小区吧首页 查名句 X 悬知娄丰年

"悬知娄丰年"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 18:16:38


简介: “悬知娄丰年”出自宋代陆游的《秋雨》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xuán zhī lóu fēng nián,诗句平仄:平平平平平。
出处: 《秋雨》
内容:
老火阻余威,赖此一雨洗。
一雨岂遽凉,凉亦自此始。
陂湖菱芡熟,小市新酒美。
行歌多醉人,驩意溢闾里。
悬知娄丰年,丝谷贱如水。
呼儿具笔牍,作诗识吾喜。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《秋雨》是宋代陆游的一首诗词。这首诗词描绘了秋天的雨水给人们带来的喜悦和愉悦的情绪。

诗词的中文译文如下:
老火阻余威,赖此一雨洗。
一雨岂遽凉,凉亦自此始。
陂湖菱芡熟,小市新酒美。
行歌多醉人,驩意溢闾里。
悬知娄丰年,丝谷贱如水。
呼儿具笔牍,作诗识吾喜。

诗词的意境是:秋天的雨水洗涤了残余的炎热,给人们带来了凉爽和舒适的感觉。雨水的降临不仅使气温降低,也标志着秋天的开始。在这个时候,陂湖的菱芡成熟了,小市场上的新酒也变得美味可口。人们在雨中行走,唱歌,喜悦的情绪溢于言表,充满了整个村庄。诗人提到了娄丰年,这是一个富饶的年景,而丝谷的价格却很低廉。最后,诗人呼唤孩子拿来纸和笔,因为他想写诗来表达自己的喜悦之情。

这首诗词通过描绘秋雨的景象和描述人们的欢乐情绪,表达了作者对秋天的喜爱和对丰收的期待。它展现了自然与人的和谐共生,以及秋天给人们带来的美好感受。整首诗词朴实自然,情感真挚,给人以愉悦和舒适的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lǎo huǒ zǔ yú wēi, lài cǐ yī yǔ xǐ.
老火阻余威,赖此一雨洗。
yī yǔ qǐ jù liáng, liáng yì zì cǐ shǐ.
一雨岂遽凉,凉亦自此始。
bēi hú líng qiàn shú, xiǎo shì xīn jiǔ měi.
陂湖菱芡熟,小市新酒美。
xíng gē duō zuì rén, huān yì yì lǘ lǐ.
行歌多醉人,驩意溢闾里。
xuán zhī lóu fēng nián, sī gǔ jiàn rú shuǐ.
悬知娄丰年,丝谷贱如水。
hū ér jù bǐ dú, zuò shī shí wú xǐ.
呼儿具笔牍,作诗识吾喜。
韵脚: 拼音:xuán zhī lóu fēng nián
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :悬 (形声。从心,县声。本作县”,象断首倒挂,后加系”。假借为行政区域的县”后,另加心”字表示悬挂。本义吊挂) 同本义 悬者植梯接之。--《徐霞客游记·游黄山记》 以叵幅悬之。--清·薛福成《观巴黎油画记》 倒悬之。--清·张廷玉《明史》 又如悬丝诊脉(传说古代中医诊脉法之一。不见面将丝线系于病人腕上诊脉治病);悬壁(相学术语。指脸部接近耳垂下端处的部位) 牵挂;挂念 凭空设想;揣测 悬(懸)xuán ⒈吊,挂~挂。~灯。~梁刺股。 ⒉挂念,惦记,关切的心情~念。 ⒊无着落,没结果~案。~而未决。 ⒋无依据,凭空揣度~断。~揣。 ⒌距离远~隔。~殊。 ⒍ ⒎ ⒏

:知 (会意。小篆字形,从口矢。段玉裁识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是认识、知道的事物,可以脱口而出。本义知道) 同本义 知,识也。--《玉篇》 知汝远来应有意。--唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 心徹为知。--《庄子·外物》 留侯曰陛下不知乎?此谋反耳。--《史记·留侯世家》 不知何氏女。--《后汉书·列女传》 又 日知基所亡。 汝亦知射。--宋·欧阳修《归田录》 不知几千里。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 知其不可而为之。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如知不到(不知道);知风(知道情况 知zhī ⒈晓得,明了~晓。~道。~己~彼。 ⒉使知道通~。告~。 ⒊感觉,认识到~觉。 ⒋见识,学识,学问~识。求~。真~。 ⒌了解相~。〈引〉相亲新~。~己。~音。~心人。 ⒍主持,主管~县、~事(旧时指县长)。 ⒎〈古〉通"智"。聪明,智慧。 ⒏ ⒐ 知zhì 1.聪明;智慧。 2.姓。春秋时晋有知罃。

:娄 物体中空的 娄,空也。--《说文》。段玉裁注凡中空曰娄,今俗语尚如是。” 娄 收敛 莫肯下遣,式居娄骄。--《诗·小雅·角弓》 娄 二十八宿之一,西方白虎七宿的第二宿。有白羊座α、β、γ星三颗 母猪 既定尔娄猪。--《左传·定公十四年》 通塿”。小土丘 部娄无松柏。--《左传·襄公二十四年》 姓 娄 假借为屡” 娄(婁)lóu星宿名。二十八宿 之一。 娄lǘ 1.牵,曳。 娄lǚ 1.拴系。 2.卷曲。参见"娄络"。 娄lǒu 1.见"部娄"。

:丰 (象形。甲骨文字形,上面象一器物盛有玉形,下面是豆”(古代盛器)。故豷”本是盛有贵重物品的礼器。这由豱”字可以得到证明。古文豷与豱”是同一个字,《说文 》豱,行礼之器也。”本义古代盛酒器的托盘) 中国古代礼器,形状像豆,用以承酒觯 豷,豆之豷满者也。--《说文》 饮酒实于觯,加于丰。--《仪礼·公食大夫礼》 蒲草 东序西向,敷重丰席,画纯。--《书·顾命》 地名 周国都名 秦沛县之丰邑,汉置县 丰( ⒈豷) fēng ⒈富,盛,多,大 ~盛。~硕。~富多彩。~衣足食。~功伟绩。 ⒉容姿美好~姿(也写作"风姿")。~采(也写作"风采")。沣(灃) fēng沣水,在陕西省。

:年 (形声。甲骨文字形,上面是禾”,下面是人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义年成,五谷成熟) 同本义 秊,谷熟也。--《说文》 五谷皆熟为有年也。--《谷梁传·桓公三年》 五谷大熟为大有年。--《谷梁传·宣公十六年》 丰年多黍多秊。--《诗·周颂·丰年》 有年。--《左传·桓公二年》。疏年训为稔。” 尔厥有干,有年于芘洛。--《书·多士》 又指一年的收成 凶年免于死亡。--《孟子·梁惠王上》 又 凶年不免于死亡。 又如年登(谷物丰收);年荒(谷物歉收);年丰(年成丰收);年饥(年成荒 年(秊)nián ⒈时间单位。地球绕太阳一周为一年。因为有余数,所以公历规定, 平年三百六十五天, 闰年三百六十六天。 ⒉岁数~龄。~纪。也指按年龄划分的阶段青~。壮~。老~。 ⒊时期乾隆~间。清朝末~。 ⒋年节,有关年节的过~。新~。~画。~糕。 ⒌庄稼收成情况~景。~成。丰~。 ⒍ ⒎ ⒏ ①一年一晃就是两个~头儿。 ②时代旧社会那~头儿,穷人够苦呀。 ③年景这个~头儿好,大丰收。