"凿空学道本无师"的意思及出处来源翻译赏析

《书室独处欣然有咏》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词表达了作者在书室独自思考时的心境和感慨。

诗词的中文译文如下：
凿空学道本无师，
歇尽狂心颇自奇。
闲坐始知冬日永，
高谈未自耄年衰。
治棺准备膏肓日，
酿酒枝梧雨雪时。
常笑祖龙痴到底，
一生辛苦觅安期。

诗意和赏析：
这首诗词以作者在书室独自思考的场景为背景，表达了他对学问和人生的思考和感慨。

首句“凿空学道本无师”，意味着作者通过自己的努力和探索，摆脱了传统的师徒制度，独立学习道理。这句话也可以理解为作者对自己独立思考的自豪和自信。

接下来的两句“歇尽狂心颇自奇，闲坐始知冬日永”，表达了作者在静心思考的过程中，逐渐平息了内心的浮躁和狂热，体会到时间的长久和冬日的寂静。这里的“冬日永”可以理解为时间的无限延续，也可以象征人生的短暂和无常。

接下来的两句“高谈未自耄年衰”，表达了作者在独自思考的过程中，依然能够保持着高尚的谈论和思考能力，没有因年岁的增长而衰退。

接下来的两句“治棺准备膏肓日，酿酒枝梧雨雪时”，表达了作者对生死的思考。治棺和准备膏肓是指作者对自己死后的安排和思考，而酿酒枝梧雨雪则是对生命的短暂和无常的再次提醒。

最后两句“常笑祖龙痴到底，一生辛苦觅安期”，表达了作者对自己一生的辛劳和追求安宁的心愿。祖龙是指祖先，痴到底表示作者对祖先的敬仰和追随，也可以理解为作者对自己一生坚持学问的执着。一生辛苦觅安期则表达了作者对安宁和平静的追求。

总的来说，这首诗词通过描绘作者在书室独自思考的场景，表达了他对学问和人生的思考和感慨，展现了他独立思考、追求真理和追求内心安宁的精神。