| 简介： | “阡原变徙陵欲翻”出自宋代岳珂的《王操之旧京帖赞》， 诗句共7个字，诗句拼音为：qiān yuán biàn xǐ líng yù fān，诗句平仄：平平仄仄平仄平。 |
| 出处： | 《王操之旧京帖赞》 |
| 内容： |
永嘉戎马摇乾坤，渡江一马黄屋奔。 中原文南无复存，仅有笔阵兴王门。 猗欤大令趾右军，几年埒美名金昆。 片纸断烂如瑶琨，鸾蛟蛇蚓置勿论。 为问此帖当保人，豺狼父子蚁君臣。 纲常肇自清浊分，孰能自植无君恩。 是时咸洛尘霾昏，阡原变徙陵欲翻。 家人丘陇何足言，痛裂乃尔摧心肝。 义熙九土封函关，遗氓遮道挽息真。 矢口止诵公家坟，人心大义端不泯。 谁其主议画淮汶，伊瀍王气空膏屯。 悠悠千载有此臣，委质无乃惭州民。 感叹遗墨气涌山，我欲请剑同朱云。 收亭楸槚方成阡，大呼为叫九天阍。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 岳珂 |
| 诗人介绍： | 岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 |
| 翻译： | 永嘉战马摇摇乾坤，渡江一匹黄屋跑。 中原文南无恢复，仅仅有笔阵兴王门。 多么大让脚趾右军，几年相当美好的名声金昆。 片纸断烂如瑶刘琨，萧鸾蛟蛇蚯蚓设置勿论。 为问这帖子会保护人，豺狼君臣父子蚂蚁。 纲常自从清浊分，谁能从植物没有君主的恩德。 当时都洛阳尘霾昏，阡原变迁我想翻。 家人坟墓有什么值得说的话，疼痛是你伤心肝裂。 义熙九土封函关，给村民拦路挽留息真。 出口停止背诵公家坟，人心大义端不灭。 谁他主持讨论画淮汶，伊渥王气空膏在。 悠悠千年有我，委身是不是感到州人民。 感叹给墨气涌山，我想请求剑同朱说。 收亭楸杠才成为阡，大声为叫九天阍。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yǒng jiā róng mǎ yáo qián kūn, dù jiāng yī mǎ huáng wū bēn. 永嘉戎马摇乾坤，渡江一马黄屋奔。 zhōng yuán wén nā mó fù cún, jǐn yǒu bǐ zhèn xìng wáng mén. 中原文南无复存，仅有笔阵兴王门。 yī yú dà lìng zhǐ yòu jūn, jǐ nián liè měi míng jīn kūn. 猗欤大令趾右军，几年埒美名金昆。 piàn zhǐ duàn làn rú yáo kūn, luán jiāo shé yǐn zhì wù lùn. 片纸断烂如瑶琨，鸾蛟蛇蚓置勿论。 wèi wèn cǐ tiē dāng bǎo rén, chái láng fù zǐ yǐ jūn chén. 为问此帖当保人，豺狼父子蚁君臣。 gāng cháng zhào zì qīng zhuó fēn, shú néng zì zhí wú jūn ēn. 纲常肇自清浊分，孰能自植无君恩。 shì shí xián luò chén mái hūn, qiān yuán biàn xǐ líng yù fān. 是时咸洛尘霾昏，阡原变徙陵欲翻。 jiā rén qiū lǒng hé zú yán, tòng liè nǎi ěr cuī xīn gān. 家人丘陇何足言，痛裂乃尔摧心肝。 yì xī jiǔ tǔ fēng hán guān, yí máng zhē dào wǎn xī zhēn. 义熙九土封函关，遗氓遮道挽息真。 shǐ kǒu zhǐ sòng gōng jiā fén, rén xīn dà yì duān bù mǐn. 矢口止诵公家坟，人心大义端不泯。 shuí qí zhǔ yì huà huái wèn, yī chán wáng qì kōng gāo tún. 谁其主议画淮汶，伊瀍王气空膏屯。 yōu yōu qiān zǎi yǒu cǐ chén, wěi zhì wú nǎi cán zhōu mín. 悠悠千载有此臣，委质无乃惭州民。 gǎn tàn yí mò qì yǒng shān, wǒ yù qǐng jiàn tóng zhū yún. 感叹遗墨气涌山，我欲请剑同朱云。 shōu tíng qiū jiǎ fāng chéng qiān, dà hū wèi jiào jiǔ tiān hūn. 收亭楸槚方成阡，大呼为叫九天阍。 |
| 韵脚： | 拼音：qiān yuán biàn xǐ líng yù fān 平仄：平平仄仄平仄平 韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
阡 ：阡〈名〉
(形声。从阜,千声。阜”土山。与土有关。本义田间南北向的小路)
同本义
阡,路东西为陌,南北为阡。--《说文新附》
阡,阡陌。--《广韵》
为田开阡陌封疆,而赋税平。--《史记·商君列传》
阡陌交通,鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》
通往坟墓的小道
哀挽青门去,新阡绛水遥。--杜甫《敌武卫将军挽词》之三
泛指田间小路
驱牛向东阡。--柳宗元《田家》
要什么素车白马,断送出古陌荒阡。--元
阡qiān
⒈田间小路。南北为"阡"，东西为"陌"。又泛指田野苗生满～陌。
⒉墓道。
⒊ 原 ：原 (会意。小篆字形。象泉水从山崖里涌出来。从厂,象山崖石穴形。从泉。本义水源,源泉) 源”的古字。水源,水流起头的地方 原,水泉本也。--《说文》。俗字作源”。 原泉混混。--《孟子》 原流、泉浡。--《淮南子·原道》 犹塞川原为潢洿也。--《汉书·食货志》 有本有原。--唐·韩愈《原毁》 又如原泉(源泉);原流(源流) 起源;根本;根由 必达于礼乐之原。--《礼记·孔子闲居》。注犹本也。” 原小则鲜。--《史记·货殖列传》。 又 衣食之原。 原yuán ⒈水源，源泉水有～。 ⒉开始，最初的～始。〈引〉没有加工的～件。～料。～油。 ⒊本来，早先的～来。～先。～籍。请放～处。 ⒋根源，追究根源～因。～本穷末。 ⒌谅解，宽容～谅。情有可～。 ⒍宽广平坦的地方～野。草～。平～。高～。 ⒎四周陡，顶面平之高地。这也是我国西北黄土高原地区，因流水冲刷而形成的此种地貌。 ⒏ ⒐ ①言行所持的准则按～则办事。 ②指总的方面，不是具体细节～则上应允。 ⒑ 原yuàn 1.谨慎老实。 变 ：变 (形声。从攴(酰??),宒(畬溂?? )声。本义变化,改变) 同本义 变,更也。--《说文》 变,易也。--《小尔雅》 变者,非常也。--《白虎通》 一阖一辟谓之变。--《易·系辞》 病变而药不变。--《吕氏春秋·察今》 于是宾客无不变色离席。--《虞初新志·秋声诗自序》 无下有变…百姓熟敢不箪食壶浆以迎将军者乎?--《三国志·诸葛亮传》 不得已,变姓名。--宋·文天祥《指南录·后序》。 又如变文协韵(古文修辞术语。用变换文字或颠倒词序等手段使句子的音调和谐);天气突变;巨变(巨大的变化);变豹 徙 ：徙 (形声。从辵,止声。本义迁移) 同本义 (平行或由上而下的移动) 徙,迻也。--《说文》 徙,移也。--《广雅》 若徙于他。--《周礼·比长》。注谓出居异乡也。” 死徙无出乡。--《孟子》注谓爰土易居平肥硗也。” 百里徙。--《荀子·成相》。注迁也。” 徙武北海。--东汉·班固《汉书·李广苏建传》 号呼而转徙。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 非死则徙。雾徙于后。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如徙倚(徘徊;留连);徙贯(迁地居住,更换籍贯);迁徙(迁移);徙居(徙次,即迁居, 徙xǐ ⒈迁移～居。迁～。 ⒉调职。 徙sī 1.古地名。在蜀。 陵 ：陵〈名〉 (形声。从阜,表示与地形地势的高低上下有关。夌声。本义大土山) 同本义 陵,大阜也。--说文》 如山如阜,如冈如陵。--《诗·小雅·天保》 殽有二陵焉。--《左传·僖公三十二年》 陵阜陆墐。--《国语·齐语》 鸿渐于陵。--《易·渐卦》 古陵蔚起。--《聊斋志异·促织》 又 循陵而走。 又如陵谷(山岭和深谷);陵谷变迁(高山深谷变换位置。比喻世事变化);陵丘(后高前低平的大丘);陵居(居住在高陵地区);陵隰(山陵和低湿之地);陵阿(山陵);陵衍(高而广的 丘陵地) 引申指帝王陵墓 乐游原上望 陵líng ⒈大土山丘～。〈引〉坟墓中山～。十三～。 ⒉升，登～重山。 ⒊乘，凌驾勇气～云。 ⒋侵犯，欺侮。 ⒌严峻，严密。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ①纲纪废弛。 ②衰落。 欲 ：欲 (形声。从欠,谷声。欠”表示有所不足,故产生欲望。本义欲望;嗜欲) 同本义 欲,贪欲也。--《说文》。俗字亦作慾。 欲者,情之应也。--《荀子·正名》 六欲。--《吕氏春秋·贵生》。注生死耳目口鼻也。” 以欲竭其精。--《论语》。注乐色曰欲。” 然则诸侯之地有限,暴秦之欲无厌。--苏洵《六国论》 厉而不刚者,则欲夺之也。--三国魏·刘劭《人物志》 又如欲令智昏(欲火使人丧失理智);欲障(嗜欲);欲海(佛教语。情欲令人迷本性,沉沦于生死大海);欲界(佛教语。三界之一,在色界 欲yù ⒈想要，想得到，想达到～要。～罢不能。～擒故纵。 ⒉希望，愿望～望。上下同～者胜。 ⒊需要胆～大而心～细。智～圆而行～方。 ⒋将要天～堕。东方～晓。 ⒌贪心，感情过盛贪～。利～。情～。 翻 ：翻〈动〉 (形声。从羽,番声。本义鸟飞) 同本义 青菰临水映,白鸟向山翻。--王维《辋川闲居》 又如翻泊(或飞或止);翻翔(翻飞,飞翔);翻簸(飞驰) 翻转;翻腾 波翻晓霞影。--李白《姑熟十咏》 又如翻滚滚(上下急速滚动的样子);翻海(形容声响如海浪翻腾);翻雪(形容白浪翻滚);翻扑(翻腾) 反转,倾倒,变动位置 钿头银篦击节碎,白色罗裙翻酒污。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 多少好汉被蒙汗酒麻翻了。--《水浒传》 又如翻席(吃完一席,再到他处吃另一席);翻台(嫖客在一妓院宴毕,再到另一妓院饮宴); 翻（飜） fān ⒈反转，歪倒，上下、内外移位～倒。～转。～滚。～腾。～补。汽车～了。～箱倒柜。 ⒉改变原先的～然图改。～冤假错案。 ⒊数量成倍增长～番。 ⒋爬过，越过～越。～山越岭。 ⒌感情破裂～脸。闹～了。 ⒍翻译，把一种语言、文字等译成另一种语言、文字，以及做此种工作的人把中文～成英语。她是英语～译。 ⒎ 【翻身】 ①翻转身体,翻来覆去（也形容多次重复）～身难眠。 ②〈喻〉从被压迫、被剥削的情况下解放出来～身不忘共产党。 ⒏ 【翻阅】翻着看书报、文件等这本书我一页一页地～阅过。 ⒐ 【翻版】按照原本复制印刷。〈引〉贬义地指旧调重弹，形式不同而实质一样他这次发言，就是上个月一次讲话的～版。 ⒑ 【翻砂】将熔化的金属倒入用湿砂制成的模型里，铸造成器具或机件。 ⒒ 【翻然】转变得很快～然悔悟。 翻fán 1.见"翻?"。 |