简介: | “嗷嗷尚哀吟”出自明代杨翮的《春游次韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:áo áo shàng āi yín,诗句平仄:平平仄平平。 |
出处: | 《春游次韵》 |
内容: |
白日谅难羁,流光遽侵寻。 春风万余里,触景愁我心。 出门将何之,高步凌岖嵚。 累累丘冢间,古木殊阴森。 昔贤日已远,朱瑟尚遗音。 千秋百岁后,有酒不可斟。 伤哉雍门语,感之泪沾襟。 荣名安足羡,行乐须在今。 夙兴听鸿雁,嗷嗷尚哀吟。 |
朝代: | 明代 |
分类: | 春游 |
诗人: | 杨翮 |
诗人介绍: | 元上元人,字文举。杨刚中子。承其家学。工古文。初为江浙行省掾,历江浙儒学提举,迁太常博士。有《佩玉斋类稿》。 |
翻译: |
《春游次韵》是明代杨翮创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | bái rì liàng nán jī, liú guāng jù qīn xún. 白日谅难羁,流光遽侵寻。 chūn fēng wàn yú lǐ, chù jǐng chóu wǒ xīn. 春风万余里,触景愁我心。 chū mén jiāng hé zhī, gāo bù líng qū qīn. 出门将何之,高步凌岖嵚。 lěi lěi qiū zhǒng jiān, gǔ mù shū yīn sēn. 累累丘冢间,古木殊阴森。 xī xián rì yǐ yuǎn, zhū sè shàng yí yīn. 昔贤日已远,朱瑟尚遗音。 qiān qiū bǎi suì hòu, yǒu jiǔ bù kě zhēn. 千秋百岁后,有酒不可斟。 shāng zāi yōng mén yǔ, gǎn zhī lèi zhān jīn. 伤哉雍门语,感之泪沾襟。 róng míng ān zú xiàn, xíng lè xū zài jīn. 荣名安足羡,行乐须在今。 sù xìng tīng hóng yàn, áo áo shàng āi yín. 夙兴听鸿雁,嗷嗷尚哀吟。 |
韵脚: | 拼音:áo áo shàng āi yín 平仄:平平仄平平 韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
嗷 :嗷
(形声。从口,敖声。本义哀鸣声)
同本义
嗷,众口愁也。--《说文》
鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。--《诗·小雅·鸿雁》
又如嗷然(大喊大叫的样子)
叫呼声;喧杂声
声嗸儗以寂寥兮。--《楚辞·惜贤》。注呼声也。”
谗口嗸嗸。--《汉书·刘向传》。注众声也。”
又如嗷嘈(吵闹);嗷骚(喧扰,不平静)
像声词。嘈杂声,哀鸣声~ ~哀鸣。 嗷 :嗷 (形声。从口,敖声。本义哀鸣声) 同本义 嗷,众口愁也。--《说文》 鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。--《诗·小雅·鸿雁》 又如嗷然(大喊大叫的样子) 叫呼声;喧杂声 声嗸儗以寂寥兮。--《楚辞·惜贤》。注呼声也。” 谗口嗸嗸。--《汉书·刘向传》。注众声也。” 又如嗷嘈(吵闹);嗷骚(喧扰,不平静) 像声词。嘈杂声,哀鸣声~ ~哀鸣。 尚 :尚〈副〉 (会意。从八,向声。本义尚且) 同本义 尚,曾也。--《说文》 尚无为。--《诗·王风·免爰》 又 尚无造。 尚求其雌。--《诗·小雅·小弁》 亦尚一人之庆。--《书·秦誓》 元济尚寝,笑曰俘囚为盗耳,晓当尽戮之。”--《资治通鉴·唐纪》 臣以布衣之交尚不相欺,况大国乎?--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如尚有不少;尚来得及;尚未娶亲;尚待研究;尚兀自(还;尚且);尚尔(尚且这样);尚自(尚且);尚然(尚且);尚犹(犹,还) 还;仍然 赵王使使(派使者)视廉颇尚可用否。--《史记·廉颇蔺相如 尚shàng ⒈尊崇,注重,提倡~贤。崇~。~武。 ⒉还其时~早。~待研究。 ⒊ 尚cháng 1.见"尚羊"。 2.通"常"。 3.通"尝"。曾经。 哀 :哀〈形〉 (形声。从口,衣声。本义悲痛;悲伤) 同本义 哀,闵也。--《说文》 哀,痛也。--《广雅》 以凶礼哀邦国之忧。--《周礼·大宗伯》。注救患分灾。” 舍正路而不由哀哉。--《孟子》。注伤也。” 呜呼哀哉。--《柳敏碑》 有妇人哭于墓间而哀。--《礼记·檀弓》 僵卧孤村不自哀。--宋·陆游《十一月四日风雨大作》 子言未发而哀乐具乎其前(悲哀、欢乐的神情都先流露了出来)。--清·黄宗羲《柳敬亭传》。 又如哀咜(悲哀叹息);哀诏(皇上驾崩后,新君通告全国的文书);哀哉(表示悲伤或痛惜) 哎〈叹〉 表示满意或赞叹 。如哎,这就对了! 表示惊讶或不满意 。如哎,你怎么不早说! 表示提醒。如哎,小声点 表示醒悟 。如哎!原来是这样 表示招。如哎,大婶,我们回头再来看你 表示答应。如李梅!”哎!我在给病人换药,一会儿就来。” 哀āi ⒈悲伤,悲痛悲~。~怨。可~。 ⒉悼念~悼。默~。 吟 :吟 (形声。从口,今声。唫为吟的本字。本义呻吟、叹息) 同本义 吟,呻也。--《说文》 吟,叹也。--《苍颉篇》 呿吟至微。--《素问·宝命全形论》。注谓吟叹也。” 昼吟宵哭。--《战国策·楚策》 相送悲吟不尽情,关山陇坂高无极。--明·何景明《陇右行送徐少参》 又如吟呻(呻吟。因痛苦而发出哼哼声);吟啸(悲叹;哀号) 吟咏;诵读 倚树而吟。--《庄子·德充符》 则将吴吟。--《战国策·秦策》。注歌吟也。” 盗跖吟口。--《荀子·不苟》 吟青黄。--《汉书·礼乐志》。注 吟(唫)yín ⒈声调抑扬地念颂~诗。~咏。 ⒉一种诗体的名称梁父~。天姥~。泛指诗歌~社(诗社)。 ⒊叹息昼~宵哭。 ⒋鸣,叫莺~。猿~。 吟yǐn 1.见"噤吟"。 吟jìn 1.闭口。 |