小区吧首页 查名句 J 芥子观灵鹫

"芥子观灵鹫"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 01:17:34


简介: “芥子观灵鹫”出自宋代李堪的《极乐寺》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiè zǐ guān líng jiù,诗句平仄:仄仄平平仄。
出处: 《极乐寺》
内容:
空门出白云,梵宇依苍岫。
天色湛瑶光,春花结野秀。
簷间绮罗被,池底星珠漏。
香沉烟篆馀,文兼雨碑旧。
恬智静可养,寂寞谁复扣。
逍遥隐叶猿,盘薄穿花溜。
团团草露晞,瑟瑟空香逗。
层台太虚半,双壑瀑泉透。
苔空绿钱死,松老清阴瘦。
独鹤倏飞骞,清萝苦纷构。
归涔待沃洲,芥子观灵鹫
净土人不来,尘寰廊然昼。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 李堪
诗人介绍: 李堪(九六五~?)字仲任,号平坡,常州(今属江苏)人。据《乌目山五题》诗序当生于太祖乾德三年。真宗咸平二年(九九九)进士。真宗景德二年(一○○五)知古田县。大中祥符中为秘书丞(《琴川志)。官至工部尚书。民国《古田县志》卷三三有传。今录诗十八首。
翻译:

极乐寺

空门出白云,梵宇依苍岫。
天色湛瑶光,春花结野秀。
簷间绮罗被,池底星珠漏。
香沉烟篆馀,文兼雨碑旧。
恬智静可养,寂寞谁复扣。
逍遥隐叶猿,盘薄穿花溜。
团团草露晞,瑟瑟空香逗。
层台太虚半,双壑瀑泉透。
苔空绿钱死,松老清阴瘦。
独鹤倏飞骞,清萝苦纷构。
归涔待沃洲,芥子观灵鹫。
净土人不来,尘寰廊然昼。

中文译文:
在空门出现了白云,梵宇依靠在苍凉的岗岫上。
天空湛蓝的光芒,春天的花朵盛开在野外。
屋檐上挂着绮罗绸缎,池底闪烁着星光。
香气弥漫,像烟一样缭绕,文人的才华流露在古老的碑文上。
安静宜人,谁还敲门?逍遥的叶猿,在花丛中游走。
草叶上滴下露水,清香在空中四处飘散。
层台上的景色奇幻,山谷中的瀑布倾泻而下。
苔藓覆盖的地面没有一丝生机,松树苍老而瘦弱。
孤独的仙鹤飞翔,青藤纠缠着苦果。
归涔等待着沃洲的到来,看着芥子观赏灵鹫。
净土的人不来,尘寰冷寂无人。

诗意:
这首诗描述了一个极乐寺的景象,寺内清幽幽的,意境宁静而优美。诗人借寺庙的景色和自然的景观来表达自己对逍遥脱俗、追求内心宁静的向往和渴望。通过描绘寺庙的建筑、自然景色以及孤独的仙鹤等元素,抒发了对人世间喧嚣繁忙的疏离感和对寂静清幽生活的向往。

赏析:
这首诗以描写景色的方式展示了一个美丽而宁静的极乐寺,通过对寺庙景色的描绘,将读者带入一个宁静的境界。诗人运用丰富的形象描写和意象的对比,使诗歌更具艺术感和层次感。他通过描绘天空湛蓝的光芒、春天绽放的花朵、屋檐上的绮罗绸缎等细节,展示了极乐寺的美丽景色,同时也透露出自己对逍遥脱俗、追求内心宁静的向往和渴望。诗人还通过描写孤独的仙鹤和瘦弱的松树等元素,表达了对人世间喧嚣繁忙的疏离和对自然宁静的向往。整首诗给人以宁静、安详的感觉,描绘了一个与尘世艰辛无关的别样世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: kōng mén chū bái yún, fàn yǔ yī cāng xiù.
空门出白云,梵宇依苍岫。
tiān sè zhàn yáo guāng, chūn huā jié yě xiù.
天色湛瑶光,春花结野秀。
yán jiān qǐ luó bèi, chí dǐ xīng zhū lòu.
簷间绮罗被,池底星珠漏。
xiāng chén yān zhuàn yú, wén jiān yǔ bēi jiù.
香沉烟篆馀,文兼雨碑旧。
tián zhì jìng kě yǎng, jì mò shuí fù kòu.
恬智静可养,寂寞谁复扣。
xiāo yáo yǐn yè yuán, pán báo chuān huā liū.
逍遥隐叶猿,盘薄穿花溜。
tuán tuán cǎo lù xī, sè sè kōng xiāng dòu.
团团草露晞,瑟瑟空香逗。
céng tái tài xū bàn, shuāng hè pù quán tòu.
层台太虚半,双壑瀑泉透。
tái kōng lǜ qián sǐ, sōng lǎo qīng yīn shòu.
苔空绿钱死,松老清阴瘦。
dú hè shū fēi qiān, qīng luó kǔ fēn gòu.
独鹤倏飞骞,清萝苦纷构。
guī cén dài wò zhōu, jiè zǐ guān líng jiù.
归涔待沃洲,芥子观灵鹫。
jìng tǔ rén bù lái, chén huán láng rán zhòu.
净土人不来,尘寰廊然昼。
韵脚: 拼音:jiè zǐ guān líng jiù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :芥 (形声。从苃,介声。本义蔬菜名。即芥菜”) 同本义 芥,芥菜也。--《说文》 天地之行,芥苦味也。--《春秋繁露》 脍,春用葱,秋用芥。--《礼记·内则》 又如芥子(芥菜的种子。颗淋小,可榨油或制芥末);芥孙(芥菜于霜雪中再发的嫩牙);芥尽(芥子用完。佛教用语。比喻时间之久或劫数之多);芥苔(芥菜开花新生的嫩茎) 小草 芥为之舟。--《庄子·逍遥游》 似寻针芥。--《聊斋志异·促织》 又如芥豆(小草和豆子);芥豆大小人家(比喻小户人家);芥舟(比喻小舟);芥拾(比喻轻易地取得) 梗塞 芥gài ⒈ ⒉ ⒊见jiè。 芥jiè ⒈芥菜,一年或二年生草本。种子黄色,味辛辣,可粉碎作调味用。变种很多有叶用~菜如雪里蕻;茎用~菜如榨菜;根用~菜如大头菜。都是普通的蔬菜。 ⒉小草。〈引〉轻微纤细的事物草~。纤~。 ⒊见gài。

:子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿,儿或女~女。~孙。泛指人男~。女~。 ⒉称从事某种行业的人士~。舟~。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔~。庄~。墨~。也指一个流派的人诸~百家。 ⒋〈古〉对人的敬称(多指男子),相当于"您"以~之矛,陷~之盾,何如? ⒌旧时称师长或门徒夫~。弟~。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜~。油菜~。卵~。精~。鱼~。 ⒎幼嫩的~鸡。~鸭。~姜。 ⒏〈古〉五等爵位(公侯伯~男)的第四等~爵。 ⒐〈古〉图书分类法,四部(经史~集)的第三部。 ⒑从母体产生的,跟"母"相对的~金(利息)。~音(辅音)。 ⒒地支的第一位,也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟,子侄等职工~弟。 ②后辈,年轻人工农~弟。 ⒗子(读轻声)词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳~。珠~。凳~。瘦~。瘸~。出了乱~。 ⒘子(读轻声)少数量词的后缀一揽~。敲几下~门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后,构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态,相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。

:观 (形声。从见,雚声。本义仔细看) 同本义 观,谛视也。--《说文》 观,视也。--《广雅·释诂一》 观者如市。--《庄子·人间世》 观于大海。--《庄子·秋水》 曹共公闻其骈胁,欲观其裸;浴,薄而观之。--《左传·僖公二十三年》 仰则观象于天,俯则观法于地。--《易·系辞下》 吴王从台上观,见且斩爱姬,大骇。--《史记·孙子吴起列传》 以人民往观之者三二千人。--《史记·滑稽列传》 启窗而观,雕栏相望焉。--明·魏学洢《核舟记》 因得观所谓石钟山中者。--宋·苏轼《石钟山记》 又如观觑( 观(觀)guān ⒈看~看。~赏。登楼~望。袖手旁~。 ⒉对事物的认识或看法世界~。正确的~点。她很乐~。 ⒊看到的景物和景象美~。奇~。 观(觀)guàn ⒈道教的庙宇纯阳~(纯阳传说中的吕洞宾)。 ⒉楼台之类台~。

:灵 (形声。从巫,靈声。本义巫) 古时楚人称跳舞降神的巫为灵 灵,灵巫也。以玉事神。--《说文》 命灵氛为余占之。--《离骚》 灵连踡兮既留。--《楚辞·云中君》 灵偃蹇兮姣胶。--屈原《东皇太一》 又如灵子(指巫。以舞导引神的人) 神灵 天神曰灵。--《尸子》 灵者,神也。--《风俗通》 阳之精气曰神,阴之精气曰灵。--《大戴礼记·曾子问》 合五岳与八灵兮。--《楚辞·怨思》。注八方之神也。” 灵之来兮如云。--屈原《九歌·湘夫人》 又如灵神(神灵);灵祗(神明;神灵) 灵(靈)líng ⒈有效验~验。~丹妙药。 ⒉聪明,机敏,敏捷~敏。~活。~机。心~手巧。 ⒊活动迅速,准确这部仪器很~。失~。 ⒋传说中或迷信者称"神"及"关于神仙"的神~。 ⒌属于死人的~柩。移~(移动装着死人的棺材)。

:鹫 老雕 鹫鸟,黑色,多子。师旷曰,南方有鸟,名曰羌鹫,黄头赤目,五色皆备。--《说文》 鹫,雕也。--《广雅》 生奇材木箭竿就(鹫)羽。--《汉书·匈奴传》。注大雕也。” 产于温带和热带地区的若干种大型猛禽,与鹰类、雕类和隼类都有亲缘关系,但爪较弱,头多秃,主要或全部以腐肉为食,构成鹫科(aegypiidae)和新域鹫科(cathartidae),其中 包括一些最大的飞禽。如鹫羽(老雕的羽毛。又叫鹫翎”) 灵鹫山的简称 鹫jiù大型猛禽的一类秃~(也叫"座山雕"),能捕食山羊、野兔等。已少见,禁止猎杀。