| 简介： | “桡影缓随红蓼岸”出自宋代喻良能的《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》， 诗句共7个字，诗句拼音为：ráo yǐng huǎn suí hóng liǎo àn，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。 |
| 出处： | 《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》 |
| 内容： |
湖波万顷泻鎔银，妙句谁能敌李绅。 桡影缓随红蓼岸，荷香细著白纶巾。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 西湖 |
| 诗人： | 喻良能 |
| 诗人介绍： | 婺州义乌人，字叔奇，号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州，寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷，孝宗深加叹赏，即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。 |
| 翻译： |
《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝》是宋代喻良能创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | hú bō wàn qǐng xiè róng yín, miào jù shuí néng dí lǐ shēn. 湖波万顷泻鎔银，妙句谁能敌李绅。 ráo yǐng huǎn suí hóng liǎo àn, hé xiāng xì zhe bái guān jīn. 桡影缓随红蓼岸，荷香细著白纶巾。 |
| 韵脚： | 拼音：ráo yǐng huǎn suí hóng liǎo àn 平仄：平仄仄平平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
桡 ：桡
曲木;木头弯曲;泛指弯曲
桡,曲木。从木,荛声。--《说文》
栋桡。--《易·大过》
竿木桡。--《列子·汤问》
桡之以视其鸿杀之称也。--《考工记·矢人》
又如桡木(曲木。使木弯曲);桡曲(弯曲曲木)
扰动;搅乱
屈服
重死持义而不桡,是士君子之勇也。--《荀子》
又如桡辞(屈服的言词)
屈弱,削弱
上已桡功臣。--《史记·萧相国世家》
汉王恐忧,与郦食其谋桡楚权。--《史记·留侯世家》
又如桡败(挫败);桡折(摧折)
桡
柔弱长艳
桡（橈）ráo
⒈
⒉划船的桨。
桡náo 1.弯曲。 2.谓使弯曲。 3.屈从;屈服。 4.枉屈。 5.扰动;搅乱。 6.干预;冒犯。 7.削弱。 8.顾望。古代军法术浯。 9.见"桡桃"。 影 ：影 (形声。从彡,景声。彡,毛饰花边形。本义影子;因挡住光线而投射的暗影) 同本义 影,形影。--《广韵》 犹表之与影。--《吕氏春秋·功名》 吾日悠悠惭于影。--《淮南子·修务》 字本作景” 二子乘舟,汛汛其影。--《诗·邶风·二子乘舟》。疏景,指舟影。” 罔两问于景。--《淮南子·道应》 正日景以求地中。--《周礼·大司徒》。释文景,本或作影。” 影布石上,佁然不动。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如影灯(点火取影的彩灯);影不离灯(紧密地连在一起);影形不离(形影不离。比 影yǐng ⒈人或物挡住光线所产生的阴暗形像，或因反射而显现的虚像人～儿。树～子。镜中～。水中倒～。〈喻〉不真切的形像或印象我脑子里没有这件事的～子。 ⒉照片，形像～像集。旧日留～。 ⒊电影的简称～片。～评。 ⒋描摹，照相翻印～宋本。～印本。 ⒌ ⒍ ⒎ ①对别人的思想或行为起作用教师的言行对学生的～响很大。 ②一件事物对其它事物所发生的作用良好风气的～响下，他变好了。 缓 ：缓 (形声。从糸,爰声。本义宽松;宽大) 同本义 慢;不急迫。与急”相对 缓,舒也。--《广韵》 夫人于事己者过急,于事人者过缓。--《战国策·卫策》 民事不可缓也。--《孟子·滕文公上》 又如缓缓(缓慢的样子。同徐徐);缓步代车(慢步行走以代替乘车。同安步当车);缓辔而行(信马由缰地慢走) 柔软 缓huǎn ⒈慢，跟"急"相对～慢。～步。～急轻重。～ ～来迟。 ⒉迟，推迟～期。～办。～刑。～兵之计。 ⒊宽松，平和已～和。～冲地带。 ⒋苏醒，恢复他昏过去了，刚～过来。休息一会儿，～ ～气。 随 ：雜 (形声。从辵 同本义 雜,从也。--《说文》 雜无故也。--《易·杂卦》 雜山刊木循也。--《书·禹贡》 无纵诡雜。--《诗·大雅·民劳》 凡庭实雜入。--《仪礼·聘礼》。注不并行也。” 距雜长武。--《仪礼·乡射礼记》 列星随旋。--《荀子·天论》 主失其神,虎随其后。--《韩非子·杨权》 子行而我随之。--《韩非子·说林上》 随风潜入夜,润物细无声。--唐·杜甫《春夜喜雨》 太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。--晋·陶渊明《桃花源记》 又如随任(晚辈跟随做官的长辈在任所生活 随（雜）suí ⒈跟着，沿着，顺着～着。跟～。～波逐流。 ⒉顺从，任凭～意。～你的便。～遇而安。～心所欲。 ⒊顺便，顺手～手关灯。 ⒋即，立刻～即。～叫～到。 ⒌ ①顺从附和别人的意见～和大伙意见。 ②指态度和气，不固执己见他一向很～和。 随tuǒ 1.椭圆貌。 红 ：红 (形声。从糸,表示与线丝有关,工声。本义粉红色) 同本义 红,帛赤白色也。--《说文》。段注按,此今人所谓粉红、桃红也。” 缙红繎。--《急就篇》。颜注红,色赤而白也。” 红,绛也,白色似绛者也。--《释名·释采帛》 红紫不以为亵服。--《论语·乡党》 又如红衣(荷花瓣儿);红香(花瓣);红脂(蟹黄) 后也指各种红色 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。--唐·白居易《忆江南》 又如红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼,因为他们常用红巾包头,史籍上因称红巾);红灼灼(形容鲜红);红飉飉(亦作红彪彪”。形容 红gōng ⒈ ⒉见hóng。 红hóng ⒈赤，像火，鲜血那样的颜色～色。～花。火～。〈转义〉 ①革命的～军来了。～色娘子军。 ②喜庆操办～事。 ③光荣上～榜。 ④顺利，成功等～起来了。开门～。 ⑤先进的，众人尊敬的～旗手。～管家。 ⒉受宠信的人～人。 ⒊额外的利润～利。分～。 ⒋ ⒌ ①人世间。 ②繁华热闹的地方。 蓼 ：蓼〈名〉 liao 蓼属植物的泛称 春秋古国名 在今河南省唐河县西南 今河南省固始县东北有蓼城冈,即古蓼国之地 古县名 姓 蓼洲周公 蓼〈形〉lu 形容植物高大 蓼蓼者莪。--《诗·小雅·蓼萧》 又如蓼蓼(长大的样子);蓼萧(指君王恩泽及于四海 蓼liǎo一年生或多年草本，节常膨大，叶鞘状抱茎，花淡红或白色。有水～、红～、毛～等多种。全草可供药用。 蓼lù 1.长大貌。 蓼lǎo 1.见"摎蓼"。 蓼liǔ 1.见"纠蓼"。 岸 ：岸〈名〉 (形声。从山,从厂,干声。厂(山崖),意思为水边高起之地。本义河岸) 同本义 淇则有岸。--《诗·卫风·氓》 三尺之岸,而虚车不能登也。--《荀子·宥坐》 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。--唐·李白《早发白帝城》 后泛指靠近水边的陆地 岸芷汀兰。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如沿岸;起岸(把货物从船上搬运到岸上) 比喻高位 诞先登于岸。(诞发语词,无义。)--《诗·大雅·皇矣》 台阶 襄岸夷涂。--张衡《西京赋》 岸〈形〉 高傲 莫笑老翁犹气岸。--黄庭坚 岸àn ⒈江、河、湖、海等水边的陆地河～。～。 ⒉高大，严峻伟～。道貌～然。 |