简介: | “髐然暴百骸”出自唐代柳宗元的《掩役夫张进骸》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiāo rán bào bǎi hái,诗句平仄:平平仄仄平。 |
出处: | 《掩役夫张进骸》 |
内容: |
生死悠悠尔,一气聚散之。 偶来纷喜怒,奄忽已复辞。 为役孰贱辱?为贵非神奇。 一朝纩息定,枯朽无妍蚩。 生平勤皂枥,锉秣不告疲。 既死给槥椟,葬之东山基。 奈何值崩湍,荡析临路垂。 髐然暴百骸,散乱不复支。 从者幸告余,眷之涓然悲。 猫虎获迎祭,犬马有盖帷。 伫立唁尔魂,岂复识此为? 畚锸载埋瘗,沟渎护其危。 我心得所安,不谓尔有知。 掩骼著春令,兹焉值其时。 及物非吾事,聊且顾尔私。 |
朝代: | 唐代 |
分类: | 同情,志向,愿望 |
诗人: | 柳宗元 |
诗人介绍: | 柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏,与刘禹锡并称“刘柳”,与韩愈并称为“韩柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。 |
翻译: | 掩役夫张进骸翻译及注释翻译 注释 |
读音: | shēng sǐ yōu yōu ěr, yī qì jù sàn zhī. 生死悠悠尔,一气聚散之。 ǒu lái fēn xǐ nù, yǎn hū yǐ fù cí. 偶来纷喜怒,奄忽已复辞。 wèi yì shú jiàn rǔ? wèi guì fēi shén qí. 为役孰贱辱?为贵非神奇。 yī zhāo kuàng xī dìng, kū xiǔ wú yán chī. 一朝纩息定,枯朽无妍蚩。 shēng píng qín zào lì, cuò mò bù gào pí. 生平勤皂枥,锉秣不告疲。 jì sǐ gěi huì dú, zàng zhī dōng shān jī. 既死给槥椟,葬之东山基。 nài hé zhí bēng tuān, dàng xī lín lù chuí. 奈何值崩湍,荡析临路垂。 xiāo rán bào bǎi hái, sǎn luàn bù fù zhī. 髐然暴百骸,散乱不复支。 cóng zhě xìng gào yú, juàn zhī juān rán bēi. 从者幸告余,眷之涓然悲。 māo hǔ huò yíng jì, quǎn mǎ yǒu gài wéi. 猫虎获迎祭,犬马有盖帷。 zhù lì yàn ěr hún, qǐ fù shí cǐ wèi? 伫立唁尔魂,岂复识此为? běn chā zài mái yì, gōu dú hù qí wēi. 畚锸载埋瘗,沟渎护其危。 wǒ xīn dé suǒ ān, bù wèi ěr yǒu zhī. 我心得所安,不谓尔有知。 yǎn gé zhe chūn lìng, zī yān zhí qí shí. 掩骼著春令,兹焉值其时。 jí wù fēi wú shì, liáo qiě gù ěr sī. 及物非吾事,聊且顾尔私。 |
韵脚: | 拼音:xiāo rán bào bǎi hái 平仄:平平仄仄平 韵脚:(平韵) 上平九佳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
髐 :髐xiāo 1.同"髇"。 2.空枯貌。 3.通"骹"。小腿。 然 :然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 暴 :暴 显露;暴露 暴于南荣。--《史记·司马相如传》 今我使二国暴骨。--《左传·宣公十二年》 尸捐不收,骨暴不葬。--《论衡·祸虚》 其所摧败,功亦足以暴于天下矣。--司马迁《报任安书》 又如暴师(驻扎在野外的军队);暴骸(暴露尸骸);暴骨(暴露尸骨);暴尸(暴露尸骸) 糟蹋,损害 田不以礼,曰暴天物。--《礼记》 又如自暴自弃;以众暴寡;暴殄轻生(肆意践踏,轻视生命);暴殄(残害自然) 欺凌 自是之后,以强陵弱,以众暴寡。--《庄子·盗跖》 又如暴陵(欺压凌辱) 徒手搏 暴 bào ①突然而猛烈~风雨、~死。 ②凶残~徒、~行。 ③急躁脾气~。 ④鼓起来;突出青筋突~。 ⑤糟蹋自~自弃。 ⑥姓。 【暴动】为破坏当时的政治制度、社会秩序而采取的集体武装行动农民~。 【暴风骤雨】来势迅猛的大风雨。比喻声势浩大、发展剧烈的群众运动。 【暴虎冯河】赤手空拳打老虎,没有渡船去过河。比喻有勇无谋,冒险蛮干。暴虎空手打虎。冯河徒步过河。 【暴客】强盗。 【暴戾恣睢】残暴凶狠,任意胡为。暴戾形容极其凶恶。恣睢放纵;横行霸道。 【暴露无遗】(坏人坏事)全都显露出来了。 【暴虐】凶恶残酷,极不人道。 【暴殄天物】原指残害灭绝天生的自然资源◇泛指任意损害、糟蹋财物。殄灭绝。天物自然界的鸟兽草木等。 【暴躁】遇事爱急躁,不能控制自己的情绪性情~。 【暴卒】患急病突然死亡。 暴pù ⒈晒冬~。一~十寒(〈喻〉无恒心)。 暴bó 1.(今读bào)鼓起;突出。 2.见"暴乐"。 百 :百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。 骸 :骸〈名〉 (形声。从骨,亥声。本义胫骨,小腿骨) 同本义 骸,胫骨也。--《说文》。段玉裁注《骨空论》曰‘膝解为骸关,侠膝之骨为连骸。’然则正谓胫骨为骸矣。” 骸下为辅,辅上为膎。--《素问》 析骸而炊之。--《公羊传·宣公十五年》 骨,尸骨 即如忠烈遗骸。--清·全祖望《梅花岭记》 又如尸骸;骸炭(骨灰);骸筋(筋骨);骸骼(尸骨) 身体 有七尺之骸,手足之异,戴发含齿,倚有趣者,谓之人。--《列子·黄帝》 又 骸hái ⒈骨,人骨~骨。尸~。 ⒉身体病~。 |