| 简介： | “剖而食之甜似蜜”出自宋代周承勋的《食河豚》， 诗句共7个字，诗句拼音为：pōu ér shí zhī tián shì mì，诗句平仄：平平平平平仄仄。 |
| 出处： | 《食河豚》 |
| 内容： |
君不见楚王渡江萍如日，剖而食之甜似蜜。 河魨本自食杨花，花结浮萍萍结实。 又不见越王食鱠遗其馀。 中流化作王馀鱼。 河魨本是当年物，尚带西子胸前酥。 春江摇摇波面暖，蒌蒿蒙茸芦笋短。 嫩肥初破鳖裙重，腻白细挑羊脑满。 嗟予二年留江城，嗜此不去迟吾行。 鲈鲜便觉官可叶，雁美却得人呼卿。 邻翁劝我知机早，有毒伤人如鸩鸟。 世闲万事是机穽，此外伤人亦非少。 我生有命悬乎天，饱死终胜饥垂涎。 君看子美牛炙死，若死严武尤可怜。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 周承勋 |
| 诗人介绍： | 广德人，字希稷。高宗绍兴二年进士。知昆山县，政平讼简，民为感悦。有《清閟集》。 |
| 翻译： | 君不见楚王渡江萍像太阳，剖开食用的甜似蜜。 河魨本来吃杨花，花结浮萍浮萍结果实。 又不见越王食鱠给其余。 中流化作王多鱼。 河魨本是当年物，还带着西施胸前酥。 春江摇摆水面温暖，萎蒿细长芦笋短。 嫩肥初破鳖裙重，肥白小挑羊脑满。 叹我二年留江城，爱是不去推迟我的行为。 鲈鱼新鲜就觉得官可叶，雁美却得到别人叫你。 邻居老翁劝我知道时机早，有毒伤人如鸩鸟。 世闲万事是机关陷穽，此外伤人也不是少。 我生有命悬在天上，饱死最终战胜饥饿垂涎。 你看你美牛肉死，如果死严武尤其可爱。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jūn bú jiàn chǔ wáng dù jiāng píng rú rì, pōu ér shí zhī tián shì mì. 君不见楚王渡江萍如日，剖而食之甜似蜜。 hé tún běn zì shí yáng huā, huā jié fú píng píng jiē shi. 河魨本自食杨花，花结浮萍萍结实。 yòu bú jiàn yuè wáng shí kuài yí qí yú. 又不见越王食鱠遗其馀。 zhōng liú huà zuò wáng yú yú. 中流化作王馀鱼。 hé tún běn shì dāng nián wù, shàng dài xī zǐ xiōng qián sū. 河魨本是当年物，尚带西子胸前酥。 chūn jiāng yáo yáo bō miàn nuǎn, lóu hāo méng róng lú sǔn duǎn. 春江摇摇波面暖，蒌蒿蒙茸芦笋短。 nèn féi chū pò biē qún zhòng, nì bái xì tiāo yáng nǎo mǎn. 嫩肥初破鳖裙重，腻白细挑羊脑满。 jiē yǔ èr nián liú jiāng chéng, shì cǐ bù qù chí wú xíng. 嗟予二年留江城，嗜此不去迟吾行。 lú xiān biàn jué guān kě yè, yàn měi què dé rén hū qīng. 鲈鲜便觉官可叶，雁美却得人呼卿。 lín wēng quàn wǒ zhī jī zǎo, yǒu dú shāng rén rú zhèn niǎo. 邻翁劝我知机早，有毒伤人如鸩鸟。 shì xián wàn shì shì jī jǐng, cǐ wài shāng rén yì fēi shǎo. 世闲万事是机穽，此外伤人亦非少。 wǒ shēng yǒu mìng xuán hū tiān, bǎo sǐ zhōng shèng jī chuí xián. 我生有命悬乎天，饱死终胜饥垂涎。 jūn kàn zi měi niú zhì sǐ, ruò sǐ yán wǔ yóu kě lián. 君看子美牛炙死，若死严武尤可怜。 |
| 韵脚： | 拼音：pōu ér shí zhī tián shì mì 平仄：平平平平平仄仄 韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
剖 ：剖〈动〉
(形声。从刀,咅声。本义破开,中分)
同本义
剖,判也。--《说文》
剖,分也。--《广雅》
剖伛之背。--《战国策·宋策》。注劈也。”
比干剖。--《庄子·胠箧》。释文谓割心也。”
剖刑而莫邪已。--《荀子·彊国》
剖冰济水,不惮艰难。--《吴子·料敌》
我先君惠公有不腆之田,与女剖分而食之。--《左传·襄公十四年》
予贸得其一,剖之,如有烟扑口鼻。--明·刘基《卖柑者言》
又如剖心(破开胸腹以割心;开布诚心,竭诚相见);剖判(分割,破开;辨析);剖列(分列);剖割(分割);剖肝沥胆(
剖pōu
⒈破开，分开～开。～瓜。尸体解～。
⒉分析，分辨～析。～明事理。
⒊
⒋ 而 ：而 (象形。小篆字形,象胡须形。上面的一”表示鼻端,|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。而”是汉字部首之一。本义颊毛) 同本 义 而,颊毛也。--《说文》 而 从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系 表示并列关系 永州之野产异蛇,黑质而白章。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 表示递进关系 君子博学而日参省乎己。--《荀子·劝学》 表示承接关系 余方心动欲还,而大声 而 ér ①〈古〉你；你的余知～无罪也。（《左传·昭公二十年》）、必欲烹～翁。（《史记·项羽本记》） ②表示并列、转折、顺接等国富～兵强、知一～不知二。 而néng 1.能够。 2.能力，才能。 3.安定。 食 ：食 (会意。从饣皂,饣声。本义饭,饭食) 同本义 食,饣米也。--《说文》。按,六谷之饭曰食。 掌王之食饮。--《周礼·膳夫》。注饭也。” 治其粮与其食。--《周礼·廪人》。注止居曰食。” 共王及后之六食。--《周礼·馔人》。注六谷之饭。” 小人有母,皆尝小人之食矣。--《左传·隐公元年》 甘其食,美其服。--《老子》 孟尝君使人给其食用,无使乏。--《战国策·齐策》 食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。--宋·司马光《训俭示康》 又如食次(酒菜和点心之类;食品) 食sì ⒈供养，拿东西给人吃～亲（亲父母）尽孝。 食shí ⒈吃～菜。～鱼。废寝忘～。 ⒉吃的东西粮～。肉～。～糖。～盐。强兵足～。 ⒊日月亏缺或完全看不到，也作"蚀"日～。月～。全～。 ⒋ ⒌ ①手的第二指。 ②〈喻〉家庭中依靠供应的人口～指浩繁。 食yì 1.人名用字。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 甜 ：甜 (会意。从甘,从舌。舌头能品尝甜味。本义味甘) 像糖或蜜的味道 甛,美也。--《说文》 甜,甘也。--《广雅》 草木不复抽,百味失苦甜。--韩愈《苦寒》 又如甜物(甜的食品);甜酒(甘甜的米酒);甜雪(甘甜的雪水);甜酸苦辣(指种种不同的味道);甜香 比喻幸福;快乐 如甜沃沃(形容幸福愉快) 美好 如甜差(美差);甜冤对(俏冤家);甜淡(柔和淡雅);甜俏(柔和娇媚);甜俗(软熟媚俗);甜软(甜蜜温柔) 形容睡得酣畅 如甜睡;甜乡(梦乡) 指美言 如甜口儿(善于说奉 甜、 ⒉萰tián ⒈像糖或蜜的味道，跟"苦"相对～味。～水。～食。〈喻〉美满、幸福，使人感到舒服的～蜜的生活。他睡得正～。 ⒉［甜菜］ ①叶用～菜，叶作蔬菜。 ②根用～菜，根作蔬菜，叶做饲料。 ③糖～菜，俗称"糖萝卜"。根供制糖用。 似 ：似 (形声。从人,以声。本义像;相像) 同本义 似,象也。--《说文》 似,有以相攖,有不相櫻也。--《墨子经上》 见似目瞿。--《礼记·杂记》。注谓容貌似其父母。” 寡人虽无似也。--《礼记·哀公问》。注无似犹言不肖。” 似,类也。--《广雅》 凄然似秋,暖然似春。--《庄子·大宗师》 夫马似鹿者而题之千金。--《韩非子·外储说右上》 玉人之所患,患石之似玉者。--《吕氏春秋·疑似》 今世之主法先王之法也,有似于此。--《吕氏春秋·察今》 布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。--唐· 似shì ⒈ 似sì ⒈像。相像类～。相～。 ⒉好像，〈表〉不确定～乎。～懂非懂。～曾相识。～觉不妥。 ⒊〈表〉比较，相当于"过"、"超过"一个强～一个。生活一年甚～一年。 蜜 ：蜜 (形声。从虫,宓声。本义蜂蜜,蜜蜂采取花液酿成的甜汁) 同本义 蜜为蜂液,食蜜少多,则令人毒。--汉·王充《论衡》 又如蜜勺(蜜酒);蜜供(涂有蜜汁的糕点);蜜酒(以蜂蜜酿造而成的酒);蜜浆(以蜂蜜制作的饮料);蜜饵(在米面中加蜜调制而成的糕饼) 像蜂蜜的甜东西 蜜 比喻甘美 同密” 蜜mì ⒈蜂蜜，蜜蜂采取花的甜汁酿成的东西～糖。 ⒉甜美甜言～语。口～腹剑。 ⒊ |