简介: | “冈势复回互”出自宋代文同的《王会之秀才山亭》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gāng shì fù huí hù,诗句平仄:平仄仄平仄。 |
出处: | 《王会之秀才山亭》 |
内容: |
盘盘翠城山,君在城中住。 溪流第索转,冈势复回互。 苍林无春冬,啼鸟常旦暮。 漠漠领头云,霏霏岩底务。 中间列亭榭,佳景实天付。 物象皆自然,人巧谁能寓。 浮生欲何事,有此即乐处。 况君弟兄贤,信道各已固。 诗书诲儿侄,觞豆燕逢遇。 敢问彼簪裾,何发此巾屦。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 文同 |
诗人介绍: | 文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。他与苏轼是表兄弟,以学名世,擅诗文书画,深为文彦博、司马光等人赞许,尤受其从表弟苏轼敬重。 |
翻译: |
《王会之秀才山亭》是一首宋代诗词,作者是文同。以下是它的中文译文: |
读音: | pán pán cuì chéng shān, jūn zài chéng zhōng zhù. 盘盘翠城山,君在城中住。 xī liú dì suǒ zhuǎn, gāng shì fù huí hù. 溪流第索转,冈势复回互。 cāng lín wú chūn dōng, tí niǎo cháng dàn mù. 苍林无春冬,啼鸟常旦暮。 mò mò lǐng tóu yún, fēi fēi yán dǐ wù. 漠漠领头云,霏霏岩底务。 zhōng jiān liè tíng xiè, jiā jǐng shí tiān fù. 中间列亭榭,佳景实天付。 wù xiàng jiē zì rán, rén qiǎo shuí néng yù. 物象皆自然,人巧谁能寓。 fú shēng yù hé shì, yǒu cǐ jí lè chù. 浮生欲何事,有此即乐处。 kuàng jūn dì xiōng xián, xìn dào gè yǐ gù. 况君弟兄贤,信道各已固。 shī shū huì ér zhí, shāng dòu yàn féng yù. 诗书诲儿侄,觞豆燕逢遇。 gǎn wèn bǐ zān jū, hé fā cǐ jīn jù. 敢问彼簪裾,何发此巾屦。 |
韵脚: | 拼音:gāng shì fù huí hù 平仄:平仄仄平仄 韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
冈 :冈
(形声。从山,网声。本义山脊,山岭) 同本义
岡,山脊也。--《说文》。俗亦误作崗。
览高冈兮峣峣。--《楚辞·守志》。注山岭曰冈。”
山脊曰冈。冈,亢也,在上之言也。--《释名》
陟彼高冈,我马玄黄(病)。--《诗·周南·卷耳》
又如山冈;冈陀(山冈);冈子(低矮而坡度较小的山丘);冈岑(小山峦);冈崖(山岩);冈岭(山岭)
冈(岡)gāng山脊景阳~。上山~。到井~山。 势 :势 (形声。从力,埶声。本义权力;权势) 同本义 富者得势益彰,失势则客无所之。--《史记·货殖列传序》 有势家朱丹其门,闻瑞至,黝之。--《明史·海瑞传》 又如势家(有权势的豪家大族);失势(失去权势);权势(权柄和势力);势子(趋炎附势的人);势利(权势和利益);势任(掌握权势的重要职位);势利场(争权夺利的地方) 力量;威力 夫六国与秦皆诸侯,其势弱于秦。--宋·苏洵《六国论》 如此则荆吴之势强,鼎足之形成矣。--《资治通鉴》 又如声势(声威和气势);势耀(势力 势(勢)shì ⒈力量,权力,威力~力。有权有~。人多~众。 ⒉力量的趋向~头。趋~。来~凶猛。 ⒊自然界的情况、样子地~。山~。 ⒋政治、军事、社会等方面的情况时~。局~。大~所趋。~均力敌。~在必行。 ⒌姿态,动作姿~。手~。装腔作~。 ⒍男人或雄性动物的生殖器去~。割其~。 复 :复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复(復) fù ⒈返,回去往~。至今五十年而不~。 ⒉回答,回报~命。~信。报~。~仇。 ⒊还原,使回归恢~。~原。~员军人。 ⒋又,再死灰~燃。冀~得兔,兔不可~得(冀希望)。 ⒌重叠,繁多的,不是单一的~杂。~层。~句。重~。山重水~疑无路。~式立交桥。 回 :回 (囘为回的古字; 廻为迴的俗字。囬、迴同回。象形。甲骨文象渊水回旋之形。本义回旋;旋转) 同本义 回,转也。--《说文》 昭回于天。--《诗·大雅·云汉》 图回天下于掌上而辨白黑。--《荀子·儒效》 诡文回波。--《淮南子·本经》 畔回穴其若兹兮。--《汉书·叙传》 虎鼓瑟兮鸾回车。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 山回路转不见君。--唐·岑参《白雪歌送武判官归京》 廊腰缦回。--唐·杜枚《阿房宫赋》 峰回路转。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如回湍(回旋的急流);回倒(回旋倾倒);回纡(迂 回(囬)huí ⒈返,还,归~家乡。~祖国。~来吧。 ⒉答复,报答~音。~电。~报。 ⒊掉转,看过去,忆往昔~首。~顾。~忆。~心转意。 ⒋曲折,环绕,旋转~形针。峰~路转。巡~医疗。 ⒌量词两~事。他去了一~北京。 ⒍长篇小说的章节章~小说。第八~。 ⒎ ⒏ ⒐ ①头朝后转~头看。 ②等一会儿~头再说。 ③回归,返回切莫一去不~头。 ④醒悟,改邪归正~头是岸。 ⒑ ⒒ 互 :互 (象形。是一种绞绳用的工具。本义绞绳用的工具) 同本义 段玉裁注今绞绳者尚有此器。从竹,象形,谓其物象工字;中象人手推握也。” 差错 各有乘互。--陆法言《切韵序》 古代挂肉的木架 共其牛牲之互。--《周礼·牛人》。郑玄注互,若今屠家县肉格。” 置互摆牲。--《文选·张衡·西京赋》 门,巷门 甲壳动物的总称 互 交替;相互 互,交互。 互hù ⒈彼此~助~爱。~相关怀。~教~学。 ⒉交错,交替~生(植物每节长出一个叶子,交替地各生在一边)。 |