| 简介： | “抖擞人我尘”出自宋代冯时行的《再和》， 诗句共5个字，诗句拼音为：dǒu sǒu rén wǒ chén，诗句平仄：仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《再和》 |
| 内容： |
人言不饮酒，神形不相亲。 我云不游山，足挛不可伸。 径须向泉石，抖擞人我尘。 况复山林姿，岂类轩冕人。 出门见四野，便有羲皇淳。 昔游颇有得，已事犹可循。 异时春开阴，晴霁如秋旻。 肴簌粗提携，不必皆奇珍。 客居我贫者，尚能乞诸邻。 相与临小轩，眼界浩无垠。 水绕拖长带，山来趋小臣。 轩前耸朱凤，曾是栖群真。 飘游邈何许，迹可访遗民。 吾徒况健步，人扶必怒嗔。 频行当导引，能除体不仁。 想当闻此约，喜见颜津津。 必不类世俗，咫尺小参辰。 鸟语听妙转，草软藉芳茵。 信宿得苏李，良会如荀陈。 翻思尘土中，旦暮走踆踆。 有如对酸醯，未啜已深颦。 放意宽衰飒，收机入混沦。 尚欲挈妻子，终焉老西岷。 或饮东入海，披发谢冠巾。 况兹一日游，暂令耳目新。 於事竟何补，在已徒自辛。 骑马事干谒，汩汩穷昏晨。 不如且行乐，一笑酬中春。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 冯时行 |
| 诗人介绍： | 冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。 |
| 翻译： | 人们说不喝酒，神形不相亲近。 我说不到山，足拘挛不能伸。 径须向泉石，振作精神人我尘土。 再说山林姿态，这类轩冕人。 出门见四周，就有伏羲淳。 从前游很有可能，已事还可以沿着。 异时春开阴，晴朗如秋曼。 菜肴簌粗提带，不一定都很珍。 客人在我贫穷的人，还能够请求众邻居。 一起到小屋，眼界浩瀚无垠。 水围绕拖长带，山来到小臣。 轩前耸立着红色凤凰，曾是栖群真。 飘在邈哪里，足迹可以访问遗民。 我们更健康的步伐，人扶必定发怒生气。 多次行应当引导，能消除身体麻木。 想当听到这约，很高兴见到你津津有味。 一定不像世俗，咫尺小星辰。 鸟话听妙转，草垫垫软芬芳。 一夜得苏李，确实会像荀陈。 翻思尘土中，早晚到座落座落。 有如面对酸醋，不吃已经深深皱。 想象宽衰飒飒的风声，收机进入混沦。 还想带着妻子儿女，最终他老西崛。 或者喝东流入海，披发谢万石头巾。 何况这一日游，暂时让耳目新。 于事竟有什么好处，在已经只是从辛。 骑马事干谒，汩汩冒穷困昏晨。 不如姑且行乐，一个微笑应答中春。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | rén yán bù yǐn jiǔ, shén xíng bù xiāng qīn. 人言不饮酒，神形不相亲。 wǒ yún bù yóu shān, zú luán bù kě shēn. 我云不游山，足挛不可伸。 jìng xū xiàng quán shí, dǒu sǒu rén wǒ chén. 径须向泉石，抖擞人我尘。 kuàng fù shān lín zī, qǐ lèi xuān miǎn rén. 况复山林姿，岂类轩冕人。 chū mén jiàn sì yě, biàn yǒu xī huáng chún. 出门见四野，便有羲皇淳。 xī yóu pō yǒu de, yǐ shì yóu kě xún. 昔游颇有得，已事犹可循。 yì shí chūn kāi yīn, qíng jì rú qiū mín. 异时春开阴，晴霁如秋旻。 yáo sù cū tí xié, bù bì jiē qí zhēn. 肴簌粗提携，不必皆奇珍。 kè jū wǒ pín zhě, shàng néng qǐ zhū lín. 客居我贫者，尚能乞诸邻。 xiāng yǔ lín xiǎo xuān, yǎn jiè hào wú yín. 相与临小轩，眼界浩无垠。 shuǐ rào tuō cháng dài, shān lái qū xiǎo chén. 水绕拖长带，山来趋小臣。 xuān qián sǒng zhū fèng, céng shì qī qún zhēn. 轩前耸朱凤，曾是栖群真。 piāo yóu miǎo hé xǔ, jī kě fǎng yí mín. 飘游邈何许，迹可访遗民。 wú tú kuàng jiàn bù, rén fú bì nù chēn. 吾徒况健步，人扶必怒嗔。 pín háng dāng dǎo yǐn, néng chú tǐ bù rén. 频行当导引，能除体不仁。 xiǎng dāng wén cǐ yuē, xǐ jiàn yán jīn jīn. 想当闻此约，喜见颜津津。 bì bù lèi shì sú, zhǐ chǐ xiǎo cān chén. 必不类世俗，咫尺小参辰。 niǎo yǔ tīng miào zhuǎn, cǎo ruǎn jí fāng yīn. 鸟语听妙转，草软藉芳茵。 xìn sù dé sū lǐ, liáng huì rú xún chén. 信宿得苏李，良会如荀陈。 fān sī chén tǔ zhōng, dàn mù zǒu cūn cūn. 翻思尘土中，旦暮走踆踆。 yǒu rú duì suān xī, wèi chuài yǐ shēn pín. 有如对酸醯，未啜已深颦。 fàng yì kuān shuāi sà, shōu jī rù hùn lún. 放意宽衰飒，收机入混沦。 shàng yù qiè qī zǐ, zhōng yān lǎo xī mín. 尚欲挈妻子，终焉老西岷。 huò yǐn dōng rù hǎi, pī fà xiè guān jīn. 或饮东入海，披发谢冠巾。 kuàng zī yī rì yóu, zàn lìng ěr mù xīn. 况兹一日游，暂令耳目新。 yú shì jìng hé bǔ, zài yǐ tú zì xīn. 於事竟何补，在已徒自辛。 qí mǎ shì gān yè, gǔ gǔ qióng hūn chén. 骑马事干谒，汩汩穷昏晨。 bù rú qiě xíng lè, yī xiào chóu zhōng chūn. 不如且行乐，一笑酬中春。 |
| 韵脚： | 拼音：dǒu sǒu rén wǒ chén 平仄：仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
抖 ：抖
(形声。从手,斗声。本义抖擞)
振动;甩动
颤动,哆嗦
把隐讳的事情揭露出来
振作
抖起精神
讽刺人突然得势或生活水平突然提高
讽刺或骂人耍威风
抖 dǒu
①使振动～～雨衣。
②哆嗦全身发～。
③振作；鼓起～起精神。
④全部倒出；彻底揭穿（别人的缺点或毛病）。
⑤讽刺别人突然得势或致富他现在可～了。
【抖擞】振作精神～。 擞 ：擞 通 擞（擻）sòu用扦子在火炉里摇拨抖灰～一～炉灰。 擞（擻）sǒu 人 ：人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物～类。 ⒉指每一个人～手一册。～自为战。 ⒊指别人，他人助～为乐。专门利～。 ⒋指人的品质、表现那个～挺好。 ⒌指人格或面子真丢～。 ⒍指人的身体～不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作～事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等～事变化。 ③人情事理不懂～事。 ④人的意识不省～事。 ⑤人力所能做的事聊尽～事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质～格高尚。 ②人的权利和义务尊重～格。 ⒖ 我 ：我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称，自己～国。忘～工作。～行～素。 ⒉自己的一方分清敌～。 尘 ：尘 (会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义 尘土) 同本义 湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。” 尘埃也。--《庄子·逍遥游》 而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》 朱尘筵些。--《楚辞·招魂》 满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》 渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》 又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘 尘 chén ①尘土，附着在器物上或飞扬的细土除～器。 ②人间；现实社会红～。 【尘肺】见【矽肺】。 【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。 【尘世】佛教、道教所指的现实社会，与其理想世界相对。 【尘嚣】人多，熙熙攘攘的样子。 尘（塵）chén ⒈飞扬的或浮面的灰土～土。 ⒉踪迹，事迹步人后～。 ⒊人间，现时社会～事。～世（也指佛家、道家等所称的人间，并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对）。 ⒋ ⒌ |