| 简介： | “翼卫两绂朱”出自宋代苏轼的《五色雀?并引?》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yì wèi liǎng fú zhū，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《五色雀?并引?》 |
| 内容： |
．海南有五色雀，常以两绛者为长，进止必随焉，俗谓之凤凰，云久旱而见辄雨，潦则反是。 吾卜居儋耳城南，尝一至庭下，今日又见之进士黎子云及其弟威家。 既去，吾举酒祝之曰：若为吾来者，当再集也。 已而果然，乃为赋诗。 粲粲五色羽，炎方凤之徒。 青黄缟玄服，翼卫两绂朱。 仁心知闵农，常告雨霁符。 我穷惟四壁，破屋无瞻乌。 惠然此粲者，来集竹与梧。 锵鸣如玉佩，意欲相嬉娱。 寂寞两黎生，食菜真臞儒。 小圃散春物，野桃陈雪肤。 举杯得一笑，见此红鸾雏。 高情如飞仙，未易握粟呼。 胡为去复来，眷眷岂属吾。 回翔天壤间，何必怀此都。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 海南有五色雀.，经常用两个红色的为长，举止必定跟随他，俗称的凤凰，说长期干旱而见总是下雨，积水则相反。 我择居儋耳城南，曾经一到院子里，今天又看见他进士黎子云和他的弟弟威家。 已经离开了，我举杯祝他说：如果是我来的，当再次召集了。 后来果然这样，于是为赋诗。 粲笑五色羽毛，炎方凤的人。 青黄身着黑色礼服，翼卫两丝带红色。 仁爱之心知闵农业，常告诉雨停符。 我穷只有四面墙壁，破屋没有乌鸦。 惠这样如此灿烂的人，来到竹和梧桐树。 鸣响如玉佩饰，我想互相嬉戏娱乐。 寂寞两黎生，吃蔬菜真瘦儒。 小圃散春天万物，野桃陈雪肌肤。 举杯得一笑，看到这个红莺雏。 高情像飞仙，不容易掌握粮食呼。 为什么离开再回来，依恋是属于我。 飞翔天地间，何必怀念这都。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hǎi nán yǒu wǔ sè què, cháng yǐ liǎng jiàng zhě wèi zhǎng, jìn zhǐ bì suí yān, sú wèi zhī fèng huáng, yún jiǔ hàn ér jiàn zhé yǔ, lǎo zé fǎn shì. ．海南有五色雀，常以两绛者为长，进止必随焉，俗谓之凤凰，云久旱而见辄雨，潦则反是。 wú bǔ jū dān ěr chéng nán, cháng yī zhì tíng xià, jīn rì yòu jiàn zhī jìn shì lí zi yún jí qí dì wēi jiā. 吾卜居儋耳城南，尝一至庭下，今日又见之进士黎子云及其弟威家。 jì qù, wú jǔ jiǔ zhù zhī yuē: ruò wéi wú lái zhě, dāng zài jí yě. 既去，吾举酒祝之曰：若为吾来者，当再集也。 yǐ ér guǒ rán, nǎi wèi fù shī. 已而果然，乃为赋诗。 càn càn wǔ sè yǔ, yán fāng fèng zhī tú. 粲粲五色羽，炎方凤之徒。 qīng huáng gǎo xuán fú, yì wèi liǎng fú zhū. 青黄缟玄服，翼卫两绂朱。 rén xīn zhī mǐn nóng, cháng gào yǔ jì fú. 仁心知闵农，常告雨霁符。 wǒ qióng wéi sì bì, pò wū wú zhān wū. 我穷惟四壁，破屋无瞻乌。 huì rán cǐ càn zhě, lái jí zhú yǔ wú. 惠然此粲者，来集竹与梧。 qiāng míng rú yù pèi, yì yù xiāng xī yú. 锵鸣如玉佩，意欲相嬉娱。 jì mò liǎng lí shēng, shí cài zhēn qú rú. 寂寞两黎生，食菜真臞儒。 xiǎo pǔ sàn chūn wù, yě táo chén xuě fū. 小圃散春物，野桃陈雪肤。 jǔ bēi dé yī xiào, jiàn cǐ hóng luán chú. 举杯得一笑，见此红鸾雏。 gāo qíng rú fēi xiān, wèi yì wò sù hū. 高情如飞仙，未易握粟呼。 hú wéi qù fù lái, juàn juàn qǐ shǔ wú. 胡为去复来，眷眷岂属吾。 huí xiáng tiān rǎng jiān, hé bì huái cǐ dōu. 回翔天壤间，何必怀此都。 |
| 韵脚： | 拼音：yì wèi liǎng fú zhū 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 上平七虞 (平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
翼 ：翼
(形声。从羽,異声。《说文》小篆从飞,異声。本义翅膀)
同本义
翼,翅也。--《说文》
六足四翼。--《战国策·楚策》
三年不翅,将以长羽翼。--《韩非子·喻老》
南方有比翼鸟焉。--《尔雅》
振鳞奋翼。--宋玉《高唐赋》
又如翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀)
鸟的翅膀
明夷于飞,垂其翼。--《易·明夷》
飞机的两翼。如翼型
昆虫的翅膀
以翼鸣者。--《周礼》
一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧
韩、魏翼而击之。--《韩非子·十过
翼yì
⒈翅膀举首奋～。双～飞机。
⒉用翼遮盖，保护鸟覆～之（覆遮盖）。
⒊两侧中之一侧～。张左右～击之。
⒋辅佐，扶助辅～。
⒌星宿名，二十八宿之一。
⒍
①严肃谨慎小心～ ～。
②壮盛纷纷～ ～。
③整齐都城～ ～。
④轻松，悠闲高翱翔之～ ～。 刈yì
⒈割～草。～麦。
⒉镰刀一类的农具。 卫 ：卫 (会意。从韋币从行。甲骨文中卫、韦”同字。意思是在大道(行)站岗保卫(韦)。本义保卫;防护) 同本义 卫,宿卫也。--《说文》 卫护也。--《玉篇》 以卫王宫。--《战国策·赵策》 备一夕之卫。--《左传·僖公三十二年》 然侍卫之臣不懈于内。--诸葛亮《出师表》 又如卫籍(军籍);守卫(防守保卫);自卫(保卫自己);捍卫(保卫);卫守(保卫防守);卫助(保卫协助);卫足(比喻自全或自卫);卫侍(保卫侍奉);卫社(保卫国家);保家卫国;卫卒( 护卫的兵卒);卫养(保护安抚);卫从(护卫侍从);卫蔽(卫护遮掩) 防护使之不受危险 卫（衛、衞）wèi ⒈保护，防护～国。保～。自～。防～。 ⒉防护人员～兵。警～◇～。 ⒊〈古〉指驴家人捉双～来。 ⒋明代军队编制名。也指驻军的地点，后来沿用为地名～所。天津～。 ⒌周代诸侯国名，在今河北省南部和河南省北部一带。 ⒍ ①围绕行星运行的天体。 ②"人造地球卫星"的简称。 ⒎ 两 ：两 (会意。从一,兩平分。兩亦声。本义二十四铢为一两) 同本义 两,二十四铢为一两。--《说文》 衡权…本起于黄钟之重。一龠容千二百黍,重十二铢,两之为两,二十四铢为两,十六两为斤。…两者,两黄钟律之重也。--《汉书·律历志上》 双。用于鞋娄 一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又金陵。--唐·戴叔伦《忆原上人》 匹(长四丈) 归夫人鱼轩,重锦三十两。--《左传·闵公二年》 通辆”。车一乘 武王戎车三 两（兩）liǎng ⒈数目字 ①一般用在量词或"半、千、万、亿"等前面～支笔。～个条件。～半。～亿。在多位数中常是大数用"两"，小数用"二"（"两"和"二"也可通用）～万二千。（注意"两" 和"二"的用法有所不同⑴有的数目字只能用"二"不能用"两"，如一、二、三， 二十等中的"二"；⑵小数和分数只能用"二"不能用"两"，如零点二四（0.24），五分之二等； ⑶序数也只能用"二"不能用"两"，如二姐，第二名等。） ②常用来称成双的或被认为成双的事物（用"两"不用"二"）～对。～双。～可。～败俱伤。～极分化。～全其美。～袖清风。 ③在传统的度量衡单位前，"两"和"二"可通用～斤（二斤）。但"二两"不能用成"两两"。 ④新的度量衡单位前，一般用"两"～米。～吨。 ⑤形容词前做状语，只能用"两"不能用"二"势不～立。 ⒉〈表〉不定的数目（十以内的）等～天就走。 ⒊重量单位一～等于十钱，十～等于一斤（旧制十六～为一斤）。 两liàng 1.量词。用于车辆。 2.借指车。 3.容纳一辆车。 绂 ：绂 (形声。从糸,表示与线丝有关。本义系印章或佩玉用的丝带。绂的颜色依官位品级而不同) 同本义 降尊就卑,怀玺藏绂。--《文选·张衡·西京赋》 授单于印绂。--《汉书·匈奴传下》 古代作祭服的蔽膝 朱绂方来。--《易·困卦》 绂 fú ⒈〈古〉用于系挂印章或佩玉的丝带。 ⒉同"黻"。 朱 ：朱 (指事。小篆字形,从木,一在其中指出这种木是红心的。 本义赤心木) 同本义 朱,赤心木,松柏属。--《说文》 指朱色的物品 …朱(此指朱色缯帛)四百裹。--《穆天子传》 姓 朱孝纯子颍。(朱孝纯,字子颍,山东历城人,乾隆进士,当时任泰安知府,善诗画。)--清·姚鼐《登泰山记》 朱 朱色,大红色 。古代称为正色 网户朱缀。--《楚辞·招魂》 紫衣而朱冠。--《庄子·达生》 朱衣冠,执朱弓,挟朱矢。--《墨子·明鬼下》 朱门酒肉臭,路有冻死骨。-- 朱zhū ⒈大红色～门（〈古〉又用作豪门的代称）。 ⒉ 朱shū 1.见"朱提"。 |