小区吧首页 查名句 P 沛淫不能休

"沛淫不能休"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 21:55:35


简介: “沛淫不能休”出自宋代曾几的《咏旱三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pèi yín bù néng xiū,诗句平仄:仄平仄平平。
出处: 《咏旱三首》
内容:
春雨接梅雨,便有水潦忧。
乞晴今几日,又似悯雨求。
田苗虽向槁,尚冀什一收。
政恐穫稻月,沛淫不能休
朝代: 宋代
分类:
诗人: 曾几
诗人介绍: 曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。
翻译:

《咏旱三首》是一首宋代的诗词,作者是曾几。以下是这首诗词的中文译文:

春雨接梅雨,
便有水潦忧。
乞晴今几日,
又似悯雨求。
田苗虽向槁,
尚冀什一收。
政恐穫稻月,
沛淫不能休。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了旱情对农民和社会的影响,并表达了对于雨水的期盼和渴望。

首先,诗中提到了春雨接梅雨,暗示着雨季的到来。然而,随之而来的是水患的忧虑,因为过多的雨水可能引发洪水和水灾,给人们的生活带来困扰。

接着,诗人乞求晴天,希望连续几天不要下雨。这表明在雨季过程中,人们也开始渴望晴朗的天气,以期恢复正常的生活和工作。

诗中提到田苗即将枯槁,但诗人仍然寄望能收获一些庄稼。这反映了农民对于收成的殷切期望,即使在旱情下,他们依然希望能够有所收获,维持生计。

最后,诗人提到政府可能因为雨水过多而无法及时收割稻谷,这可能对农民和社会产生不利影响。诗人表达了对于政府能够应对雨水过多的担忧,希望能够解决这个问题,使水患得到控制。

总的来说,这首诗词通过对旱情和雨水的描绘,表达了农民和社会对于雨水的期待和担忧,同时也反映了人们对政府的期望和关注。诗人以简洁的语言展示了自然灾害对人们生活的影响,体现了人们对稳定和安定生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: chūn yǔ jiē méi yǔ, biàn yǒu shuǐ lǎo yōu.
春雨接梅雨,便有水潦忧。
qǐ qíng jīn jǐ rì, yòu shì mǐn yǔ qiú.
乞晴今几日,又似悯雨求。
tián miáo suī xiàng gǎo, shàng jì shén yī shōu.
田苗虽向槁,尚冀什一收。
zhèng kǒng huò dào yuè, pèi yín bù néng xiū.
政恐穫稻月,沛淫不能休。
韵脚: 拼音:pèi yín bù néng xiū
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :沛〈名〉 (形声。从水,市声。本义沛水) 同本义 沛,沛水。出辽东番汗塞外,西南入海。--《说文》 泽名。沛泽 齐侯田于沛。--《左传·昭二十年》。注沛,泽名。” 多水草的沼泽地 大陷于沛泽之中。--《公羊传·僖公四年》。注草棘曰沛。” 犹逸禽之赴深林,蝱虫内之趣大沛。--《后汉书·崔髎传》 蓄积用来灌田的水 浙中…少水,人家多于山上置闸蓄水,遇旱岁开以灌田,名之曰沛,取沛然之义也。--《三余赘笔》 通旆”。旗,幡 丰其沛,日中见沫。-- 沛pèi ⒈杂草丛生的湖泊~泽。 ⒉水奔流的样子。〈引〉大,广阔~然。 ⒊行动迅速的样子。 ⒋盛,充足力~。充~。

:淫 (形声。从水,侌声。本义浸淫;浸渍) 同本义 淫,侵淫随理也。--《说文》。徐锴注随其脉理而浸渍也。” 善防者水淫之。--《考工记·匠人》 女娲积芦苇以止淫水。--《淮南子·览冥》。注平地出水为淫水。” 涂染 谏帛,以栏为灰,渥淳其帛,实诸泽器,淫之以蜃。--《周礼》。郑玄注淫,薄粉之,令帛白” 又如淫溢(逐渐浸染) 特指通奸; 奸淫 男女不淫。--《管子·小匡》 又如淫奔(淫乱放荡;私跟男子交往);淫垢(淫媾。奸污);淫污(奸污) 放纵;恣肆 淫( ⒊媓)yín ⒈过分,过度,无节制~雨。~威。~侈(侈浪费)。骄奢~逸。 ⒉迷惑,诱使腐化堕落富贵不能~。 ⒊不正当的男女关系~乱。〈引〉好色贪色为~。 淫yàn 1.见"淫预石"。 淫yáo 1.传说中的水名。参见"淫水"。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:能〈名〉 (象形。金文作字形象熊形。本义熊) 传说中的一种像熊的兽 能,熊属。足似鹿。--《说文》 梦黄能入于寝门。--《左传·昭公七年》。贾注兽也。” 近者三奸悉破碎,羽窟无底幽黄能。--唐·韩愈《忆昨行和张十一》 才能,能力 各奏尔能。--《诗·小雅·宾之初筵》 无异能者。--唐·柳宗元《三戒》 募有能捕之者。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 有千里之能。--唐·韩愈《杂说》 表恶其能。--《资治通鉴》 又如能处(本事;能耐);无能(没有能力);低能(能力低下);逞能(显示自己能干);各 能néng ⒈才干,本领~力。才~。各尽所~。 ⒉有能力的人~人。~者为师。招贤进~。 ⒊会,胜任,做得到~够。她~做。~上~下。 ⒋应该你不~这样马虎。 ⒌物理学名词。"能量"的简称~源。热~∷~。 ⒍ ⒎ 能nái 1.三足鳖。 能nài 1.通"耐"。受得住。 2.姓。 能tái 1.通"台"。古星名。 2.(今读tāi)见"能始"。 3.通"态"。形态。

:休 (会意。从人,从木。人依傍大树休息。本义休息) 同本义 休,息止也。--《说文》 休,息也。--《尔雅》 南有乔木,不可休思。--《诗·周南·汉广》 休,象人息木阴。--《五经文字》 诚上休陛下余光。--《汉书·王莽传》。注庇荫也。” 汔可小休。--《诗·大雅·民劳》 毋休于都。--《礼记·月令》 止宫休舍。--《史记·高帝纪》 未休关西卒。--唐·杜甫《兵车行》 景公猎,休,坐地而食。--《晏子春秋·内篇谏下》 故且养兵休卒,蓄锐待敌。--岳飞《五岳祠盟记》 休于树--宋·欧阳修《醉翁亭记 休xiū ⒈歇息,养息~息。~养。~整。 ⒉停止,完结~学。~业。~会。可以~矣。 ⒊别,不要~想得到。闲话~提。 ⒋喜,美善,吉庆,福禄~戚相关。~咎(吉凶)难料。~戚与共。 ⒌旧时丈夫凭借夫权离弃妻子~妻。 休xǔ 1.通"煦"。以气温之。 2.通"咻"。