| 简介： | “漂流出东关”出自宋代苏轼的《次韵水官诗?并引原收有老泉水官诗，今删?》， 诗句共5个字，诗句拼音为：piāo liú chū dōng guān，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《次韵水官诗?并引原收有老泉水官诗，今删?》 |
| 内容： |
净因大觉琏师，以阎立本画水官遗编礼公。 公既报之以诗，谓某：汝亦作。 某顿首再拜次韵，仍录二诗为一卷以献。 高人岂学画，用笔乃其天。 譬如善游人，一一能操船。 阎子本逢掖，畴昔慕云渊。 丹青偶为戏，染指初尝鼋。 爱之不自已，笔势如风翻。 传闻贞观中，左衽解椎鬟。 南夷羞白雉，佛国贡青莲。 诏令拟王会，别殿写戎蛮。 熊冠金络额，豹袖拥幡aa44。 传入应门内，俯伏脱剑弮。 天姿俨龙凤，杂沓朝鹏鳣。 神功与绝迹，后世两莫扳。 自従李氏亡，群盗窃山川。 长安三日火，至宝随飞烟。 尚有脱身者，漂流出东关。 三官岂容独，得此今已编。 吁嗟至神物，会合当有年。 京城诸权贵，欲取百计难。 赠以玉如意，岂能动高禅。 信应一篇诗，皎若画在前。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 净因大觉琏师，以阎立本画水官给编礼公。 公既然报之以诗，对某：你也作。 某叩头再拜次韵，同时记录两个诗为一卷以献。 高人怎么学习画，用毛笔在天。 譬如善游人，一个能操船。 间子本逢掖，过去羡慕说深渊。 丹青偶开玩笑，当初曾染指！。 爱的不得了，笔法如果风翻。 听说贞观年间，外族解椎发红。 南夷献白雉，佛国进贡青莲。 诏令拟王会，别殿写方法。 熊冠金络额，豹袖子拥抱幡aa44。 传进入应门内，俯身脱剑弮。 天资高俨龙凤，杂朝鹏黄鳝。 神功和绝迹，后来两个没有帮助。 自己跟着李氏灭亡，一群盗窃山川。 长安三天火，到宝随飞烟。 还有脱身的人，漂流从东关出发。 三官怎么能独自，得到这个现在已经编。 叹息到神奇的东西，联合会有年。 京城各权贵，要想取得千方百计难。 赠以玉如意，难道不能动高禅。 信与一首诗，皎洁的像画在前面。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jìng yīn dà jué liǎn shī, yǐ yán lì běn huà shuǐ guān yí biān lǐ gōng. 净因大觉琏师，以阎立本画水官遗编礼公。 gōng jì bào zhī yǐ shī, wèi mǒu: rǔ yì zuò. 公既报之以诗，谓某：汝亦作。 mǒu dùn shǒu zài bài cì yùn, réng lù èr shī wèi yī juàn yǐ xiàn. 某顿首再拜次韵，仍录二诗为一卷以献。 gāo rén qǐ xué huà, yòng bǐ nǎi qí tiān. 高人岂学画，用笔乃其天。 pì rú shàn yóu rén, yī yī néng cāo chuán. 譬如善游人，一一能操船。 yán zi běn féng yē, chóu xī mù yún yuān. 阎子本逢掖，畴昔慕云渊。 dān qīng ǒu wèi xì, rǎn zhǐ chū cháng yuán. 丹青偶为戏，染指初尝鼋。 ài zhī bù zì yǐ, bǐ shì rú fēng fān. 爱之不自已，笔势如风翻。 chuán wén zhēn guān zhōng, zuǒ rèn jiě chuí huán. 传闻贞观中，左衽解椎鬟。 nán yí xiū bái zhì, fó guó gòng qīng lián. 南夷羞白雉，佛国贡青莲。 zhào lìng nǐ wáng huì, bié diàn xiě róng mán. 诏令拟王会，别殿写戎蛮。 xióng guān jīn luò é, bào xiù yōng fān aa44. 熊冠金络额，豹袖拥幡aa44。 chuán rù yìng mén nèi, fǔ fú tuō jiàn quān. 传入应门内，俯伏脱剑弮。 tiān zī yǎn lóng fèng, zá tà cháo péng zhān. 天姿俨龙凤，杂沓朝鹏鳣。 shén gōng yǔ jué jī, hòu shì liǎng mò bān. 神功与绝迹，后世两莫扳。 zì cóng lǐ shì wáng, qún dào qiè shān chuān. 自従李氏亡，群盗窃山川。 cháng ān sān rì huǒ, zhì bǎo suí fēi yān. 长安三日火，至宝随飞烟。 shàng yǒu tuō shēn zhě, piāo liú chū dōng guān. 尚有脱身者，漂流出东关。 sān guān qǐ róng dú, dé cǐ jīn yǐ biān. 三官岂容独，得此今已编。 xū jiē zhì shén wù, huì hé dāng yǒu nián. 吁嗟至神物，会合当有年。 jīng chéng zhū quán guì, yù qǔ bǎi jì nán. 京城诸权贵，欲取百计难。 zèng yǐ yù rú yì, qǐ néng dòng gāo chán. 赠以玉如意，岂能动高禅。 xìn yīng yī piān shī, jiǎo ruò huà zài qián. 信应一篇诗，皎若画在前。 |
| 韵脚： | 拼音：piāo liú chū dōng guān 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
漂 ：漂〈动〉
(形声。从水,票声。本义浮,浮流)
同本义
漂,浮也。--《说文》
血流漂杵。--《伪书武成》
漂通川之碄碄。--张衡《思玄赋》
流血漂橹。--汉·贾谊《过秦论》
又如漂泼(漂泊);漂泛(浮舟而行,随波飘流);漂拔(漂肝起);漂海(漂浮于海上);漂橹(漂浮船桨);漂激(漂流激动);漂杵(浮起舂杵。形容恶战流血之多)
被水流、风或气流冲走、冲毁
漂泊。流浪在外,东奔西走
辞浮
漂piāo
⒈浮在液体面上～浮。落花随水～流。
⒉
漂piǎo
⒈用水和药物浸洗，使退色或变白～白。
⒉用水淘洗～洗。～朱砂。
漂piào 流 ：流〈动〉 (会意。本义水流动) 同本义 观其流泉。--《诗·大雅·公刘》 顄淡滂流。--《文选·马融·长笛赋》 血流殷地。--清·薛福成《观巴黎油画记》 黄河流水。--《乐府诗集·林兰诗》 碧水东流自此回。--唐·李白《望天门山》 桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 又如流迸(涌流而出);流水行云(流动的水和飘浮的云彩);流冰(冰块在河面上漂动和流动);流泉(流动的泉水);引申为流动。如流丹(流动的红色;指流血);流脓搭水(流脓水) 顺水漂流 譬彼舟流,不知所届。-- 流liú ⒈水或其它液体移动～水。～汗。～血。 ⒉漂泊，移动不定～浪。～星。～沙。 ⒊运转不停～年。～通。～转。空气对～。 ⒋不知来路，没有目标～矢。～弹。 ⒌传播，流传～言。～行。～毒。功～万世。 ⒍流动的东西河～‘～。电～。川～不息。 ⒎河流，流水或流经的地方主～。清～。下～（又〈喻〉卑鄙龌龊）。 ⒏品类，等级三教九～。第一～。 ⒐〈古〉一种刑法。充军，将人送到荒远的地方去生活或服劳役～放。 ⒑趋向于坏的方面这种会议简直是～于形式。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①原指无业游民，后指不务正业为非作歹的人。 ②施展下流手段、撒泼、无赖等恶劣行为耍～氓。 ⒗ ⒘ 出 ：出 (象形。象草木益滋上出达之形。本义长出) 同本义 出,进也。象草木益滋,上出达也。--《说文》。按,《说文》讲的出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。--《礼记·月令·季春》 万物出乎震。--《易·说卦》 引申为出入的出”。出去,出来,与入”相对 诸侯出庙门俟。--《书·顾命》 出自北门。--《诗·邶风·北门》 我出我车。--《诗·小雅·出车》 出车彭彭。 群众既皆承命,相揖趋出。--《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。--《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。--王维《鸟 东 ：东 (会意。从木,官溥说,从日在木中。本义东方,日出的方向) 同本义 东,动也。--《说文》 东方者,动方也,万物始动生也。--《白虎通·五行》 东方木也。--《淮南子·天文训》。按日所出也。从日在木中,会意。” 东君,日也。--《广雅·释天》 东邻。--《易·既济》。虞注震为东。” 东方者,阳也。--《白虎通·情性》 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。--宋·辛弃疾《清平乐·村居》 又如关东;旭日东升;东夏(指中国东部);东朝(东宫);东极(东方边远之处);东君(神话中与西王母相对的东王公);东坦(女婿);东裔(东 关 ：关 (形声。从门,乷声。金文作閠”,象门里有门闩形,本象形字。小篆繁化,变成了形声字。本义门闩) 门闩。闩门的横木 关,以木横持门户也。--《说文》 臧纥斩鹿门之关以出。--《左传·襄公二十三年》 赢乃夷门抱关者也,而公子亲枉车骑,自迎赢于众人广坐之中。--《史记·魏公子列传》 又如关牡(门闩。也叫门牡);关楗(关闭门户用的横木或木闩);关龠(门上横木。用来闩门) 关口,隘门 万里赴戎机,关山度若飞。--《乐府诗集·木兰诗》 尝以十倍之地,百万之师,叩关而攻秦。--汉·贾谊《过秦论》 关（阷、関）guān ⒈闭，合把门～上。～好窗子。〈引〉拘禁～押。 ⒉门闩拔～而出。 ⒊〈古〉要塞或设立守卫的处所～口。剑门～。〈引〉征收出口、进口货物税的机构海～。 ⒋重要的转折点或不易度过的时机紧要～头。共度难～。 ⒌起转折和联结作用的部分腕～节。 ⒍牵连，涉及～连。～联。息息相～。与他无～。 ⒎重视，爱护，照顾～注。～切。～心。～怀。请多～照。 ⒏旧时指发给或支领～饷（薪饷）。 ⒐ ⒑ ①事物间的联系学习与工作的～系。 ②人与人或人与事物的联系朋友～系。人与环境的～系。 ③牵涉，影响这项事～系重大。 ④〈表〉某种证件党的组织～系。 ⑤泛指原因、条件等由于时间～系，不再讲了。 ⒒ 关wān 1.引满弓。 关wǎn 1.绾。 |