某些商店或营业性机构寄卖~。农业银~。 ⒌量词。成行的写两~字。栽三~树。 ⒍ ⒎ ⒏见xíng。 行xíng ⒈走~走。~路。~军。远~。 ⒉跟出行有关的~装。~李。旅~社。 ⒊做,办事,活动,举动~事。~为。~动。~医。试~。执~。进~。举~。 ⒋品质,品德言~。品~。罪~。 ⒌将要~将就业。 ⒍可以这样做也~。 ⒎能干她真~。 ⒏流通,传递通~。推~。发~书报刊物。 ⒐流动的,临时的~商。~营。 ⒑乐府和古诗的一种体裁长干~。兵车~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①行使国家权力的~政机关。 ②有关行政事务的~政人员。~政经费。 行hàng 1.刚强貌。参见"行行"。 2.见"树行子"。 行héng 1.口语中称僧道修行的功夫。参见"行望"﹑"道行"。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:得 (会意。金文字形,右边是贝”(财货)加手”,左边是彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义得到,获得) 同本义(本来没有而争取得来成为己有) 得,行有所得也。--《说文》 三人行必得我师焉。--《论语》。释文本或作必有。” 缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。--《孟子·梁惠王上》 佳婿难得。--《世说新语·假谲》 卖炭得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 工之侨得良桐焉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如得人心;各得其所;得肆(得志,肆意);得闲儿(有空闲时间;得空);得胜回头 得 dé ①〈古〉同德所识穷乏者~我与(《孟子·告子上》) ②〈古〉贪得戒之在~。(《论语·季氏》) ③得到~奖。 ④适合~体。 ⑤得意扬扬自~。 ⑥完成饭~了。 ⑦可以;许可不~随地吐痰。又见děi,·de。 【得不偿失】得到的抵不上失去的。 【得道多助,失道寡助】合于正义就能得到多数人的拥护和帮助,违背正义必然陷于孤立而失败。 【得陇望蜀】取得陇后,又想攻西蜀。比喻得了这个,还想那个,贪得无厌。陇古地名,现甘肃省东部。蜀古地名,现四川省中西部。 【得势】得到地位和权势(多用于贬义)。 【得体】(言语行动等)得当,恰当。 【得天独厚】具有特殊的优越条件或环境。天自然的;天然的。 【得心应手】心里怎样想,手里就能怎样做。形容技艺纯熟或做事非常顺手。 【得宜】合适;恰当。 【得意忘形】形容高兴得失去常态,忘乎所以。 【得鱼忘筌】 【得鱼忘荃】比喻达到目的后就忘了原来的凭借。筌捕鱼用的竹器。 【得志】志愿实现(多指名利等愿望得到满足)。 得 ·de用在动词后表可能拿~动、说不~。 ②用在动词或形容词后连接补语走~慢、白~耀眼。又见dé;děi。 得 děi ①必须学习上~高标准。 ②需要~花时间。 ③必然夜里不穿多点~挨冻。又见dé;·de。