| 简介： | “吞声食蘖甘如蜜”出自宋代贺铸的《寄汉阳赵尉沔》， 诗句共7个字，诗句拼音为：tūn shēng shí niè gān rú mì，诗句平仄：平平平仄平平仄。 |
| 出处： | 《寄汉阳赵尉沔》 |
| 内容： |
庆湖遗老坐诗穷，强仕之年百病攻。 谁谓南昌禄隐翁，伏枕呻吟四壁空。 相思限此江西东，寄声每托江头风。 斯言近俳聊一笑，江水方清饥可疗。 人生奇偶类探筹，造物岂容人数料。 君初试吏或当然，我太半生真不调。 昔不愿起家百日登三司，今不愿还家六印金累累。 但愿官粮办亲养，归来尚三径资。 邻墙晏起访安否，尔酌我歌尧舜时。 咄嗟此愿良难必，吞声食蘖甘如蜜。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 贺铸 |
| 诗人介绍： | 贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。 |
| 翻译： | 庆湖遗老因诗研究，强在的年疾病攻击。 谁对南昌禄隐翁，伏在枕头上呻吟四壁空。 相思限这江西东，歌声每天依靠上游风。 这句话最近俳聊一笑，江水正在清饿了可以治疗。 人生奇偶分类探讨筹，造物主怎能人数估计。 你刚试官也许会这样，我大半生活真不协调。 从前不愿出仕百日登上三司，现在不希望回到家六印金累累。 但愿官粮办饲养，回来娶三经资。 邻墙晚起访问安全吗，你喝我的歌尧、舜时代。 说句话这个愿望很难肯定，忍气吞声吃嫩芽甘如蜜。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qìng hú yí lǎo zuò shī qióng, qiáng shì zhī nián bǎi bìng gōng. 庆湖遗老坐诗穷，强仕之年百病攻。 shuí wèi nán chāng lù yǐn wēng, fú zhěn shēn yín sì bì kōng. 谁谓南昌禄隐翁，伏枕呻吟四壁空。 xiāng sī xiàn cǐ jiāng xī dōng, jì shēng měi tuō jiāng tóu fēng. 相思限此江西东，寄声每托江头风。 sī yán jìn pái liáo yī xiào, jiāng shuǐ fāng qīng jī kě liáo. 斯言近俳聊一笑，江水方清饥可疗。 rén shēng jī ǒu lèi tàn chóu, zào wù qǐ róng rén shù liào. 人生奇偶类探筹，造物岂容人数料。 jūn chū shì lì huò dāng rán, wǒ tài bàn shēng zhēn bù tiáo. 君初试吏或当然，我太半生真不调。 xī bù yuàn qǐ jiā bǎi rì dēng sān sī, jīn bù yuàn huán jiā liù yìn jīn lěi lěi. 昔不愿起家百日登三司，今不愿还家六印金累累。 dàn yuàn guān liáng bàn qīn yǎng, guī lái shàng sān jìng zī. 但愿官粮办亲养，归来尚三径资。 lín qiáng yàn qǐ fǎng ān fǒu, ěr zhuó wǒ gē yáo shùn shí. 邻墙晏起访安否，尔酌我歌尧舜时。 duō jiē cǐ yuàn liáng nán bì, tūn shēng shí niè gān rú mì. 咄嗟此愿良难必，吞声食蘖甘如蜜。 |
| 韵脚： | 拼音：tūn shēng shí niè gān rú mì 平仄：平平平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
吞 ：吞〈动〉
(形声。从口,天声。本义咽下)
同本义
吞,咽也。--《说文》
吞舟大鱼也。--《后汉书·杜笃传》注
吞长江。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
与风水相吞吐。--宋·苏轼《石钟山记》
气吞万里如虎。--宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
又如吞炭(吞咽火炭毁嗓子);吞舌(闭口结舌不言);吞舟(吞航。吞舟之鱼,能吞舟的大鱼);吞刀刮肠(喻痛下决心,改过自新);吞牛(比喻少年气概豪迈);吞咀(吞食);吞下一条
鳝鱼
吞并,消灭掉
吞,灭也。--《广雅》
兼有吞周之意。--《战国策·西周策》
而交吞揆之
吞tūn
⒈不嚼或不细嚼，整个咽下去～咽。～下去。囫囵～枣。
⒉兼并，侵占～灭。并～。侵～。
⒊忍受，不发作忍气～声。
⒋
吞tiān 1.姓。 声 ：声 (形声。从耳,殸声。殸”是古乐器磬”的本字,耳”表示听。本义声音;声响) 同本义 声,音也。--《说文》 感于物而动,故形于声。--《礼记·乐记》 声依永律和声。--《虞书》 凡声阳也。--《礼记·郊特牲》 苍蝇之声。--《诗·齐风·鸡鸣》 有闻无声。--《诗·小雅·车攻》 闻水声,如鸣佩环,心乐之。--柳宗元《永州八记》 寻声暗问弹者谁?琵琶声停欲语迟。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 百姓闻王钟鼓之声,管龠之音。--《孟子·梁惠王下》 又如声叉(声音不正常);声嘶(声音破哑);声如洪钟 声（聲）shēng ⒈物体振动时所产生的能引起听觉的波～波。～音。说话～。金石之～。 ⒉名誉，名望名～。～誉。～价。～望。～威。 ⒊宣称，说出，扬言～称。～明。～张。～罪致讨。～东击西。 ⒋量词大喊三～。 ⒌ ⒍ 食 ：食 (会意。从饣皂,饣声。本义饭,饭食) 同本义 食,饣米也。--《说文》。按,六谷之饭曰食。 掌王之食饮。--《周礼·膳夫》。注饭也。” 治其粮与其食。--《周礼·廪人》。注止居曰食。” 共王及后之六食。--《周礼·馔人》。注六谷之饭。” 小人有母,皆尝小人之食矣。--《左传·隐公元年》 甘其食,美其服。--《老子》 孟尝君使人给其食用,无使乏。--《战国策·齐策》 食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。--宋·司马光《训俭示康》 又如食次(酒菜和点心之类;食品) 食sì ⒈供养，拿东西给人吃～亲（亲父母）尽孝。 食shí ⒈吃～菜。～鱼。废寝忘～。 ⒉吃的东西粮～。肉～。～糖。～盐。强兵足～。 ⒊日月亏缺或完全看不到，也作"蚀"日～。月～。全～。 ⒋ ⒌ ①手的第二指。 ②〈喻〉家庭中依靠供应的人口～指浩繁。 食yì 1.人名用字。 蘖 ：蘖 (形声。从木,薛声。本义被砍去或倒下的树木再生的枝芽) 同本义 若颠本之有由蘖。--《书·盘庚上》 苞有三蘖。--《诗·商颂·长发》。朱注蘖,旁生萌蘖也。” 非无萌蘖之生焉。--《孟子·告子上》 寻木起于蘖栽。--《文选·张衡·东京赋》。注斩而复生曰蘖。” 又如槎蘖(砍伐幼林) 植物的芽 茶之佳品,芽蘖细微,不可多得。--王观国《学林》 如蘖芽(草木萌生的新芽) 蘖 通糱”。高 宋王筑为蘖台。--《吕氏春秋·过理篇》 蘖 生芽的米 蘖,芽 蘖（櫱）niè树木砍去后或倒下后又长出来的新芽萌～。又泛指稻、麦等植物在茎的基部长出来的分枝分～。 甘 ：甘〈形〉 (会意兼指事。小篆从口,中间的一横象口中含的食物,能含在口中的食物往往是甜的、美的『字部首之一,从甘”的字往往与甜”、美味”有关。本义味美) 同本义 甘,美也。--《说文》 稼穑作甘。--《书·洪范》 以甘养肉。--《周礼·疡医》 甘胜碱。--《素问·阴阳应象大论》 秦王饮食不甘。--《韩非子·存韩》 何向者视渡老人之芋之香而甘也!--清·周容《芋老人传》 退而甘食其土之有,以尽吾齿。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如甘肥(味美香浓的食品);甘味(甘肥。美味);甘膳(珍馐美味);甘馨(美味 甘gān ⒈甜，跟"苦"相对～薯。～泉。～霖。苦尽～来。〈喻〉美好，味道好～美爽口。 ⒉自愿，乐意～愿。～心情愿。俯首～为孺子牛。 ⒊欢乐，幸福同～共苦。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 蜜 ：蜜 (形声。从虫,宓声。本义蜂蜜,蜜蜂采取花液酿成的甜汁) 同本义 蜜为蜂液,食蜜少多,则令人毒。--汉·王充《论衡》 又如蜜勺(蜜酒);蜜供(涂有蜜汁的糕点);蜜酒(以蜂蜜酿造而成的酒);蜜浆(以蜂蜜制作的饮料);蜜饵(在米面中加蜜调制而成的糕饼) 像蜂蜜的甜东西 蜜 比喻甘美 同密” 蜜mì ⒈蜂蜜，蜜蜂采取花的甜汁酿成的东西～糖。 ⒉甜美甜言～语。口～腹剑。 ⒊ |