小区吧首页 查名句 Z 诈虏脑涂地

"诈虏脑涂地"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 06:40:02


简介: “诈虏脑涂地”出自唐代李隆基的《旋师喜捷》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhà lǔ nǎo tú dì,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《旋师喜捷》
内容:
边服胡尘起,长安汉将飞。
龙蛇开阵法,貔虎振军威。
诈虏脑涂地,征夫血染衣。
今朝书奏入,明日凯歌归。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 李隆基
诗人介绍: 唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。
翻译:

诗词的中文译文:“边口传来胡人的尘土扬起,长安的汉族将士即将出征。龙蛇纹路成阵法,貔虎猛烈地振动军威。假装虏敌的头颅滚在地上,勇士们的衣衫沾满了战斗的鲜血。今天朝廷上奏捷报,明天凯歌献捷而归。”

诗意:这首诗描绘了唐代时期边疆战事的场景和战士们的英勇壮举。胡人的入侵,使得长安的汉族将士以龙蛇阵的形态迎战,振奋的军令,使得他们展示了强大的军威。虽然战斗中有许多勇敢的战士丧命,但他们以宝贵的生命捍卫了国家的边境和安宁。最后,诗人表达了他们凯旋归来的喜悦和得胜的庆贺。

赏析:这首诗以简洁有力的笔触描绘了唐代边疆战事的紧张和英勇,用诗人独特的视角传达了战士们的壮烈。诗人通过描绘胡人的入侵和汉族将士的应对,展现了汉族将士的军事实力和战斗技巧。他们以勇猛的姿态和阵法击退了敌人,为国家边防的安全做出了巨大贡献。诗人以简明的文字表达了自己对将士们的敬佩和对国家安危的忧虑,也展现了对胜利和归来的喜悦之情。整首诗气势磅礴,思想深刻,具有强烈的战斗气息和骄人的格调,彰显了唐代时期国家强盛和军事荣耀的风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: biān fú hú chén qǐ, cháng ān hàn jiāng fēi.
边服胡尘起,长安汉将飞。
lóng shé kāi zhèn fǎ, pí hǔ zhèn jūn wēi.
龙蛇开阵法,貔虎振军威。
zhà lǔ nǎo tú dì, zhēng fū xuè rǎn yī.
诈虏脑涂地,征夫血染衣。
jīn zhāo shū zòu rù, míng rì kǎi gē guī.
今朝书奏入,明日凯歌归。
韵脚: 拼音:zhà lǔ nǎo tú dì
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :诈 (形声。从言,乍声。从言,说明与言论有关。本义欺骗) 同本义 诈,欺也。--《说文》 诈,伪也。--《尔雅》 匿行曰诈。--《荀子·脩身》 有掎挈伺诈。--《荀子·富国》 繁战之君,不足于诈。--《吕氏春秋·义赏》 无功伐而求荣富,诈也。--《吕氏春秋·务本》 相如度秦王特以诈佯为予赵城,实不可得。--《史记·廉颇蔺相如列传》 禽兽之变诈。--《聊斋志异·狼三则》 又如诈端(讹诈的理由);诈掯(敲诈勒索);诈哄(欺骗);诈伪(欺骗);诈力(诈术与暴力);诈人(专务诈欺作伪的人) 假装;冒充 诈zhà ⒈欺骗~骗。欺~。他被~。~语(骗人的话)。 ⒉假装~败。~病。~降。

:虏 (形声。从力,从毌声。毌”即贯”字,是穿钱用的绳索。这里表示用绳索拘捕的意思。本义俘获) 同本义 虏,获也。--《说文》 献民虏者操右袂。--《礼记·曲礼》。注军所获也。” 且为所虏。--《史记·项羽本纪》 虏楚将屈匄。--《史记·屈原贾生列传》 虏赵王。--《战国策·燕策》 亦指虏掠、抄掠 珠柙离丘体,珍宝见剽虏。--张载《七哀》 匈奴虏略千余人及畜产而去。--《史记·韩长孺列传》 又如虏掠(虏获掠夺);虏夺(虏掠抢夺);虏暴(残害暴虐他人,一如奴隶);虏略(虏获掠夺) 虏(虜)lǔ ⒈俘获~获。俘~敌军万余人。 ⒉打仗时捉到的敌人优待俘~。

:脑 (形声。本义脑髓) 同本义 卍,头髓也。从匕,匕,相比著也。巛象发,囟象脑形。--《说文》。按,囟头会卍盖也。字亦作膞。 蹙于(脑)而休于气。--《考工记·弓人》 其荣发也。--《素问·五藏生气篇》。注脑为髓海。” 人精在脑。--《春秋元命苞》 晋侯梦与楚子搏,楚子伏己而盐其脑,是以惧。--《左传·僖公二十八年》 形状或颜色像脑髓的东西 头部 云台之高,堕者拆脊碎脑。--《淮南子·俶真》 又如脑箍(用刑时套在头上的刑具);脑揪(揪住头发); 脑(膞)nǎo ⒈通称"脑髓"。人和高等动物神经系统的主要部分,在颅腔内,又分为脑干(延脑、脑桥和中脑)、小脑、间脑和大脑。主管全身感觉和运动。人脑又是思想、记忆等活动的器 官开动~筋。用~子,好好想想。 ⒉形状或颜色像脑的豆腐~。

:涂〈名〉 (形声。从水,余声。本义涂水) 同本义 古水名。即今云南省之牛栏江。发源于寻甸,北流至威宁折向西北,至鲁甸县注入金沙江 涂,水。出益州牧靡南山,西北入渑。--《说文》 洞涡水支流。在山西省榆次县境 道路。也作途” 出于玉之涂。--《孟子·梁惠王上》 乡也混然涂之人也。--《荀子·儒效》 涂巷之人也。--《荀子·劝学》 故辟门除涂,以迎吾人。--《荀子·王霸》 又如涂次(路上;途中);涂夫(路人);涂巷(道路;街坊);涂轨(本指车行之道。引申谓路子,途径);涂数(途程);涂迹(轨迹,途径);涂辙(车轮 涂(塼)tú ⒈抹刷,粉饰~抹。~刷。~饰。~油漆。 ⒉抹去~掉。~改。 ⒊乱写,乱画~鸦。不要乱~。 ⒋泥,烂泥~炭(〈喻〉困苦或污浊)。 ⒌通"途"。道路。 涂dù 1.以金饰物◇作"镀"。 涂chú 1.通"除"。扫除。 2.古月名。称十二月。参见"涂月"。 3.古水名。即今安徽省合肥市东北之滁河,至江苏省六合县东南流入长江。 涂yé 1.见"涿涂山"。

:地 用在状语和中心词之间 表示动态,相当于着”。常附在立、卧、坐等不及物动词的后头 后妻向床上卧地不起。--《舜子变文》 还用于状语后或补语前 相看月未坠,白地断肝肠。--唐·杜甫《越女词》 地 (形声。从土,也声。本义大地) 同本义,与天”相对 立字士力于一者为地。--《春秋·元命苞》 土乙力为地。--《尔雅·释地》 地生养万物。--《管子·形势解》 如