小区吧首页 查名句 H 浩浩太古音

"浩浩太古音"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-04-30 16:55:54


简介: “浩浩太古音”出自宋代陆游的《杂兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hào hào tài gǔ yīn,诗句平仄:仄仄仄仄平。
出处: 《杂兴》
内容:
铿尔舍瑟作,嚗然放杖笑。
浩浩太古音,与俗不同调。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

诗词:《杂兴》
朝代:宋代
作者:陆游

铿尔舍瑟作,
嚗然放杖笑。
浩浩太古音,
与俗不同调。

诗词的中文译文:

铿尔舍瑟作,
舍瑟(shè sè):古代乐器,类似于现代的琴。这句诗意味着以铿锵悦耳的琴声作为创作基础。
嚗然放杖笑。
嚗然(pō rán):形容声音突然响起的样子;放杖(fàng zhàng):指放下手中的拐杖。
整句诗意呈现了作者放下手中的拐杖,突然发出笑声的情景。

浩浩太古音,
浩浩(hào hào):形容声音洪亮、宏大;太古音:指古代的语音、音调。
这句诗意味着诗词中的声音回荡着古代的音韵和调调。

与俗不同调。
与俗(yǔ sú):与一般人相反;不同调:指与常人不同的音调。
这句诗意味着作者的声音与常人不同,不受世俗的拘束。

诗意和赏析:

这首诗词《杂兴》是陆游写的,他是宋代著名的文学家和诗人。诗词以描写声音和音调为主题,通过琴声、笑声和声音回荡的描写,表达了作者与众不同的态度和情感。

首先,诗词开篇以铿锵悦耳的琴声作为创作基础,这里的舍瑟代表了音乐的美妙和和谐。接着,诗中描绘了作者放下手中的拐杖,突然发出笑声的情景,展现了作者在琴声的陪伴下心情愉悦,抛开烦恼和拘束,展现了一种豁达、自由的精神状态。

诗的后半部分着重描述了声音回荡的场景,使用了“浩浩太古音”一词,形容声音的洪亮和宏大,同时指代古代的音韵和调调。最后一句“与俗不同调”表达了作者的声音与常人不同,不受世俗的拘束,展示了作者独特的个性和审美趣味。

整首诗词通过对声音和音调的描写,表达了作者追求自由、独立思考和与众不同的态度。它展示了陆游豁达自由的个性和对传统音韵的热爱,同时也传达了一种反叛和超越常规的情感。这首诗词在表达情感和探索个人独特性方面具有独特的艺术魅力,是陆游作品中的一颗瑰宝。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kēng ěr shě sè zuò, bó rán fàng zhàng xiào.
铿尔舍瑟作,嚗然放杖笑。
hào hào tài gǔ yīn, yǔ sú bù tóng diào.
浩浩太古音,与俗不同调。
韵脚: 拼音:hào hào tài gǔ yīn
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :浩〈形〉 (形声。从水,告声。本义水势浩大) 同本义 浩,浇也。从水,告声。虞书曰洪水浩浩。--《说文》。按,浇者,许以声训。” 浩,遶也,水大也。--《字林》 浩,浩流也。--《广雅》 浩浩沅湘。--《楚辞·怀沙》 浩浩瀚瀚。--《淮南子·俶真》 曰浩泽。--《淮南子·地形》 又如浩波(大波,洪波);浩汗(浩浩,浩然,浩瀚。水盛大的样子);浩洋(水流广阔洪大的样子) 广远;盛大 浩浩,滔天。--《书·尧典》。传盛大。” 陈竽瑟兮浩倡。--《楚辞·东皇太一》。注大也。” 又如浩壤(广阔的 浩hào ⒈广大~大。~瀚。~如烟海。 ①水大的样子洪水奔流,~ ~滔天。 ②广大~~苍天。 ⒉多~繁。 浩gé 1.见"浩亹"。 浩gǎo 1.以水滤酒。参见"浩酒"。

:浩〈形〉 (形声。从水,告声。本义水势浩大) 同本义 浩,浇也。从水,告声。虞书曰洪水浩浩。--《说文》。按,浇者,许以声训。” 浩,遶也,水大也。--《字林》 浩,浩流也。--《广雅》 浩浩沅湘。--《楚辞·怀沙》 浩浩瀚瀚。--《淮南子·俶真》 曰浩泽。--《淮南子·地形》 又如浩波(大波,洪波);浩汗(浩浩,浩然,浩瀚。水盛大的样子);浩洋(水流广阔洪大的样子) 广远;盛大 浩浩,滔天。--《书·尧典》。传盛大。” 陈竽瑟兮浩倡。--《楚辞·东皇太一》。注大也。” 又如浩壤(广阔的 浩hào ⒈广大~大。~瀚。~如烟海。 ①水大的样子洪水奔流,~ ~滔天。 ②广大~~苍天。 ⒉多~繁。 浩gé 1.见"浩亹"。 浩gǎo 1.以水滤酒。参见"浩酒"。

:太〈形〉 (指事。古作大”,后语音分化,在大”字下添加符号,成指事字。本义过于) 极大。古作大”,也作泰”。凡言大而以为形容未尽,则作太 太,大也。--《广雅·释诂一》段曰后世还言,而以为形容未尽,则作太。如大宰俗作太宰。大子俗作太子,周大王俗作太王是也”。 太亦大也。--《白虎通·五行》 易有太极。--《易·系辞》。注大极者。” 王入太室裸。--《书·洛诰》 太上贵德。--《礼记·曲礼》 饮而不损兹曰太。--《后汉书·樊准传》 又如太虚幻境(天上虚幻的境界);太 太tài ⒈过于,过分~冷。~盛。 ⒉最,极~古。~伟大。 ⒊高大~空(天空)。~学。 ⒋对高一辈或两辈的人之尊称~公。~婆。~老伯。 ⒌ ⒍ ⒎ ①日。它是银河系的恒星之一。太阳系的中心体。 ②指"太阳穴"(针灸穴位名),人头上眉梢后低凹处。

:古 (会意。从十,从口。本义古代。一般分为太古、上古、中古、近古) 同本义 古,故也。--《说文》 大古冠布。--《仪礼·士冠礼》。注大古,唐虞以上。” 以是为近古也。--《谷梁传·桓公三年》。注古,谓五帝时。” 慨长思而怀古。--《文选·张衡·东京赋》 别求闻由古先哲王。--《书·康诰》 故察己则可以知人,察今则可以知古。古今一也,人与我同耳。--《吕氏春秋·察今》 故古之人君,量而不欲入者,许由、务光是也。--清·黄宗羲《原君》 又如远古(遥远的古代);古字(指隶书以前的古代文字); 古gǔ ⒈很久以前的,过去的,跟"今"相对~代。~物。名胜~迹。已作~(已死)。 ⒉〈古〉诗体五~。七~。 ⒊ ⒋ ⒌ 古gù 1.通"故"。故旧。参见"古处"。 2.通"故"。因此;所以。 3.通"固"。姑且。 4.通"固"。本来。 古kū 1.见"古成"。

:音 (指事。从言含一。甲骨文言、音”互用,金文、小篆在言中加一横,表示所发之音。本义声音) 同本义 音,声也。生于心,有节于外。谓之音。--《说文》 八音。一说笙、祝、鼓、箫、琴、埙、钟、磬也。--《白虎通·礼乐》 凡音之起,由人心生也。声成文,谓之音。--《礼记·乐记》 夫音,乐之舆也。--《左传·昭公二十一年》 鸡狗之音相闻。--《庄子》 北音清越。--宋· 苏轼《石钟山记》 鸟兽音迹。--清·姚鼐《登泰山记》 又如音颡(喉咙);音强(指声音的强弱。也叫响度或音势。音的强弱,因发音体振动 音yīn ⒈声声~。 ⒉消息~讯。佳~。 ⒊音节,听觉上感受到的最小语言单位。一个汉字就是一个音节一字一~。双~词。