小区吧首页 查名句 * 屣脱等鸿毛

"屣脱等鸿毛"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 02:02:06


简介: “屣脱等鸿毛”出自宋代林栗的《高宗皇帝挽词》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xǐ tuō děng hóng máo,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《高宗皇帝挽词》
内容:
周汉中兴胜,唐虞内禅高。
髀消从马腹,屣脱等鸿毛
弓剑悲长在,羹墙慕转劳。
龙髯攀莫及,四海共呼咷。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 林栗
诗人介绍: 福州福清人,字黄中。高宗绍兴十二年进士。以荐为太学正,守太常博士。孝宗淳熙十五年,累擢兵部侍郎。朱熹为兵部郎官,栗与之论学不合,遂攻击朱熹本无学术,妄自尊大。因太常博士叶适上封事辩之,侍御史胡晋臣劾栗,出知泉州,改明州。奉祠以卒。谥简肃。
翻译:

《高宗皇帝挽词》是宋代诗人林栗创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
周、汉时国家兴盛,唐、虞时王位传承高大。我身体消瘦得像是从骑马时消耗的胯部肉,履鞋褪下变得稀疏如鸿毛。弓箭在悲叹长久等待的过程中,羹墙上的菁英们渴望再次出征。即便拼尽全力攀附龙髯也无法靠近,四海的人们共同呐喊怒吼。

诗意:
《高宗皇帝挽词》以一种哀怨之情,表达了对昔日盛世的怀念,以及对当前权力的渴望和无奈。诗中引用了历史时期的成语典故,展示了对功业的追求和对官位的渴望,同时也揭示了现实中的困境和无奈。

赏析:
这首诗词在表达个人感慨的同时,也透露出对时代局势和政治命运的关切。通过运用象征意象和典故,诗人将个人与历史相联系,使得诗词既有个体的情感表达,又具有一定的社会和政治意义。

诗中用到的“髀消从马腹”这一形象的比喻,表达了身体憔悴的程度,同时也暗示了战乱岁月中的痛苦和消耗。而“屣脱等鸿毛”则以羽毛轻盈的形象,形容了荣华富贵的逝去,也寄托了对过往时光的怀念。

此外,诗中的“弓剑悲长在,羹墙慕转劳”,表达了士人对荣耀和战功的向往,同时也抒发了对现实中的困境的无奈。

最后两句“龙髯攀莫及,四海共呼咷”,以平仄韵律的结构,饱含力量感地展示了士人们对权力和权威的渴望,却又感到无法抵达高位的无奈,其中的愤怒和坚定在字里行间透露。

总的来说,这首诗词通过抒发个人情感,运用典故和象征意象,展示了士人们对当时社会政治状况的思考和追求,同时也反映了权力和梦想的冲突,具有一定的历史和文化意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhōu hàn zhōng xīng shèng, táng yú nèi chán gāo.
周汉中兴胜,唐虞内禅高。
bì xiāo cóng mǎ fù, xǐ tuō děng hóng máo.
髀消从马腹,屣脱等鸿毛。
gōng jiàn bēi zhǎng zài, gēng qiáng mù zhuǎn láo.
弓剑悲长在,羹墙慕转劳。
lóng rán pān mò jí, sì hǎi gòng hū táo.
龙髯攀莫及,四海共呼咷。
韵脚: 拼音:xǐ tuō děng hóng máo
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :屣 鞋子 屣,履也。--《广雅》 贫贱尔何忧,弃去如脱屣。--宋·苏轼《巫山》 负箧曳屣。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如屣敝(破鞋。喻指无价值之物品);屣脱(脱下鞋子);屣履(拖着鞋子走路) 屣 穿着拖鞋走 衣不及带,屣履出迎。--《后汉书·崔髎传》 屣xǐ鞋。特指拖鞋。又指拖着鞋~履出迎。

:脱〈动〉 (形声。从肉,兑声。本义肉去皮骨) 同本义 脱,消肉舑也。--《说文》 肉去骨曰脱。--《尔雅》 肉曰脱之,鱼曰作之,枣曰新之。--《礼记·内则》 其状若脱。--《列子·天瑞》 筋骨尽脱矣。--清·方苞《左忠毅公逸事》 离;脱离 则脱然愈。--《公羊传·昭公十九年》。注疾除貌也。” 言脱于口。--《管子·霸形》 蠃蚌脱壳。-- 鱼不可脱于深渊。--《韩非子·喻老》 善建不拔,善抱不脱。 又如脱祸(摆脱祸害);脱了干系;脱凡(脱离凡俗); 脱tuō ⒈离开,落掉~离。~去。~落。~掉。~粒。~皮。~节。~身。~逃。 ⒉遗漏~误。这儿~了两个字。 ⒊取下,去掉~帽。~去外衣。 ⒋说出,冒出~口而出。~颖而出。 ⒌ 脱tuì 1.见"脱脱"。 2.同"蜕"。

:等 (会意。从竹,寺声。寺官曹之等平也,寺者,简册杂积之地,寺亦声。本义整齐的简册) 同本义 等,齐简也。--《说文》 等级;辈分 士阶三等。--《吕氏春秋·召类》 皆陛下故等夷。--《史记·留侯世家》。索隐言等辈也。” 同名同食曰同等。--《大戴礼记·少间》 请自贬三等。--《三国志·诸葛亮传》 又如优等;等例(等级差别,地位高低的差别);等子(宋代的御林军;标本,样本);等分(等级名分);等外品(质量差,不列入等级的产品);等列(等级品位);等别(等级) 台阶

鸿 :鸿 (形声。从鸟,江声。本义大雁) 同本义 鸿,鹄也。--《说文》 鸿渐于干。--《易·渐》 鸿雁于飞。--《诗·小雅·鸿雁》 又如鸿冥(鸿鸟飞入苍冥);鸿飞(鸿鸟飞翔);鸿爪(比喻往事遗留的痕迹);鸿渐(鸿鸟飞翔由低处逐渐进于高位。比喻官职升迁或渐入佳境);鸿嗷(鸿鸟哀鸣,比喻灾民的悲号) 鹄。即天鹅 燕雀安知鸿鹄之志。--《史记·陈涉世家》。按,凡鸿鹄连文者即鹄也。 又如鸿骞凤立(鸿鹄高飞,凤凰挺立。比喻超群杰出);鸿翼(天鹅的羽翼);鸿举(天鹅高飞远翔) 喻指 鸿hóng ⒈大型雁类的泛称。 ⒉通"洪"¢水禹有功,抑(遏制)下~。 ⒊大~文。~图。 鸿hòng 1.见"鸿絧"。

:毛 (象形。金文字形。毛”是汉字的一个部首,从毛”的字多与皮毛有关。本义眉毛、头发、兽毛) 同本义 毛,眉发之属及兽毛也。--《说文》 不获二毛。--《礼记·檀弓》。注二毛,鬓发斑白。” 王燕则诸侯毛。--《周礼·司仪》 皮毛者,肺之合也。--《素问·欬论》 其动物宜毛物。--《周礼·大司徒》 毛马而颁之。--《周礼·校人》 以启其毛。--《诗·小雅·信南山》 皮之不存,毛将焉傅?--《左传·僖公十四年》 胚不生毛。--《韩非子·五蠹》 与旃毛并咽。--《汉书·李广苏建传 毛máo ⒈动植物的皮上所生的丝状物羽~。牛~。鸭~。枇杷叶背面有绒~。 ⒉特指头发鬓~。 ⒊像毛的东西 ①指庄稼草木等不~(未开垦,不长庄稼等)之地。 ②东西上长的霉菌久没见太阳,皮鞋上都长~了。 ⒋皮的,毛织品~货。~线衣。 ⒌粗糙,没有加工的~糙。~坯。 ⒍粗略,估计的~重。~利。 ⒎慌忙,急躁~ ~腾腾。~里~躁。 ⒏惊慌,恐惧她吓~了。他心里发~。 ⒐小,细~孩子。正下~ ~雨。 ⒑我国货币"角"的别称五~钱。 ⒒ 毛mào 1.人体和动植物表皮上所生的丝状物;鸟禽类的羽毛。 2.特指须发。 3.借指兽类。 4.指带毛的兽皮。 5.(又读mào)谓选择牲畜的毛色。 6.去毛。参见"毛炰" 。 7.指地面所生的植物。多指农作物。 8.特指物体上长的霉菌。多呈丝状,丛生。 9.比喻多而细碎。参见"毛举"﹑"毛起"。 10.小,微不足道。多用于贬义。 11.未 经加工的;粗糙。 12.凝。多指物象。 13.粗略的;不纯净的。 14.粗率,不细心。参见"毛手毛脚"。 15.无。 16.方言。谓货币贬值。 17.见"毛腰"。 18.谓惊慌 。 19.副词。大约;约摸。 20.通"牦"。牦牛尾。 21.方言。恼怒,发火。 22.古兵器名。 23.中国辅币"角"的俗称。 24.中医学术语。指较浮的脉象。 25.周畿内 采邑名。姬姓。文王子叔郑为始封之君,世称毛公。西周时其地在今陕西岐山﹑扶风一带,东迁后在今河南洛阳附近的宜阳。参阅杨伯峻《春秋左传注.僖公二十四年》。 26.姓。