| 简介： | “欣然延颈迎霜刀”出自宋代辛弃疾的《赠申孝子世宁》， 诗句共7个字，诗句拼音为：xīn rán yán jǐng yíng shuāng dāo，诗句平仄：平平平仄平平平。 |
| 出处： | 《赠申孝子世宁》 |
| 内容： |
六月烈日日正中，时有叛将号群兇。 平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。 白刃纷纷避行路，六合茫茫何处去。 妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。 药市申公鬓有霜，卧病经时不下床。 平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。 豺狼满市如流水，追索金缯心未已。 可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。 世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。 尔时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。 至孝感兮天地动，白日无光百川涌。 三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。 群贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。 何时上书达天听，诏加旌赏高嵯峨。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 辛弃疾 |
| 诗人介绍： | 辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。 |
| 翻译： | 六月烈日天正中，当时有叛将号群凶。 平人血染大溪浪，家家火焰照亮鹅湖峰。 刀剑纷纷躲避路人，六合茫然不知去了哪里。 妻子见丈夫死不敢哭，母亲把孩子扔到那不忍回顾。 药市申公鬓有霜，躺在床上病经时不下床。 平时不省见到战争，出了门正你遇到豺狼。 豺狼满市如流水，追索金银心不停。 可怜几世积阴功，今天将是战争死亡鬼。 胡世宁孝行何高，慷慨性命轻鸿毛。 那时自己想去黄色，高兴地伸着脖子迎霜刀。 孝顺感应天地的运动，白天没有阳光河流涌。 三刀不死古今很少，一个命令从有神灵保护。 群贤激赏争作歌，要使你的名字永远不能磨灭。 什么时候上书达天听，诏令加以褒奖高嵯峨。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | liù yuè liè rì rì zhèng zhōng, shí yǒu pàn jiāng hào qún xiōng. 六月烈日日正中，时有叛将号群兇。 píng rén xuè rǎn dà xī làng, bǐ wū yàn zhào é hú fēng. 平人血染大溪浪，比屋焰照鹅湖峰。 bái rèn fēn fēn bì xíng lù, liù hé máng máng hé chǔ qù. 白刃纷纷避行路，六合茫茫何处去。 qī jiàn fū wáng bù gǎn tí, mǔ qì ér bēn nà rěn gù. 妻见夫亡不敢啼，母弃儿奔那忍顾。 yào shì shēn gōng bìn yǒu shuāng, wò bìng jīng shí bù xià chuáng. 药市申公鬓有霜，卧病经时不下床。 píng shēng wèi shěng jiàn bīng gé, chū mén zhèng ěr féng chái láng. 平生未省见兵革，出门正尔逢豺狼。 chái láng mǎn shì rú liú shuǐ, zhuī suǒ jīn zēng xīn wèi yǐ. 豺狼满市如流水，追索金缯心未已。 kě lián lěi shì jī yīn gōng, jīn rì jiāng wèi bīng sǐ guǐ. 可怜累世积阴功，今日将为兵死鬼。 shì níng xiào xíng hé gāo gāo, kǎi kāng xìng mìng qīng hóng máo. 世宁孝行何高高，慨慷性命轻鸿毛。 ěr shí zì yù fù huáng rǎng, xīn rán yán jǐng yíng shuāng dāo. 尔时自欲赴黄壤，欣然延颈迎霜刀。 zhì xiào gǎn xī tiān dì dòng, bái rì wú guāng bǎi chuān yǒng. 至孝感兮天地动，白日无光百川涌。 sān dāo bù sǐ gǔ jīn xī, yī mìng zì yǒu shén líng yōng. 三刀不死古今稀，一命自有神灵拥。 qún xián jī shǎng zhēng zuò gē, yào shǐ rǔ míng zhǎng bù mó. 群贤激赏争作歌，要使汝名长不磨。 hé shí shàng shū dá tiān tīng, zhào jiā jīng shǎng gāo cuó é. 何时上书达天听，诏加旌赏高嵯峨。 |
| 韵脚： | 拼音：xīn rán yán jǐng yíng shuāng dāo 平仄：平平平仄平平平 韵脚：(平韵) 下平四豪 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
欣 ：欣〈形〉
(形声。从欠,斤声。实与忻同字。本义喜悦) 同本义
欣,笑喜也。--《说文》。段注言部詃下曰‘喜也。’义略同。”
欣,乐也。--《尔雅》
旨酒欣欣。--《诗·大雅·凫鷖》。传欣欣然乐也。”
君欣欣兮乐康。--《楚辞·九歌·东皇太一》。注欣欣,喜貌。”
天地欣合。--《史记·乐书》。注欣,喜也。”
载欣载奔。--晋·陶渊明《归去来兮辞》
又如欣惧(欣喜而惶恐);欣赞(欣喜赞美);欣欢(欣喜欢乐);欣赖(欣喜仰赖)
欣〈动〉
爱戴
百姓欣而奉之,国可以固。--《
欣xīn喜悦，快乐～喜。～赏。～然同意。欢～鼓舞。
①高兴的样子～ ～然喜形于色。
②草木旺盛的样子～ ～向荣。
欣yín 1.参见"欣欣"。 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 延 ：延 同本义 延,长行也。--《说文》。按,字亦作蜒”。 蝮蛇蜒只。--《楚辞·大招》 延颈而鸣,舒翼而舞。--《韩非子》 我不敢知曰不其延。惟不敬厥德,乃早坠厥命。--《书·召诰》 兹物苟难停,吾寿安得延!--晋·陆机《长歌行》 莫不延颈举踵。--《吕氏春秋·顺说》 又如延瞩(引颈瞩目);延望(引颈远望);延算三纪(延长寿命三十六年);延年(延长寿命);延息(延长寿命);延期(延长或推迟日期) 假借为引”。引入;引见;迎接 摈者,延之日升。--《礼记·玉藻》 主人延客祭。╠ 延yán ⒈伸长，扩展～长。蔓～。 ⒉缓，推迟～期。迟～。 ⒊引进，聘请～入。～聘。～师。 颈 ：颈 (形声。从刀,巠声。从页”,表示与头有关。本义颈项) 同本义 颈,头茎也。--《说文》 小人莫不延颈举踵而愿曰。--《荀子·荣辱》 譬之是犹欲寿而歾颈也。--《荀子·彊国》 喜则交颈相靡。--《庄子·马蹄》 折颈而死。--《韩非子·五蠹》 颈血溅大王。--《史记·廉颇蔺相如列传》 伸颈,侧目。--《虞初新志·秋声诗自序》 抚其颈曰。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如颈血(刎颈时流出的血。比喻不惜一死) 器物像颈或部位相当于颈的部分 脖子的前面部分 颈（頸）jǐng ⒈俗称"脖子"，头与躯干相连的部分引～高歌。 ⒉物体像颈的部分瓶～。 颈gěng 1.见"脖颈"。 迎 ：迎 (形声。从辵。本义遇,相逢) 同本义 迎,逢也。--《说文》。段玉裁注夆,悟也;逢,遇也,其理一也。” 以迎岁于东郊。--《淮南子·时则》。注逆春也。” 迎日推策。--《史记·五帝纪》。正义逆也。” 又如迎霜(遇霜) 迎接;欢迎 冕而亲迎。--《礼记·昏义》 亲迎于渭。--《诗·大雅·大明》 哀公迎孔子。--《墨子·非儒下》 每迎女婿固不遣。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 又如迎风板子(迎风。指新官上任,为树权威先访拿数人杖责四十。然后视情节再行发落);迎猪(赶猪回家);迎 迎yíng ⒈接，热情接待～接。～宾。欢～。喜～。 ⒉向着，对着～面而来。～风而去。～头赶上。 ⒊ 迎yìng 1.往迎。常特指迎亲。 霜 ：霜 (形声。从雨,相声。本义在气温降到摄氏零度以下时,近地面空气中水汽的白色结晶) 同本义 霜,露所凝也。士气津液从地而生,薄以寒气则结为霜。--《说文》 霜者,天之所以杀也。--《汉书·董仲舒传》 履霜坚冰至。--《易·坤》 白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 羌管悠悠霜满地,人不寐,将军白发征夫泪。--宋· 范仲淹《渔家傲》 每寒夜起立,振衣裳,甲上冰霜迸落,铿然有声。--清·方苞《左忠毅公逸事》 又如霜雪(比喻高洁清白);霜瓦(覆盖着白霜的瓦片);霜旦(下霜的早晨);霜甲(沾着霜的战甲);霜衣(寒衣);霜妃(指 霜shuāng ⒈地面上或近地面的水汽冷至摄氏零度以下凝结而成微细冰粒，附着于物体上有～。地上～。草上～。瓦上～。 ⒉白色鬓将～（〈喻〉年将老）。 ⒊像霜的柿～。 ⒋年白骨横千～。 刀 ：刀 (象形。小篆字形,象刀形『字部首之一。本义古代兵器名) 同本义 刀,兵也。象形。--《说文》 刀,到也,以斩伐到其所乃击之也。--《释名》 刀光照塞月,阵色明如昼。--唐·崔国辅《从军行》 又如刀枪;刀兵;刀瘢(刀伤的褊)。 泛指用来斩、割、切、削、砍、铡的工具 中刑用刀锯。--《国语·鲁语》 有斧钺刀墨之民。--《国语·周语》 帝自捉刀立床头。--《世说新语·容上》 妻乃引刀趋机而言曰。--《后汉书·列女传》 屠乃奔倚其下,弛担持刀。--《聊斋志异·狼三则》 刀 dāo ①用来切、割、削、砍、刺、铡的带刃的工具。一般用钢铁制造。 ②形状像刀的东西～币、冰～。 ③计算纸张的单位。通常为100张买两～宣纸。 ④姓。 【刀笔】 ①有关公文案卷的事。 ②刀笔吏（办理文书的小官）的简称。 【刀耕火种】一种原始的耕种方法，把地上的草木烧成灰做肥料，就地挖坑下种。 【刀光剑影】形容激烈的厮杀、搏斗场面或杀气腾腾的境况。 【刀山火海】比喻非常危险的境况。又作火海刀山。 【刀术】武术器械练习之一。刀有朴刀、大刀、短刀数种。刀法有劈、砍、剁、挑、推、拔等等。对增强体力和灵敏性有良好作用。 【刀俎】比喻宰割者或迫害者。俎砧板，切肉的菜板。 |