"斋肠那得许悭顽"的意思及出处来源翻译赏析

《赠僧思谊?一题：又赠老谦或谓为刘贡父作?》是苏轼的一首诗词，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
泻汤旧得茶三昧，
寻句近窥诗一斑。
清夜漫漫困披览，
或一作搜览，
斋肠那得许悭顽。

诗意：
这首诗词是苏轼赠送给僧人思谊的作品，他在题目中又提到了自己赠送给老谦（刘贡父）的作品。苏轼描述了自己泡茶、品茗的闲适情境，并表达了他对诗歌的向往和追求。他在寂静的夜晚，努力搜寻着句子和诗句的灵感，希望能窥见诗歌的一斑。然而，他的精神疲惫，难以专心致志地阅读和创作，这使得他的心境变得焦躁不安。

赏析：
这首诗词展示了苏轼对诗歌创作的热爱和追求。他以泡茶、品茗的方式来平复心境，希望借此达到茶禅一味的境界。在寂静的夜晚，他希望通过阅读、思考和创作来窥探诗歌的奥秘。然而，他在创作过程中遇到了困难，无法集中精力，这体现了他内心的焦虑和无奈。

这首诗词也反映了苏轼的自嘲和对自身创作能力的怀疑。他形容自己的斋肠（指心肠、胃）无法满足他对创作的渴望，暗示他对自己的创作能力持有怀疑态度。然而，正是这种怀疑和挣扎，使得苏轼的作品更具深度和内涵。

总的来说，这首诗词通过描绘苏轼在寂静夜晚的心境和创作困境，表达了他对诗歌的追求和对自身创作能力的怀疑。它展示了苏轼复杂的内心世界，同时也体现了他对诗歌创作的热爱和执着。