"骡驼不足不得前"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“骡驼不足不得前”出自明代沈周的《送人归秦州》， 诗句共7个字，诗句拼音为：luó tuó bù zú bù dé qián，诗句平仄：平平仄平仄平平。
出处：	《送人归秦州》
内容：	江城十月风凄凄，客子告我归关西。 长途短日双泪落，苦忆妻孥惊鼓鼙。 延安绥德边报急，秦州在陷家当失。 黄河冻合胡马健，倏来度冰如踏石。 奈何主将与监军，玩寇自顾舟中敌。 驻兵无常惑饷道，远输岂顾烦民力。 刍辋计万不计千，骡驼不足不得前。 委山积云两遭烬，旋买一束银三钱。 官司敛价挞闾里，妇女唬咷脱簪珥。 役穷财竭心易失，衅端恐在萧墙里。 杞人闻之搔白头，落日倚襟江上楼。 呜呼韩范不复作，极目秦云空自忧。
朝代：	明代
分类：
诗人：	沈周
诗人介绍：	沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
翻译：	江城十月风凄凄，请你告诉我去关西。 长途短日双泪落，痛苦回忆妻子儿女惊鼓鼙。 延安绥德边报急，秦州在攻陷家是错误。 黄河冻合胡马健康，忽来估计冰如踏石。 为什么主要与监军，轻视敌人看自己船上敌人。 驻扎军队没有经常迷惑运送粮饷的道路，长途运输难道是烦扰百姓力量。 刍外框计算不考虑千万，骡子驼不足不能前进。 委托堆积如山说两次遭遇灰烬，很快买了一束三钱银子。 官府征收价格打间里，妇女吓眺脱首饰。 战穷财竭心易失，迹象会在内部里。 杞人听的搔白头，落日在衣襟江上楼。 唉韩范不再作，极目秦云空自忧。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	jiāng chéng shí yuè fēng qī qī, kè zi gào wǒ guī guān xī. 江城十月风凄凄，客子告我归关西。 cháng tú duǎn rì shuāng lèi luò, kǔ yì qī nú jīng gǔ pí. 长途短日双泪落，苦忆妻孥惊鼓鼙。 yán ān suí dé biān bào jí, qín zhōu zài xiàn jiā dàng shī. 延安绥德边报急，秦州在陷家当失。 huáng hé dòng hé hú mǎ jiàn, shū lái dù bīng rú tà shí. 黄河冻合胡马健，倏来度冰如踏石。 nài hé zhǔ jiàng yǔ jiān jūn, wán kòu zì gù zhōu zhōng dí. 奈何主将与监军，玩寇自顾舟中敌。 zhù bīng wú cháng huò xiǎng dào, yuǎn shū qǐ gù fán mín lì. 驻兵无常惑饷道，远输岂顾烦民力。 chú wǎng jì wàn bù jì qiān, luó tuó bù zú bù dé qián. 刍辋计万不计千，骡驼不足不得前。 wěi shān jī yún liǎng zāo jìn, xuán mǎi yī shù yín sān qián. 委山积云两遭烬，旋买一束银三钱。 guān sī liǎn jià tà lǘ lǐ, fù nǚ hǔ táo tuō zān ěr. 官司敛价挞闾里，妇女唬咷脱簪珥。 yì qióng cái jié xīn yì shī, xìn duān kǒng zài xiāo qiáng lǐ. 役穷财竭心易失，衅端恐在萧墙里。 qǐ rén wén zhī sāo bái tóu, luò rì yǐ jīn jiāng shàng lóu. 杞人闻之搔白头，落日倚襟江上楼。 wū hū hán fàn bù fù zuò, jí mù qín yún kōng zì yōu. 呜呼韩范不复作，极目秦云空自忧。
韵脚：	拼音：luó tuó bù zú bù dé qián 平仄：平平仄平仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	骡 ：骡 动物名。骡子 驘,驴父马母。--《说文》 同驽驘与乘驵兮。--《楚辞·九叹·忧苦》。注马母騼父生子曰驘。” 又如骡纲(驮载商旅货物结队而行的骡群);骡驴(骡和驴,比喻平庸的人;兽名,俗称四不像”) 骡（驘）luó家畜。驴和马交配所生。鬃短，尾巴略扁，体力大，适应力强，可以拉车或驮物品。一般不能生殖。 驼 ：驼 (形声。从马,它声。从马,表示与马相类的动物。本义骆驼) 同本义。也单用作驼” 绒服);驼队(骆驼队) 成块的东西。也作坨” 你没看见,退油丹都使了两驼!--《大波》 驼 人身体背部向后成拱形的 驼 用牲口负物。也作驮” 其兽则 驼tuó ⒈骆驼。 ⒉身体前曲，背脊突起如骆驼峰的样子～背。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 足 ：足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚～迹。手舞～蹈。 ⒉满，够量，充分满～。～够。充～。富～。 ⒊补上补～。以昼～夜。 ⒋完全此项工作一人～可完成。 ⒌尽情地，尽量地他们～玩了半天。 ⒍值得不～为奇。微不～道。 ⒎够得上这本书～有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥，增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 得 ：得 (会意。金文字形,右边是贝”(财货)加手”,左边是彳”,表示行有所得。手里拿着财货,自然是有所得。本义得到,获得) 同本义(本来没有而争取得来成为己有) 得,行有所得也。--《说文》 三人行必得我师焉。--《论语》。释文本或作必有。” 缘木求鱼,虽不得鱼,无后灾。--《孟子·梁惠王上》 佳婿难得。--《世说新语·假谲》 卖炭得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 工之侨得良桐焉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如得人心;各得其所;得肆(得志,肆意);得闲儿(有空闲时间;得空);得胜回头 得 dé ①〈古〉同德所识穷乏者～我与（《孟子·告子上》） ②〈古〉贪得戒之在～。（《论语·季氏》） ③得到～奖。 ④适合～体。 ⑤得意扬扬自～。 ⑥完成饭～了。 ⑦可以；许可不～随地吐痰。又见děi，·de。 【得不偿失】得到的抵不上失去的。 【得道多助，失道寡助】合于正义就能得到多数人的拥护和帮助，违背正义必然陷于孤立而失败。 【得陇望蜀】取得陇后，又想攻西蜀。比喻得了这个，还想那个，贪得无厌。陇古地名，现甘肃省东部。蜀古地名，现四川省中西部。 【得势】得到地位和权势（多用于贬义）。 【得体】（言语行动等）得当，恰当。 【得天独厚】具有特殊的优越条件或环境。天自然的；天然的。 【得心应手】心里怎样想，手里就能怎样做。形容技艺纯熟或做事非常顺手。 【得宜】合适；恰当。 【得意忘形】形容高兴得失去常态，忘乎所以。 【得鱼忘筌】 【得鱼忘荃】比喻达到目的后就忘了原来的凭借。筌捕鱼用的竹器。 【得志】志愿实现（多指名利等愿望得到满足）。 得 ·de用在动词后表可能拿～动、说不～。 ②用在动词或形容词后连接补语走～慢、白～耀眼。又见dé；děi。 得 děi ①必须学习上～高标准。 ②需要～花时间。 ③必然夜里不穿多点～挨冻。又见dé；·de。 前 ：前〈动〉 (本义前进) 同本义 前,进也。--《广雅》 然而驱之不前,却之不止。--《韩非子·外储说右上》 相如视秦王无意偿赵城,乃前曰。--《史记·廉颇蔺相如列传》 罗敷前致词。--《乐府诗集·陌上桑》 听妇前致词。--唐·杜甫《石壕吏》 狼不敢前。--《聊斋志异·狼三则》 驰而前。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 孔子下车而前。--《庄子》 又如前却(进退);前迈(前行,前进);前旌(仪仗中前行的旗帜) 引导 尸谡祝前。--《仪礼·特牲礼》。注犹导也。” 张若、謵朋前马。 前qián ⒈跟"后"相对 ①〈表〉方向，方位～方。～面。床～。高楼～。向～走。 ②〈表〉时间～天。～年。～些时候。史无～例。 ③〈表〉次序～排。～六名。 ⒉行进～进。勇往直～。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒍ ①前面的路程。〈喻〉未来的境遇、成就展望～程，灿烂辉煌。 ②旧时指读书或官吏企图求取的功名职位。 ⒎ 前jiǎn 1.浅黑色。参见"前樊"。 2.消灭。