| 简介： | “隽永古训滋味旨”出自宋代陈著的《送儿深赴婺之月泉山长》， 诗句共7个字，诗句拼音为：juàn yǒng gǔ xùn zī wèi zhǐ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《送儿深赴婺之月泉山长》 |
| 内容： |
来汝深，吾语汝，汝今此行五百里。 吾岂不欲汝在傍，朝夕告教从容里。 世莫难于续书脉，孝莫大于养吾志。 男儿须为大丈夫，远游有方学者事。 汝行乎，吾决矣。 名山大川如不识，坎井中见能有几。 严师良友如不亲，家庭閒语未必是。 若曰高车过万里桥，非所羡于司马氏。 若曰荣乡佩六相印，亦何取于苏季子。 区区物外先入心，役役终身非切己。 星婺域，月泉水，古到今，最多士。 要知三人必有师，毋谓一日长乎尔。 贼人之子乃自贼，毁人之善是自毁。 同寮当出肺肝话，诸生当如手足视。 回顾弱植荷倚重，隽永古训滋味旨。 遇食不求饱，饮酒不至醉。 閒事付浮云，本色为实地。 诗书可幸薄有禄，齏盐犹胜空煮字。 仕未可养汝奈何，耄犹加餐我自慰。 要得友朋之誉可听闻，即是父母之前相诺唯。 三年日月一箭过，不必吾惧但为吾所喜。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陈著 |
| 诗人介绍： | （一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。 |
| 翻译： | 来你深，我告诉你， 你现在这行五百里。 难道我不想你在身边， 朝夕告诫教导从容里。 世最难在续书脉， 孝，没有比养我的志向。 男儿须为大丈夫， 旅游有正在学习的事。 你行吗， 我决定了。 名山大川像不认识， 坎井里看到能有多少。 严师好友如不亲自， 家庭之间谈话不一定是。 如果说高车经过万里桥， 不是所羡慕在司马氏。 如果说荣乡佩带六相印， 又向苏季子。 区区物外先入心， 服役终身劳役不切己。 星姿域， 月泉水，古代到现在， 最多。 要知道三人一定有老师， 不要对一天比你。 残害人的儿子是从敌人， 毁坏别人的优点这是自我毁灭。 同事会出肺肝话， 学生应该像手足看。 回头弱植荷倚重， 隽永古训滋味醇。 遇见吃饭不求饱， 饮酒不会喝醉。 无关紧要的事情交给浮云， 本色是实实在在地。 《诗》、《书》可到少有俸禄， 化盐还胜空煮字。 做官不能供养你怎么办， 老还加餐我安慰自己。 要得到朋友的声誉可以听， 就是父母面前互相承诺只有。 三年时间一个箭经过， 不一定我怕只是为我所喜欢。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | lái rǔ shēn, wú yǔ rǔ, 来汝深，吾语汝， rǔ jīn cǐ xíng wǔ bǎi lǐ. 汝今此行五百里。 wú qǐ bù yù rǔ zài bàng, 吾岂不欲汝在傍， zhāo xī gào jiào cóng róng lǐ. 朝夕告教从容里。 shì mò nán yú xù shū mài, 世莫难于续书脉， xiào mò dà yú yǎng wú zhì. 孝莫大于养吾志。 nán ér xū wèi dà zhàng fū, 男儿须为大丈夫， yuǎn yóu yǒu fāng xué zhě shì. 远游有方学者事。 rǔ xíng hū, 汝行乎， wú jué yǐ. 吾决矣。 míng shān dà chuān rú bù shí, 名山大川如不识， kǎn jǐng zhōng jiàn néng yǒu jǐ. 坎井中见能有几。 yán shī liáng yǒu rú bù qīn, 严师良友如不亲， jiā tíng xián yǔ wèi bì shì. 家庭閒语未必是。 ruò yuē gāo chē guò wàn lǐ qiáo, 若曰高车过万里桥， fēi suǒ xiàn yú sī mǎ shì. 非所羡于司马氏。 ruò yuē róng xiāng pèi liù xiāng yìn, 若曰荣乡佩六相印， yì hé qǔ yú sū jì zǐ. 亦何取于苏季子。 qū qū wù wài xiān rù xīn, 区区物外先入心， yì yì zhōng shēn fēi qiè jǐ. 役役终身非切己。 xīng wù yù, 星婺域， yuè quán shuǐ, gǔ dào jīn, 月泉水，古到今， zuì duō shì. 最多士。 yào zhī sān rén bì yǒu shī, 要知三人必有师， wú wèi yī rì zhǎng hū ěr. 毋谓一日长乎尔。 zéi rén zhī zǐ nǎi zì zéi, 贼人之子乃自贼， huǐ rén zhī shàn shì zì huǐ. 毁人之善是自毁。 tóng liáo dāng chū fèi gān huà, 同寮当出肺肝话， zhū shēng dāng rú shǒu zú shì. 诸生当如手足视。 huí gù ruò zhí hé yǐ zhòng, 回顾弱植荷倚重， juàn yǒng gǔ xùn zī wèi zhǐ. 隽永古训滋味旨。 yù shí bù qiú bǎo, 遇食不求饱， yǐn jiǔ bù zhì zuì. 饮酒不至醉。 xián shì fù fú yún, 閒事付浮云， běn shǎi wèi shí dì. 本色为实地。 shī shū kě xìng báo yǒu lù, 诗书可幸薄有禄， jī yán yóu shèng kōng zhǔ zì. 齏盐犹胜空煮字。 shì wèi kě yǎng rǔ nài hé, 仕未可养汝奈何， mào yóu jiā cān wǒ zì wèi. 耄犹加餐我自慰。 yào de yǒu péng zhī yù kě tīng wén, 要得友朋之誉可听闻， jí shì fù mǔ zhī qián xiāng nuò wéi. 即是父母之前相诺唯。 sān nián rì yuè yī jiàn guò, 三年日月一箭过， bù bì wú jù dàn wèi wú suǒ xǐ. 不必吾惧但为吾所喜。 |
| 韵脚： | 拼音：juàn yǒng gǔ xùn zī wèi zhǐ 平仄：仄仄仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
隽 ：隽 juan
(会意。从隹,短尾鸟),从弓。弓”用来射鸟。本义鸟肉肥美,味道好)
同本义。也指美味
隽,肥肉也。--《说文》
泛指肥美之肉,美味
爱滑卷青绡,香袅冰丝细。山人隽味。--宋·李彭老《摸鱼儿》
古时以小鸟为射的,射中为隽
得隽为雄,唯能是与。--唐·元稹《观兵部马射赋》
科举时代喻称考中
名高场屋已得隽,世有
隽（雋）juàn
⒈鸟肉肥美，味道好。〈引〉 言辞文章含蓄有内容，意味深长书味真～永。
⒉见jùn。
隽zuì 1.地名用字。参见"隽李"。 永 ：永 (象形。小篆字形,象水流曲曲折折的样子。本义水流长) 同本义 永,水长也。象水巠理之长。--《说文》 江之永矣,不可方思。--《诗·周南·汉广》。毛传永,长。” 泛指长。兼指时间和空间 施于众长谓之永。--《方言一》 不永所事。--《易·讼》 日永星火。--《书·尧典》 维以不永怀。--《诗·周南·卷耳》 永矢弗谖。--《诗·卫风·考槃》 且以永日。--《诗·唐风·山有枢》 求永贞。--《周礼·大祝》 永乃保之。--《仪礼·士冠礼》 以永终誉。--《礼记·中庸 永yǒng ⒈长，水流长～昼。江之～矣。 ⒉长久，久远～久。～远。～恒。～不生锈。～志不忘。～垂不朽。 古 ：古 (会意。从十,从口。本义古代。一般分为太古、上古、中古、近古) 同本义 古,故也。--《说文》 大古冠布。--《仪礼·士冠礼》。注大古,唐虞以上。” 以是为近古也。--《谷梁传·桓公三年》。注古,谓五帝时。” 慨长思而怀古。--《文选·张衡·东京赋》 别求闻由古先哲王。--《书·康诰》 故察己则可以知人,察今则可以知古。古今一也,人与我同耳。--《吕氏春秋·察今》 故古之人君,量而不欲入者,许由、务光是也。--清·黄宗羲《原君》 又如远古(遥远的古代);古字(指隶书以前的古代文字); 古gǔ ⒈很久以前的，过去的，跟"今"相对～代。～物。名胜～迹。已作～（已死）。 ⒉〈古〉诗体五～。七～。 ⒊ ⒋ ⒌ 古gù 1.通"故"。故旧。参见"古处"。 2.通"故"。因此;所以。 3.通"固"。姑且。 4.通"固"。本来。 古kū 1.见"古成"。 训 ：训 (形声。从言,川声。本义教育,教导) 同本义 训,说教也。--《说文》 大训。--《书·顾命》 告之训典。--《左传·文公六年》 是为明训。--《国语·晋语》。注教也。” 务材训农,通商惠工。--《左传·闵公二年》 而五人生于编伍之间,素不闻诗书之训。--张溥《五人墓碑记》 训俭示康。--宋·司马光《训俭示康》 又如训蒙(在私塾教授小学生);训蒙教授(教幼童的私塾先生);训人(负责教育的官员或师长);训章(训示规范) 解说,注释。用通俗的话解释词语的意义 但世人未之深亮训 训xùn ⒈教导，教诲～导。～练。吸取教～。 ⒉法则，规范，准则遗～。不足为～。 ⒊申斥～人。～诫。 ⒋词义解释～释。～诂。 滋 ：滋 滋水 滋水出牛饮山白陉谷,东入呼沱。从水,兹声。--《说文》 一名兹水,今名磁河。源出河北省阜平县西部南坨山东,今为潴龙河支流 浆,液汁 墨井盐池,玄滋素液。--左思《魏都赋》 流光驿驿,甘滋泥泥。--邹阳《酒赋》 滋味 丧有疾,食肉饮酒,必有草木之滋焉,以为姜桂之谓也。--《礼记》 滋 通孳”。滋生;繁殖 滋,益也。--《说文》 无使滋蔓。--《左传·隐公元年》。服注益也。” 草木庳小不滋。--《吕氏春秋·明理》 事滋无成。--《左传·襄公八 滋zī ①滋生；生长。 ②栽种；培植。 ③增长；增加。 ④润泽；浸染。 ⑤繁盛；茂盛。 ⑥水；汁液。 ⑦美味；滋味。 ⑧谓调和滋味。 ⑨愈益；更加。 ⑩喷射。 ⑾黑；污浊。《左传．哀公八年》"初，武城人或有因於吴竟田焉，拘鄫人之漚菅者，曰何故使吾水滋？"杜预注"滋，浊也。 ⑿方言。快活；高兴。 ⒀通"慈"。慈爱；体恤。 ⒁水名。即今河北省磁河。 ⒂水名。陕西省渭河支流灞河的古名。 ⒂泉名。在渭水。 味 ：味 (形声。从口,未声。本义滋味) 同本义 味,滋味也。--《说文》 以五味五谷五药养其病。--《周礼·疾医》 味者,气之父母也。--《鹖冠子·泰录》 五味六和十二食。--《礼记·礼运》 一镬之味。--《吕氏春秋·察今》 其味皆苦。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 味亦苦。 味苦而微辛。 又如味如嚼蜡(比喻诗文枯燥,读后令人心情不舒);入味(有滋味);味口(犹胃口。指食欲);味欲(对美味的嗜好);口味(饮食品的滋味) 食物 食不二味,坐不重席。--《韩非子》 体味;体会 味wèi ⒈舌头尝东西或鼻子闻东西所得到的感觉甜～。香～。臭气～儿。口～（〈喻〉对某事物的喜好）。 ⒉辨别味道品～。非口不能～也。 ⒊意境，情趣意～。趣～儿。 ⒋体会，研究体～。细～其言。 ⒌量词。食物或中药一种叫一味食不两～。这个药方里共有十～药。 味mèi 1.光泽。 2.古代西方少数民族乐名。 旨 ：旨 (会意。甲骨文字形。上象匕”即匙形,下面是口,以匙入口,表示味道好。”口”隶变为日”。《说文》从甘,匕声。本义味美) 同本义 旨,美也。从甘,匕声。--《说文》 既饮旨酒。--《诗·鲁颂·泮水》 告旨。--《仪礼·乡饮礼》 虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。--《礼记·学记》 又如旨甘(美好的食物);旨味(美味);旨肴(美味的菜肴) 美好 垂功烈而不刊,不亦旨哉!--柳宗元《与李睦州论服气书》 旨 美味的食品 我有旨畜,亦以御冬。--《诗·邶风·谷风》 食旨不甘,闻乐 旨zhǐ ⒈意义，意图，目的意～，要～。宗～。～趣（目的和意义）。 ⒉味美甘～。我有～酒。 ⒊〈古〉称帝王的诏书、命令圣～。 |