小区吧首页 查名句 * 轲意正迂阔

"轲意正迂阔"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-07 20:36:40


简介: “轲意正迂阔”出自宋代范仲淹的《出守桐庐道中十绝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kē yì zhèng yū kuò,诗句平仄:平仄仄平仄。
出处: 《出守桐庐道中十绝》
内容:
天阍变化地,所好必真龙。
轲意正迂阔,悠然轻万锺。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范仲淹
诗人介绍: 范仲淹(989年10月1日-1052年6月19日),字希文。祖籍邠州,后移居苏州吴县。北宋初年政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。皇祐四年(1052年),改知颍州,在扶疾上任的途中逝世,年六十四。累赠太师、中书令兼尚书令、楚国公,谥号“文正”,世称范文正公。
翻译:

诗词:《出守桐庐道中十绝》
朝代:宋代
作者:范仲淹

天阍变化地,所好必真龙。
轲意正迂阔,悠然轻万锺。

中文译文:

天地之间,一切事物都在不断变化,
我心中所喜爱的必然是真正的龙。
我的意念正直而宽广,
悠然自得,轻松自在,超越万物的尘嚣。

诗意和赏析:

这首诗词是范仲淹在出守桐庐道中写的十绝,表达了他对天地万物变化的观察和自己内心的宽广与超越。

首句“天阍变化地,所好必真龙”,揭示了范仲淹对天地变化的敏锐感知。他认为,天地之间的变化是不可避免的,但他对真理和美好事物的追求是坚定不移的,只有真正的龙才能引起他的喜爱。这里的“真龙”可以被理解为象征着真理、道德或高尚品质的象征物。

接下来的两句“轲意正迂阔,悠然轻万锺”,表达了范仲淹内心的宽广和超然。他的意念坚定而宽广,超越了尘世的琐碎和繁杂,悠然自得,轻松自在,仿佛超越了万物的尘嚣。这种轻松自在的心态让范仲淹在繁忙的官场生活中保持了一份宁静和自由。

整首诗以简练的语言表达了范仲淹对变化和内心境界的理解。他通过观察天地变化,认识到只有追求真理和高尚品质,才能超越世俗的喧嚣和浮躁,保持内心的宁静和自由。这种宁静和自由的心态,使范仲淹在官场中能够保持自己的正直和宽广的思维,不受外部环境的干扰。

这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了作者对于追求真理、宽广心胸和内心自由的追求。它鼓励人们在纷繁复杂的世界中,保持内心的平静和自由,追求真理和高尚的品质。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: tiān hūn biàn huà dì, suǒ hǎo bì zhēn lóng.
天阍变化地,所好必真龙。
kē yì zhèng yū kuò, yōu rán qīng wàn zhōng.
轲意正迂阔,悠然轻万锺。
韵脚: 拼音:kē yì zhèng yū kuò
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声七曷   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :轲 (形声。从车,可声。本义接轴车) 同本义 轲,接轴车也。--《说文》 专指古代孟子名 孟子名轲字子舆。--《史记·孟子传》正义 方今太平日无事,柄任儒术崇丘 轲。--《石鼓歌》 轲kē ⒈〈古〉一种车子。 ⒉见于人名。

:意 (会意。从心从音。本义心志。心意) 同本义 意,志也。--《说文》 心之所谓意。--《春秋繁露·循天之道》 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。--《史记·项羽本纪》 通其意。--汉·贾谊《过秦论》 中有真意。--晋·陶渊明《饮酒》 不快我意。--明·魏禧《大铁椎传》 无意则已。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 蔡伦立意造纸。--《齐民要术》 醉翁之意不在酒。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 其意深长。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如文章大意;词不达意。亦指念头,想法。如意投道合(心意投 意yì ⒈心思心~。用~。 ⒉心愿满~。愿~。 ⒊料想~想。~外。~图。出其不~。出乎~料。 ⒋情味~味。春~。酒~。 ⒌见解~见。立~。同~。 ⒍义理言简~赅。 ⒎志气,气概~志。~气。 ⒏怀疑人有亡鈇者,~其邻之子(鈇斧子)。殪yì〈古〉射死,泛指死。 意yī 1.叹词。

:正 农历一年的第一个月 正,岁之首月,夏以建寅月为正,殷以建丑月为正,周以建子月为正。--《集韵·清韵》 箭靶的中心 终日射候,不出正兮。--《诗·齐风·猗嗟》 引申为目标 刑(形)名已立,声号已建,则无所逃迹若正匿。--《马王堆汉墓帛书》 正 通征” 征税 正其货贿。--《周礼·地官·司门》。郑注正,读为征。” 唯加田无国正。--《周礼·夏官·司勋》 谨正盐筴。--《管子·海王》。李哲明云正,税也,正、征古字通用。” 出兵,征讨 正zhèng ⒈在中间,不偏不斜~中。~午。~厅。~东。~前方。〈引〉 ①合符法则的,规矩的~道。~派。~当。~楷。 ②图形的各边长度相等,各个角的大小也相等的~方形。~三角形。 ①端庄,正派~经样。他是~经人。 ②正当,合格办~经事。买~经货。 ⒉言行好,办事公道~直。公~。品质~。光明~大。 ⒊纯,不杂~红。~宗川味。 ⒋副词。恰,合适~打八点钟。他来得~好。 ⒌副词。〈表〉动作在进行中~在研究。~在办理。~下着雨。 ⒍改掉偏差或错误~误。改~。纠~。矫~。 ⒎使不歪斜~一~帽子。 ⒏〈表〉相对两个面之积极的或主要的一面,跟"反"、"负"、"副"等相对~面。~比。~电。~极。~数。~职。~本。~件。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ 正zhēng正月,夏历每年的第一个月新~。

:迂〈形〉 (形声。从辵,于声。本义曲折,绕远) 同本义 迂,僻也。--《说文》。按,僻远也。 迂乃心。--《书·盘庚》。传僻也。” 子之迂也。--《论语》。皇疏远也。” 彼岂乐为迂阔哉。--班固《答宾戏》 寡人以为迂言也。”--《吕氏春秋·先已》 却霍见其语迂。--《国语·周语》。注迂回加诬于人。” 迂,曲也。--《后汉书·蔡邕传》注 惩山北之塞,出入之迂也。--《列子·汤问》 又如迂直(虽迂曲却是最直接有利的);迂折(迂回曲折);迂弘(深远宏大);迂邈(遥远);迂路(绕路);迂深 迂yū ⒈曲折,绕远~曲。~回。 ⒉陈旧,不合时宜~腐。~论。~时。

:阔 (形声。从门,活声。本义阔大,很开阔) 同本义 阔,疏也。--《说文》 阔,稀也。--《汉书·沟洫志》集注 阔,远也。--《尔雅》 缓步阔视。--《列子·黄帝》 于嗟阔兮。--《诗·邶风·击鼓》 阔大渊深,不可测也。--《吕氏春秋·论人》 湖阔数十里。--李白《陪从祖济南太守泛鹊山湖》 广厦阔屋。--《淮南子·齐俗训》 暮霭沈沈楚天阔。--柳永《雨霖铃》 又如阔绝(隔绝,差别很大);阔略(疏略;粗疏);阔落(宽疏,不细密);阔寥(稀少);阔疏(粗疏);阔希(稀疏) 宽横的距离大 有江千里阔。╠ 阔(瀗)kuò ⒈宽广宽~。广~。辽~〓~三十里。〈引〉时间或距离长~别五十年。 ⒉疏略,不切实~略。迂~。 ⒊宽缓,放宽~其租赋。 ⒋富有的,奢侈的~人。~气。~绰。摆~。 ⒌