小区吧首页 查名句 * 苜蓿无余盘

"苜蓿无余盘"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 09:36:42


简介: “苜蓿无余盘”出自宋代张耒的《十月二十二日晚作三首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mù xu wú yú pán,诗句平仄:仄平平平。
出处: 《十月二十二日晚作三首》
内容:
黯黯东牖闇,寂寂吾庐闲。
粗粝饱妇子,苜蓿无余盘
雁急天欲雨,鸡栖日已寒。
老人袖手坐,一杯聊自宽。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张耒
诗人介绍: 张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。
翻译:

《十月二十二日晚作三首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

黯黯东牖闇,寂寂吾庐闲。
在东边的窗户,昏暗无光,我庐舍里静谧无声。
粗粝饱妇子,苜蓿无余盘。
粗糙的饭菜满足了妇人的胃口,苜蓿已经没有剩余的盘子。
雁急天欲雨,鸡栖日已寒。
大雁急速飞过,天空预示着即将下雨,鸡已经归巢,太阳也已经寒冷。
老人袖手坐,一杯聊自宽。
老人双手交叠坐着,只有一杯酒陪伴,自我安慰。

这首诗词描绘了一个寂静而冷清的秋夜景象。东边的窗户昏暗无光,庐舍里静谧无声,给人一种孤寂的感觉。妇人吃着粗糙的饭菜,苜蓿已经没有剩余的盘子,暗示着生活的简朴和朴素。大雁急速飞过,天空预示着即将下雨,鸡已经归巢,太阳也已经寒冷,表达了秋天的凄凉和寒冷。老人双手交叠坐着,只有一杯酒陪伴,表现了老人的孤独和寂寞,通过自我安慰来寻求内心的宽慰。

这首诗词以简洁的语言描绘了秋夜的寂静和凄凉,通过对细节的描写,展现了生活的朴素和人们的孤独。作者通过对自然景象和人物的描绘,表达了对生活的思考和对孤独的感受。整首诗词给人一种淡淡的忧伤和寂寥的情感,引发读者对生活和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: àn àn dōng yǒu àn, jì jì wú lú xián.
黯黯东牖闇,寂寂吾庐闲。
cū lì bǎo fù zi, mù xu wú yú pán.
粗粝饱妇子,苜蓿无余盘。
yàn jí tiān yù yǔ, jī qī rì yǐ hán.
雁急天欲雨,鸡栖日已寒。
lǎo rén xiù shǒu zuò, yī bēi liáo zì kuān.
老人袖手坐,一杯聊自宽。
韵脚: 拼音:mù xu wú yú pán
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :苜蓿 不同的气候和土壤条件 苜mù 牧草和绿肥。嫩茎叶可作蔬菜。

:见苜蓿”见苜”字注 蓿 xu[苜蓿]多年生草本植物,叶子长圆形,花紫色,果实为荚果。可以喂牲口、做肥料,嫩苗可以吃。 蓿xù 1.见"苜蓿"。 蓿sù 1.见"苜蓿"。

:无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无(無)wú ⒈没有,跟"有"相对~粮~钱。~穷~尽。 ⒉不~仿说出。 ⒊不分,不论,不外~分。~论,地~四方。民~异国。事~大小。~非如此。 ⒋通"毋"。不,不要~往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。

:余 (形声。从食,余声。本义饱足) 饱足。足食得饱 余,饶也。--《说文》 剩下;剩余 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。--崔颢《黄鹤楼》 余 剩下的,多余的 行有余力,则以学文。--《论语》 亦无使有余。--《吕氏春秋·辩士》。注犹多也。” 父有余(余)财。--《吴仲山碑》 今也每食无余(余)。--《诗·秦风·权舆》 又如余夫(指一家五口或八口为率以外多余的人口);余润(利润);余资(剩余的钱);余师(很多余地; 残留的; 余yú ⒈我,我的。 ⒉剩下的,多出的剩~。节~。多~。有~。~粮。不遗~力。 ⒊遗留,遗存城荒古迹~。 ⒋零数十~天。百~人。五里~。 ⒌后,以外业~。工作之~。 余yù 1.姓。见"余且"。 余xú 1.见"余吾"。 余tú 1.梼余,山名。

:盘 (形声。从皿,般声。皿,盘碗一类器具。本义盘子,浅而敞口的盛物器) 同本义 及日中则如盘盂。--《列子·汤问》 毛遂奉铜盘而跪进之楚王。--《史记·平原君虞卿列传》 谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。--唐·李绅《悯农》 又如盘羞(盘盛的食品);冷盘(盛在盘子里的凉菜);茶盘(放茶壶茶杯的盘子);盘儿(脸盘儿);盘器(盘类器皿);盘担(内装盘馔的礼盒担子) 古代的一种盥洗用具 沐用瓦盘。--《礼记·丧大记》 又如盘協(古代盥洗器皿盘与協的并称。盘以承水,協以注水) 形状或功用像盘子的东西 盘(眕)pán ⒈扁而浅的盛器钢~。瓷~儿。菜~子⊥~托出(〈喻〉无保留的全部拿出或说出)。 ⒉形状或功用像盘子的脸~儿。算~。轮~。磨~。棋~。 ⒊回绕,弯曲~旋。~香。~膝。~山道。 ⒋垒,砌~灶。~炕。 ⒌仔细核对,查究~货。~查。~根究底。~算(仔细计算或筹划)。 ⒍指市场上成交的价格开~。收~。平~儿。 ⒎量词下完了两~棋。买回了三~录像带。 ⒏ ⒐ ⒑ 盘xuán 1.漩涡。