小区吧首页 查名句 * 俜然穷儒衢道边

"俜然穷儒衢道边"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-13 03:42:21


简介: “俜然穷儒衢道边”出自宋代苏籀的《刺少年行》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pīng rán qióng rú qú dào biān,诗句平仄:平平平平平仄平。
出处: 《刺少年行》
内容:
重仍印组矜蝉联,丰屋藻井松桷梴。
金钿翠屏珠串箔,椽烛高檠玳瑁筵。
炽红麒麟沈水炉,凤纹锦褥须弥毡。
琐窗犀案炫珍具,瑶瑛红珀莹杯棬。
儿掷枭卢喝大采,婢名素玉花月烟。
骄世华腴诧豪举,两得仁富宜兼全。
朔云颜巷积深雪,斫桂烧金冻折弦。
毛锥不摇汗马却,刻槌肤髓称才贤。
法家拂士屹山峙,俜然穷儒衢道边
遥知莫不任运力,镞筈仰笑冲九天。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏籀
诗人介绍: (1091—?)眉州眉山人,字仲滋。苏迟子。事亲孝,仅十余岁,侍祖辙于颍昌九年,未尝去侧。以祖荫官陕州仪曹,历太府监丞、将作监丞。请祠归,卒年七十余。以文学见知于晁说之、洪炎等人。有《栾城遗言》、《双溪集》。
翻译:

《刺少年行》是宋代苏籀创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
重仍印组矜蝉联,
丰屋藻井松桷梴。
金钿翠屏珠串箔,
椽烛高檠玳瑁筵。

炽红麒麟沈水炉,
凤纹锦褥须弥毡。
琐窗犀案炫珍具,
瑶瑛红珀莹杯棬。

儿掷枭卢喝大采,
婢名素玉花月烟。
骄世华腴诧豪举,
两得仁富宜兼全。

朔云颜巷积深雪,
斫桂烧金冻折弦。
毛锥不摇汗马却,
刻槌肤髓称才贤。

法家拂士屹山峙,
俜然穷儒衢道边。
遥知莫不任运力,
镞筈仰笑冲九天。

诗意和赏析:
《刺少年行》这首诗词以丰富的意象和华丽的描写展现了豪华富贵的场景,同时蕴含对年轻人志向和处世之道的深思。

整首诗运用了丰富的修辞手法,描绘了一个富丽堂皇的场景,其中包括金钿、翠屏、珠串、箔、椽烛、玳瑁筵等华美的装饰物品,以及丰屋、藻井、松桷、梴、沈水炉、锦褥、须弥毡等富丽的建筑和摆设。这些描写展示了世俗的繁华和奢华,暗示了当时社会上的富贵阶层和他们的享乐生活。

然而,诗中也透露出对这种豪华和骄奢的批评。通过描述少年驾驭枭卢、婢女名为素玉,以及对骄世华腴的诧异和对仁和富贵的呼唤,诗人表达了对于年轻人应当有追求高尚品德和兼顾物质财富的要求。

在最后的几句中,诗人通过描绘北方街巷积雪、斫桂烧金冻折弦的景象,以及提到毛锥不动却能刻槌肤髓的才能,展现了对于儒家学者的推崇和对于能力和才德的重视。通过法家拂士屹立于山峰之上,穷儒在衢道边的对立,诗人表达了对于不同思想流派之间的较量和思辨的态度。

最后两句“遥知莫不任运力,镞筈仰笑冲九天”则表达了对于年轻人应当积极追求理想、奋发进取的期望和鼓励,同时也蕴含了对于命运的把握和对未来的乐观态度。

整首诗通过繁华壮丽的描绘,对于富贵和奢华生活的批评,以及对于年轻人追求高尚品德和兼顾物质财富的要求进行了表达。同时,诗人也对于才德和能力的重视和对于不同思想流派之间的较量进行了呈现。整体而言,这首诗词既展现了豪华繁华的一面,又透露出对于品德追求和思辨的关注,以及对于年轻人积极奋发的期望和乐观态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhòng réng yìn zǔ jīn chán lián, fēng wū zǎo jǐng sōng jué chān.
重仍印组矜蝉联,丰屋藻井松桷梴。
jīn diàn cuì píng zhū chuàn bó, chuán zhú gāo qíng dài mào yán.
金钿翠屏珠串箔,椽烛高檠玳瑁筵。
chì hóng qí lín shěn shuǐ lú, fèng wén jǐn rù xū mí zhān.
炽红麒麟沈水炉,凤纹锦褥须弥毡。
suǒ chuāng xī àn xuàn zhēn jù, yáo yīng hóng pò yíng bēi quān.
琐窗犀案炫珍具,瑶瑛红珀莹杯棬。
ér zhì xiāo lú hē dà cǎi, bì míng sù yù huā yuè yān.
儿掷枭卢喝大采,婢名素玉花月烟。
jiāo shì huá yú chà háo jǔ, liǎng de rén fù yí jiān quán.
骄世华腴诧豪举,两得仁富宜兼全。
shuò yún yán xiàng jī shēn xuě, zhuó guì shāo jīn dòng zhé xián.
朔云颜巷积深雪,斫桂烧金冻折弦。
máo zhuī bù yáo hàn mǎ què, kè chuí fū suǐ chēng cái xián.
毛锥不摇汗马却,刻槌肤髓称才贤。
fǎ jiā bì shì yì shān zhì, pīng rán qióng rú qú dào biān.
法家拂士屹山峙,俜然穷儒衢道边。
yáo zhī mò bù rèn yùn lì, zú kuò yǎng xiào chōng jiǔ tiān.
遥知莫不任运力,镞筈仰笑冲九天。
韵脚: 拼音:pīng rán qióng rú qú dào biān
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :俜〈动〉 (形声。从人,甹声。本义使) 使放任 俜,使也。--《说文》。桂馥义证使也者,读如使酒之使。” 俜pīng ⒈夹持。 ⒉孤单的样子伶~。

:然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。

:穷 (形声。从穴,躬声。躬,身体,身在穴下,很窘困。简化字为会意,力在穴下,有劲使不出。本义穷尽,完结) 同本义 穷,极也。--《说文》 穷,竟也。--《小尔雅·广诂》 横四海兮焉穷?--《楚辞·九歌·云中君》 赤水穷焉。--《山海经·大荒南经》。注流极于此山也。” 与物变化而无所终穷。--《吕氏春秋·下贤》 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》 儒有博学而不穷。--《礼记·儒行》 图穷而匕首见。--《战国策·燕策》 欲穷其林。--晋·陶渊明《桃花源记》 欲穷千里目,更上一层楼。--唐·王之 穷(竑)qióng ⒈不得志,不显贵,跟"达"相对~不失义。 ⒉阻塞,不通,走投无路,跟"通"相对日暮途~。追~寇。 ⒊生活、处境困难~苦。~困。~则思变。 ⒋尽,完结理屈词~。无~无尽。 ⒌极端,彻底推究~凶极恶。~根究底。 穷gōng 1.身体。

:儒 (形声。从人, 需声。本义 术士) 同本义。春秋时从巫、史、祝、卜中分化出来的、熟悉诗书礼乐而为贵族服务的人 儒,术士之称。--《说文》 通天地之人曰儒。--《法言·君子》 能说一经者为儒生。--《论衡·超奇》 儒浩居而自顺者也。--《墨子·非儒下》 四曰儒,以道得民。--《周礼·太宰》 儒之言优也和也,言能安人能服人也。--《礼记·儒行》 又如儒师;儒仙 孔子学说(孔教); 孔子的和他的弟子一家的学说,其特点是强调对孝、仁、义、礼、智、信等基本道德的实践和修养,该学说在历史上已成为中国 儒rú ⒈旧时指读书人~者。~生。 ⒉

:衢〈名〉 (形声。从行,瞿声。行,本义是道路。本义四通八达的道路) 同本义 衢,四达谓之衢。--《说文》 必于四面之衢。--《大戴礼记·子张问入官》 何天之衢。--《易·大畜》 一兔走衢,万人逐之,一人获之,贪者悉止。--《三国志》裴松之注 填街盈衢。--柳宗元《国子司业阳城遗爱碣》 街衢相经。--张衡《西京赋》 又如大衢;长衢;通衢(四通八达的道路);衢逵(道路);衢处(处于四通八达之地);衢国(地处要冲的国家) 树枝交错、分岔 宣山,其上有桑焉,大五十尺,其枝四衢。--《山海经》 引申指途径 衢qú大路,四通八达的道路~道。通~。〈喻〉树的分杈,树杈其枝五~。

:道 (形声。从辵,首声。本义供行走的道路) 同本义 道,所行道也。--《说文》 一达谓之道。--《尔雅》 道坦坦。--《易·履》 百夫有洫,洫上有途,千夫有浍,浍上有道,万夫有川,川上有路。--《周礼·地官·遂人》。注途容车一轨道容二轨,路容三轨。” 大道甚夷,而民好径。--《老子》五十三章 道听而途说。--《论语·阳货》 从此道至吾军,不过二十里耳。--《史记·项羽本纪》 道渴而死。--《山海经·海外北经》 今天大雨,道不通,度已失期。--《史记·陈涉世家》 又如大道,问道于盲;要道;人行

:边 (形声。从辵,舩声。本义山崖的边缘) 同本义 边,行垂崖也。--《说文》 边,垂也。--《尔雅》 白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过。--唐·李白《荆州歌》 又如崖边;岸边;水池边;边侧(边沿,旁侧);边涯(边际;边缘) 边境 其在边邑。--《礼记·玉藻》。注九洲之外。” 顿颡于边。--《国语·吴语》。注边,边境也。” 臣闻五大不在边,五细不在庭。(五大一种大人物。)--《左传·昭公十一年》 思念北边之末安。--《盐铁论·利议》 归来头白还戍边。--唐·杜甫《兵车行》诗 边 biān ①物体周围的部分海~。 ②界限~界、~防。 ③表示地位、方向东~、上~。 ④两个边连用,表示动作同时进行~学~用。 ⑤几何图形上夹成角的射线或围成多角形的线段。 ⑥姓。 【边鄙】边远的地方。 【边币】中国抗日战争时期,陕甘宁边区银行、晋察冀边区银行、豫鄂边区建设银行等发行的货币。 【边边边定理】有3边对应相等的两个三角形全等,简写为边边边或sss。 【边陲】边境;边疆西北~。 【边关】边境上的关口。 【边角边定理】两个三角形的两组对应边和它们的夹角对应相等,那么两个三角形全等,简写成边角边或sas。 【边款】刻于印侧的题记。包括年、月,名款、诗文、图案等。 【边塞】边境的要塞。 【边饰纹样】装饰于器物边缘的纹样。在服装、书籍封面和商品包装上常应用这种装饰。又称边缘纹样。民间称花边。 【边心距】正多边形的中心到它的一边的距离叫做正多边形的边心距。正多边形的边心距等于正多边形的内切圆半径r。 【边缘海】位于大陆的边缘,一侧以大陆为界,另一侧以半岛、岛屿或岛弧与大洋分隔,水流交换通畅。如我国的黄海、东海、南海。又称陆缘海。 【边缘科学】 ①以学科间有关的共同问题为研究对象,运用多学科的理论和方法探讨解决问题的途径以促进科学全面、深入发展的新兴学科。 ②专指自然科学与社会科学相结合所产生的新生学科。又叫交叉科学、跨学科科学。 【边缘纹样】见【边饰纹样】。 【边缘效应】群落交错区的动物,由于某种程度上种类的混杂,在种类和数量上均较相邻生物群落丰富。这种现象称为边缘效应。