简介: | “翼翼高堂燕今古”出自明代刘溥的《节孝堂为开封程用和赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì yì gāo táng yàn jīn gǔ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。 |
出处: | 《节孝堂为开封程用和赋》 |
内容: |
母年三十失所天,形容憔悴心烦冤。 怀中之儿仅一岁,忍死不得趋黄泉。 眼中有泪不敢哭,辟纑买书教儿读。 儿今老大五十余,阿父声名可相续。 往时疽发背胛间,表溃岑岑如负山。 儿心痛切无所措,口吮脓出随无艰。 如今母已八十五,节操冰霜人所睹。 况复贤郎著孝称,翼翼高堂燕今古。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 刘溥 |
诗人介绍: | 苏州府长洲人,字原博。祖、父皆以医得官。宣德初,以善医授惠州局副使。后调太医院吏目。博通经史,精天文律历之学,亦善画工诗,与晏铎、王淮、汤胤绩、苏平、邹亮、蒋忠等号“景泰十才子”,常被推为盟主。有《草窗集》。 |
翻译: |
《节孝堂为开封程用和赋》是明代刘溥创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | mǔ nián sān shí shī suǒ tiān, xíng róng qiáo cuì xīn fán yuān. 母年三十失所天,形容憔悴心烦冤。 huái zhōng zhī ér jǐn yī suì, rěn sǐ bù dé qū huáng quán. 怀中之儿仅一岁,忍死不得趋黄泉。 yǎn zhōng yǒu lèi bù gǎn kū, pì lú mǎi shū jiào ér dú. 眼中有泪不敢哭,辟纑买书教儿读。 ér jīn lǎo dà wǔ shí yú, ā fù shēng míng kě xiāng xù. 儿今老大五十余,阿父声名可相续。 wǎng shí jū fā bèi jiǎ jiān, biǎo kuì cén cén rú fù shān. 往时疽发背胛间,表溃岑岑如负山。 ér xīn tòng qiè wú suǒ cuò, kǒu shǔn nóng chū suí wú jiān. 儿心痛切无所措,口吮脓出随无艰。 rú jīn mǔ yǐ bā shí wǔ, jié cāo bīng shuāng rén suǒ dǔ. 如今母已八十五,节操冰霜人所睹。 kuàng fù xián láng zhe xiào chēng, yì yì gāo táng yàn jīn gǔ. 况复贤郎著孝称,翼翼高堂燕今古。 |
韵脚: | 拼音:yì yì gāo táng yàn jīn gǔ 平仄:仄仄平平仄平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
翼 :翼
(形声。从羽,異声。《说文》小篆从飞,異声。本义翅膀)
同本义
翼,翅也。--《说文》
六足四翼。--《战国策·楚策》
三年不翅,将以长羽翼。--《韩非子·喻老》
南方有比翼鸟焉。--《尔雅》
振鳞奋翼。--宋玉《高唐赋》
又如翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀)
鸟的翅膀
明夷于飞,垂其翼。--《易·明夷》
飞机的两翼。如翼型
昆虫的翅膀
以翼鸣者。--《周礼》
一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧
韩、魏翼而击之。--《韩非子·十过
翼yì
⒈翅膀举首奋~。双~飞机。
⒉用翼遮盖,保护鸟覆~之(覆遮盖)。
⒊两侧中之一侧~。张左右~击之。
⒋辅佐,扶助辅~。
⒌星宿名,二十八宿之一。
⒍
①严肃谨慎小心~ ~。
②壮盛纷纷~ ~。
③整齐都城~ ~。
④轻松,悠闲高翱翔之~ ~。 刈yì
⒈割~草。~麦。
⒉镰刀一类的农具。 翼 :翼 (形声。从羽,異声。《说文》小篆从飞,異声。本义翅膀) 同本义 翼,翅也。--《说文》 六足四翼。--《战国策·楚策》 三年不翅,将以长羽翼。--《韩非子·喻老》 南方有比翼鸟焉。--《尔雅》 振鳞奋翼。--宋玉《高唐赋》 又如翼虎(添上翅膀的老虎);翼张(如鸟展翅。形容分布的样子);翼膀(翅膀);翼翮(翅膀) 鸟的翅膀 明夷于飞,垂其翼。--《易·明夷》 飞机的两翼。如翼型 昆虫的翅膀 以翼鸣者。--《周礼》 一个队形(如战线、散兵线、行进纵队)左侧或右侧 韩、魏翼而击之。--《韩非子·十过 翼yì ⒈翅膀举首奋~。双~飞机。 ⒉用翼遮盖,保护鸟覆~之(覆遮盖)。 ⒊两侧中之一侧~。张左右~击之。 ⒋辅佐,扶助辅~。 ⒌星宿名,二十八宿之一。 ⒍ ①严肃谨慎小心~ ~。 ②壮盛纷纷~ ~。 ③整齐都城~ ~。 ④轻松,悠闲高翱翔之~ ~。 刈yì ⒈割~草。~麦。 ⒉镰刀一类的农具。 高 :高 (象形。甲骨文字形,象楼台重叠之形『字部首之一。从高”的字多与高大或建筑有关。本义离地面远;从下向上距离大) 同本义 高,崇也,像台观高之形。--《说文》 巽为高。--《易·说卦》传 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 不登高山,不知天之高也。--《荀子·劝学》 无楚、韩之患,则大王高枕而卧,国必无忧矣。--《战国策·魏策》 高树多悲风,海水扬其波。--曹植《野田黄雀行》 城非不高也,池非不深也。--《孟子·公孙丑下》 最高日观峰,在长城南十五里。--清·姚鼐《登泰山记》 又如高平( 高gāo ⒈跟"低"相对 ①由下至上距离大的,离地面远的~山。~原。~楼。~空。 ②等级在上的~等。~级。 ③超过一般标准或平均程度~温。~速。~质量。 ④声音大,响亮~声喊。~歌一曲。 ⒉品德才能优秀的~尚。~手。~明。崇~。 ⒊敬词有何~见?请问~寿? ⒋大,兴奋热烈情绪~。志气~。兴~采烈。 ⒌ ①指程度、优劣、深浅、轻重等未知~低。 ②到底,终究~低合适了。 ③无论如何不管~低,一定要做好。 ⒍ 堂 :堂〈名〉 (形声。从土,尚声。尚”有高”义。本义殿堂。高于一般房屋,用于祭献神灵、祈求丰年) 同本义 堂,殿也。--《说文》。段注古曰堂,汉以后曰殿。古上下皆称堂,汉上下皆称殿。至唐以后,人臣无有称殿者矣。” 殿,堂之高大者也。--《说文古本考》 立于西堂。--《书·顾命》 吾见封之若堂者矣。--礼记·檀弓》。注堂形四方而高。” 王坐于堂上。--《孟子·梁惠王上》 燕坐于华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 观其坐高堂。--明·刘基《卖柑者言》 华 堂táng ⒈〈古〉宫室。前为~,后为室。 ⒉正屋,高大宽敞的房子~屋。殿~。课~。礼~。会~。纪念~。 ⒊特指内室,因而以此尊称母亲令~(敬称别人的母亲)。 ⒋同祖的亲属~叔。~姐。~姨。 ⒌旧时官吏办政事的地方,又特指审案的地方公~。政事~。过~听审。 ⒍ ⒎ ①盛大的样子~ ~之阵。~~正正。 ②容貌俊伟出众的样子相貌~ ~。 ③无顾忌的样子~ ~自来去。 燕 :燕 古国名 周代诸侯国名。本作匽、郾。姬姓;周召公之后,世称北燕,拥有今河北省北部和辽宁省西端,建都蓟(今北京)。战国时成为七雄之一◇灭于秦 燕赵韩魏。--《战国策·齐策》 欲亡赵走燕。--《史记·廉颇蔺相如列传》 燕畏赵。 燕赵之君。--宋·苏洵《六国论》 燕赵之收藏,韩魏之经营,齐楚之精英。(互文,收藏、经营、精英均指金玉珍宝。)--唐·杜牧《阿房宫赋》 燕地寒,花朝节后,余寒犹厉。(燕,古代燕国,这里指北京地区。)--明·袁宏道《满井游记》 周代诸侯国名。姞姓;开国君主伯倏。在今河南省延津县东 燕yān周代诸侯国名,战国时七雄之一,在今河北省北部和辽宁省南部一带。 燕(鷰) yàn ⒈燕子,翼尖而长,尾巴叉状像张开的剪刀。常见的有家~,它是候鸟,多在屋内或屋檐下用泥筑巢居住。捕食昆虫,是益鸟,要保护,禁止猎杀。 ⒉〈古〉通"宴"。酒宴,安闲~饮。~居。 今 :今 (会意。从佶亼。本义现在) 同本义 今,是时也。--《说文》 今,时辞也。--《苍颉篇》 迨其今兮。--《诗·召南·摽有梅》 于今三年。--《诗·豳风·东山》 吾今召君矣。--《史记·汲郑传》 今行而无信,则秦未可亲也。--《战国策·燕策》 今乃于毛先生而失之也。--《史记·平原君虞卿列传》 今其室十无一焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 今之高爵显位。--明·张溥《五人墓碑记》 今年四月。(指清朝光绪二十四年(1898年),即戊戌年。四月,旧历。公历是六月。)--清·梁启超《谭嗣同传》 又如今 今jīn现在,现代,跟"古"相对~时。~日。~年。从~天起。古为~用。~昔对比。~非昔比。 古 :古 (会意。从十,从口。本义古代。一般分为太古、上古、中古、近古) 同本义 古,故也。--《说文》 大古冠布。--《仪礼·士冠礼》。注大古,唐虞以上。” 以是为近古也。--《谷梁传·桓公三年》。注古,谓五帝时。” 慨长思而怀古。--《文选·张衡·东京赋》 别求闻由古先哲王。--《书·康诰》 故察己则可以知人,察今则可以知古。古今一也,人与我同耳。--《吕氏春秋·察今》 故古之人君,量而不欲入者,许由、务光是也。--清·黄宗羲《原君》 又如远古(遥远的古代);古字(指隶书以前的古代文字); 古gǔ ⒈很久以前的,过去的,跟"今"相对~代。~物。名胜~迹。已作~(已死)。 ⒉〈古〉诗体五~。七~。 ⒊ ⒋ ⒌ 古gù 1.通"故"。故旧。参见"古处"。 2.通"故"。因此;所以。 3.通"固"。姑且。 4.通"固"。本来。 古kū 1.见"古成"。 |