小区吧首页 查名句 * 鹾花万灶歌三月

"鹾花万灶歌三月"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 04:28:01


简介: “鹾花万灶歌三月”出自明代孙承宗的《春怀六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cuó huā wàn zào gē sān yuè,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
出处: 《春怀六首》
内容:
穹庐东徙海波平,大壑鱼龙卧不惊。
县古汤泉迷旧垒,台高望海控新旌。
鹾花万灶歌三月,宝气千山到五城。
何日三韩烽燧息,却从徐福问长生。
¤
朝代: 明代
分类:
诗人: 孙承宗
诗人介绍: (1563—1638)高阳人,字稚绳,号恺阳。为诸生时,教读边郡,喜从老兵究问险要阨塞。万历三十二年进士。授编修,进中允。历谕德、洗马。熹宗即位,充讲官。朝臣推为兵部侍郎,主辽事。帝不欲承宗离讲筵,不许。天启二年广宁失守,乃拜兵部尚书兼东阁大学士。三年,为魏忠贤党所谗,乞归。崇祯二年,后金兵陷畿辅州县多处,思宗命承宗守通州。次年,收复遵化等四城。后以大凌河等地失守,廷臣归咎承宗筑城之计,引疾归。家居七年,十一年,清兵攻高阳,率家人拒守,城破,投环死。子孙多人皆战死。福王时谥文忠。有《高阳集》。
翻译:

《春怀六首》是明代诗人孙承宗的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

穹庐东徙海波平,
大壑鱼龙卧不惊。
县古汤泉迷旧垒,
台高望海控新旌。

鹾花万灶歌三月,
宝气千山到五城。
何日三韩烽燧息,
却从徐福问长生。

中文译文:
天穹之庐向东迁移,海波平静无浪潮。
巨壑中鱼龙安然躺卧,不为惊扰所动摇。
县城古老的汤泉在迷失旧垒,高台之上眺望海洋,掌控崭新的旌旗。

盐花飞舞,万灶欢歌迎接三月的来临。宝气弥漫,千山之间传达到五城。期待着何时三韩的战火停息,再次向徐福询问长生之道。

诗意和赏析:
《春怀六首》描绘了作者孙承宗在春季时的心境和对未来的憧憬。诗中通过对自然景观的描绘,表达了作者对平静和安宁的向往。

诗的第一句“穹庐东徙海波平”,通过“穹庐”和“海波平”两个意象,表达了作者对宁静稳定生活环境的渴望。第二句“大壑鱼龙卧不惊”,以巨壑中的鱼龙形象,表达了作者希望在宁静中安享自然的生命。

接下来,诗中出现了县城的古老汤泉和高台俯瞰海洋的景象,暗示着作者希望追寻过去的历史文化,并在新的领域中扮演重要的角色。

第四句“鹾花万灶歌三月”,通过描述盐的生产和欢庆春天的场景,表达了作者对丰收和喜悦的向往。第五句“宝气千山到五城”,以山和城市的形象,表达了作者对繁荣和希望的追求。

最后两句“何日三韩烽燧息,却从徐福问长生”,表达了作者对战争的终结和对长生不老之道的探寻。通过提到徐福,一个传说中的人物,作者表达了对长生不老的向往和对未来的神秘探索。

整首诗以简洁明快的语言,勾勒出作者内心的思绪和对理想生活的追求。通过对自然景物的描绘和对历史传承的回忆,诗中透露出一种对和平、繁荣和长寿的向往,体现了明代诗人对社会稳定和个人幸福的渴望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: qióng lú dōng xǐ hǎi bō píng, dà hè yú lóng wò bù jīng.
穹庐东徙海波平,大壑鱼龙卧不惊。
xiàn gǔ tāng quán mí jiù lěi, tái gāo wàng hǎi kòng xīn jīng.
县古汤泉迷旧垒,台高望海控新旌。
cuó huā wàn zào gē sān yuè, bǎo qì qiān shān dào wǔ chéng.
鹾花万灶歌三月,宝气千山到五城。
hé rì sān hán fēng suì xī, què cóng xú fú wèn cháng shēng.
何日三韩烽燧息,却从徐福问长生。
¤
韵脚: 拼音:cuó huā wàn zào gē sān yuè
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鹾 咸味 齹,碱也。--《说文》 又如鹾咸(咸味);鹾鱼 鹾 盐的别名 盐曰碱鹾。--《礼记·曲礼》 又如鹾政(盐政。管理盐务方面的事);鹾务(盐务);鹾商(盐商);鹾价(盐价);鹾馆(经营盐业的场所) 鹾cuó 1.盐的别名。 2.味咸。

:花 同本义 草木花的总称 百卉含蘤。--《汉书·张衡传》。注蘤,古花字也。经传皆以华为之。” 菊垂今秋花,石戴古车辙。--杜甫《北征》 一丛深色花,十户中人赋。--白居易《买花》 如花洞(茂密的花丛。或指花丛深处);花石纲(运送花石的船队);花朝日(传说农历二月十二日为百花生日,称为花朝);花魂(花的精神、魂魄);花相(芍药的别名。古时品花,群芳中,牡丹品为第一,芍药为第二,故世称牡丹为花王,芍药为花相);花酒(用花酿成的酒);花气(花朵的香气);花经(品论花卉的书);花历(记载群花开落时期的历法);花口(初开的花) 花huā ⒈种子植物的生殖器官鲜~儿。通常由花托、花萼、花冠、雄蕊、雌蕊等组成,也有缺少其中的一部分或几部分的。有各种形状和颜色,有的有香气,一般花谢后结成果实。 〈引〉供观赏的植物栽~。 ⒉像花那样的火~。浪~儿。钢~儿。雪~飘。葱~。蛋~汤。 ⒊有斑纹的,杂色的~狗。买~布。 ⒋凝不清头昏眼~。 ⒌虚伪的,迷惑人的别耍~招。~言巧语。 ⒍作战时受的伤挂~。 ⒎指棉花弹~。轧~。 ⒏混杂的,不单纯的粗粮和细粮~搭着吃。 ⒐(也作"化")用掉,耗费~时间。莫乱~钱。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔

:万 (形声。萬”,甲骨文呈蝎子形。本义蝎) 虫名。蝎。 万,虫也。--《说文》 今日俸钱过十万,与君营奠复营斋。--唐·元稹《遣悲怀》 又如万寿(称皇帝、皇后的生日);万劫(即万世。形容极长的时间);万井(古代以地方一里为一井,万井即一万平方里);万夫(万人);万户(一万户);万户侯(食邑万户之侯);万顷 (百万亩。百亩为一顷) 古代的一种舞名 古州名 万mò ⒈ 万(萬)wàn ⒈数目字十千为一~。 ⒉多,一切~般。~物。千家~户。千军~马。~象更新。 ⒊极,很,绝对~端。~难。~无一失。~全之策。 ⒋ ①万分之一。 ②意外,意外的~一出错。防止~一。 ③倘若,如果~一他不干,就请别人干。 ⒌ ①千秋万代,永远存在。 ②〈表〉欢呼或棕人民~岁。

:灶 (会意。从火从土。繁体从穴,鼀声。本义用砖石等砌成,供烹煮食物、烧水的设备) 同本义 灶,炊穴也。--《说文》 灶者,火之主。人所以自养也。--《白虎通·五祀》 灶烟阳。--《汉书·五行志》 灶者,老妇之祭也。--《礼记·郊特牲》 井灶有遗处,桑竹残朽株。--陶渊明《归园田居》 又如灶床脚(紧靠炉灶旁边的地面);锅灶;行军灶;灶妄(掌炉煮饭的婢女);灶下养(厨役。古代对厨师的贱称);灶燎(上灶头烧火) 烧炼或锻造的设备 灶神 灶(竈)zào用砖土等砌成的供烧水、烹饪蒸煮等用之设备放~上。

:歌 (形声。从欠,哥声。从欠”,表示与口有关系。本义唱) 同本义 歌,咏也。--《说文》 歌者,长引其声以诵之也。--《说文系传》 不鼓缶而歌。--《易·离》 歌永言。--《虞书》 歌咏其声也,长言也。--《礼记·乐记》 曲合乐曰歌,徒歌曰谣。--《诗·魏风·园有桃》传 昔者,舜鼓五弦,歌《南风》之诗而天下治。--《韩非子·外储说左上》 楚狂接舆歌而过孔子--《论语·微子》 乃歌夫长铗归来”者也。--《战国策·齐策》 如优孟摇头而歌,而后可以得志。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如对歌(一问一答地 歌gē ⒈能唱的诗、词语诗~。山~。民~儿。~词。 ⒉唱,咏~唱。~咏。高~一曲。曲项向天~。 ⒊

:三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字~个。~人行必有我师。 ⒉多次再~叮嘱。~番五次。~思而行。~令五申。~复斯言。 ⒊[三甲]〈古〉"殿试"中榜者(进士)的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者,分为三等即"三甲"。一甲,赐"进士及第";二甲,赐"进士出身";三甲,赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名,统称进士。元、明、清,殿试的中榜者,一甲只取有三名,二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元,第二名叫榜眼,第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。

:月 (象形。甲骨文字形。象半月形。月”是汉字部首之一。本义月亮) 同本义 月,太阴之精也。象上下弦阙形。--《说文》 月之从星,则以风雨。--《书·洪范》 礼月与四渎于北门外。--《仪礼·觐礼》 月虚而鱼脑减。--《淮南子·天文》 如月之恒,如日之升。--《诗·小雅·天保》 又如月满则亏,水满则盈(喻指作事应适可而止,做得过分,就会走向反面);月上半阑残(指夜已深);月老冰人(月下老人);月”字流觞(酒令的一种。令中必带月”字);月日( 月亮和太阳);月晕(月亮周围的光圈);月影(映于水中或隐约如于云间的月亮 月yuè ⒈指月球(月亮,月儿),地球的卫星明~。 ⒉像月亮的形状或颜色的~饼。~琴。牙~刀。~白(淡蓝色)。 ⒊时间单位一年分为十二个~。 ⒋按月的~经。~刊。购~票。按~报表。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏