小区吧首页 查名句 M 磨砻以成我

"磨砻以成我"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-14 22:36:33


简介: “磨砻以成我”出自宋代王安石的《寄丁中允》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mó lóng yǐ chéng wǒ,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《寄丁中允》
内容:
人生九州闲,泛泛水中木。
漂浮随风波,邂逅得相触。
始我与夫子,得官同一州。
相逢皆偶然,情义乃绸缪。
我於人事疏,而子久矣修。
磨砻以成我,德大不可酬。
乖离今六年,念子未尝休。
岂不道相逢,但得顷刻留。
欢喜不满颜,长年抱离忧。
古人有所思,千里驾车牛。
如何咫尺间,而不与予游。
顾惜五斗米,无辜自拘囚。
念彼磊落者,心颜两惭羞。
剡山碧榛榛,剡水日夜流。
山行苦无巇,水浅亦可舟。
使君子所善,来檄自可求。
何时子来意,待子南山头。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 王安石
诗人介绍: 王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人共传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
翻译: 人生九州闲置,泛泛水中树木。
漂浮随着风波,偶然的机会得以相触。
开始我和你,得到官同一个州。
相遇都是偶然,情义就亲热。
我在人事关系,而你很久了修。
打磨而成我,大德不能报答。
分离现在六年,想想你不曾休息。
难道不路上相逢,只要一会儿停留。
欢喜不满颜,长时间抱离忧。
古代人有所思,千里驾车的牛。
如何咫尺之间,而不与我同游。
顾惜五斗米,无辜的人从拘禁。
念那光明磊落的人,两个惭愧羞耻心颜。
剡山碧杂乱丛生,刻一昼夜流。
山行苦于没有道路,浅水船也可以。
让君子所好,来向自己可以要求。
什么时候你来估计,等儿子南山头。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: rén shēng jiǔ zhōu xián, fàn fàn shuǐ zhōng mù.
人生九州闲,泛泛水中木。
piāo fú suí fēng bō, xiè hòu dé xiāng chù.
漂浮随风波,邂逅得相触。
shǐ wǒ yǔ fū zǐ, dé guān tóng yī zhōu.
始我与夫子,得官同一州。
xiāng féng jiē ǒu rán, qíng yì nǎi chóu móu.
相逢皆偶然,情义乃绸缪。
wǒ yú rén shì shū, ér zi jiǔ yǐ xiū.
我於人事疏,而子久矣修。
mó lóng yǐ chéng wǒ, dé dà bù kě chóu.
磨砻以成我,德大不可酬。
guāi lí jīn liù nián, niàn zi wèi cháng xiū.
乖离今六年,念子未尝休。
qǐ bù dào xiāng féng, dàn dé qǐng kè liú.
岂不道相逢,但得顷刻留。
huān xǐ bù mǎn yán, cháng nián bào lí yōu.
欢喜不满颜,长年抱离忧。
gǔ rén yǒu suǒ sī, qiān lǐ jià chē niú.
古人有所思,千里驾车牛。
rú hé zhǐ chǐ jiān, ér bù yǔ yǔ yóu.
如何咫尺间,而不与予游。
gù xī wǔ dǒu mǐ, wú gū zì jū qiú.
顾惜五斗米,无辜自拘囚。
niàn bǐ lěi luò zhě, xīn yán liǎng cán xiū.
念彼磊落者,心颜两惭羞。
shàn shān bì zhēn zhēn, shàn shuǐ rì yè liú.
剡山碧榛榛,剡水日夜流。
shān xíng kǔ wú xī, shuǐ qiǎn yì kě zhōu.
山行苦无巇,水浅亦可舟。
shǐ jūn zǐ suǒ shàn, lái xí zì kě qiú.
使君子所善,来檄自可求。
hé shí zi lái yì, dài zi nán shān tóu.
何时子来意,待子南山头。
韵脚: 拼音:mó lóng yǐ chéng wǒ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十哿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :磨 (形声。从石,麻声。本义磨治石器) 同本义 如切如磋,如琢如磨。--《诗·卫风·淇奥》 切磋琢磨,乃成宝器。--《论衡·量知》 不曰坚乎,磨而不磷。--《论语·阳货》 又如切磋琢磨(加工骨称切”,加工象牙称磋”,加工玉称琢”,加工石称磨”);磨渲(磨治);磨拭(琢磨);磨琢(犹琢磨);磨斫(雕琢;雕饰) 用磨料磨物体使光滑、锋利或达到其他目的 小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。--《木兰诗》 又如磨镜石(传说轩辕氏铸镜时用以磨镜的石头);磨刀雨(即磨刀水);磨刀水(旧指农历五月十三日所下的雨); 磨mó ⒈摩擦~刀。~墨。~擦。 ⒉阻碍,困难,纠缠~难。折~∶事多~。这孩子太~人。 ⒊消耗(时间)~洋工(做工不出力)。 ⒋消灭~灭。 ⒌ 磨mò ⒈将粮食等弄碎的工具电~。 ⒉将粮食等用磨弄碎~面粉。 ⒊掉转窄巷子不能~这种车。

:砻 磨 磨砻底厉。--《汉书·枚乘传》 钝金必将待砻厉然后利。--《荀子·性恶》 造兹宝刀,既砻既砺。--曹植《宝刀铭》 又如砻刻(磨光雕琢);砻淬(磨炼刀刃,比喻刻苦锻炼);砻琢(磨炼);砻斫(磨和砍削);砻错(磨治;磨炼;切磋研讨) 用砻脱出稻谷的壳 凡既砻,则风扇以去糠秕。--《天工开物》 如砻坊;砻糠 砻 磨石 凡稻去壳用砻。--宋应星《天工开物》 又如砻砺(磨石) 脱出稻壳的农具 通垄”。坟墓 砻(礱)lóng ⒈去掉谷物壳的器具。 ⒉用砻去掉谷物的壳,也泛指磨~谷。~砺。

:以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿,把,用,将~礼相待。~理服人。~儆效尤。~退为进。~逸待劳。 ⒉依,顺,按照~次进入。~此类推。 ⒊因,因为不~人废言。不~失败而灰心。 ⒋在,于(指日、时)~1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来,目的在于学文化,~增长知识。遵守交通规则,~免发生车祸。 ⒍连词~及。~至(一直到)。~致(因而)。所~。 ⒎文言连词。用法同"而"城高~厚。地广~深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可~合作。得~观赏。足~胜任。堪~媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天~内。长江~南。七尺~下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固~怪之矣。 ⒓

:成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全

:我 (会意。从戈,从戈。我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义兵器。基本义第一人称代词) 自称;自己 我,施身自谓也。--《说文》 观我生。--《易·观卦》 万物皆备于我矣。--《孟子·尽心上》 又如我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)--按上古时代,吾” 和我”在语法上有分别。吾”不用于动词后面作为宾语 今者吾丧我。--《庄子》 己方;己国 我wǒ ⒈自称,自己~国。忘~工作。~行~素。 ⒉自己的一方分清敌~。