| 简介： | “晤语积年乖”出自宋代司马光的《九月十一日夜雨宿营南园韩秉国寄酒兼见招以》， 诗句共5个字，诗句拼音为：wù yǔ jī nián guāi，诗句平仄：仄仄平平平。 |
| 出处： | 《九月十一日夜雨宿营南园韩秉国寄酒兼见招以》 |
| 内容： |
雨多秋草盛，浓绿拥寒阶。 吾庐奥且曲，退缩如明蜗。 小园已自隘，欲往泥沾鞋。 体羸畏风冷，室处门常{外门内为}。 九日古所重，负此时节佳。 缅想使君宴，绮席临高斋。 肥羜堆玉盘，飞觞酒如淮。 楚舞陵湖波，茱萸落金钗。 神醒鼓吹喧，百叠疑倾崖。 欢余忽我思，牙兵星火差。 潩泉耻独醉，醇味相与偕。 我饮虽不多，和气浩无涯。 梧子拾为果，拒霜伐为柴。 沼中数寸鱼，烹煎足为鲑。 谁言无以侑，绕渚多鸣蛙。 交道久衰薄，岿然见吾侪。 奈何数舍遥，晤语积年乖。 况乃辱嘉招，私心岂不怀。 轘辕石道涩，重以阴云埋。 虽有果下马，款段非渥洼。 临风徒竦踊，志愿焉能谐。 狂诗寄一笑，聊用当诙俳。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 司马光 |
| 诗人介绍： | 司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。 |
| 翻译： | 【原题】： 九月十一日夜雨宿营南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 |
| 读音： | yǔ duō qiū cǎo shèng, nóng lǜ yōng hán jiē. 雨多秋草盛，浓绿拥寒阶。 wú lú ào qiě qū, tuì suō rú míng wō. 吾庐奥且曲，退缩如明蜗。 xiǎo yuán yǐ zì ài, yù wǎng ní zhān xié. 小园已自隘，欲往泥沾鞋。 tǐ léi wèi fēng lěng, shì chù mén cháng wài mén nèi wèi. 体羸畏风冷，室处门常{外门内为}。 jiǔ rì gǔ suǒ zhòng, fù cǐ shí jié jiā. 九日古所重，负此时节佳。 miǎn xiǎng shǐ jūn yàn, qǐ xí lín gāo zhāi. 缅想使君宴，绮席临高斋。 féi zhù duī yù pán, fēi shāng jiǔ rú huái. 肥羜堆玉盘，飞觞酒如淮。 chǔ wǔ líng hú bō, zhū yú luò jīn chāi. 楚舞陵湖波，茱萸落金钗。 shén xǐng gǔ chuī xuān, bǎi dié yí qīng yá. 神醒鼓吹喧，百叠疑倾崖。 huān yú hū wǒ sī, yá bīng xīng huǒ chà. 欢余忽我思，牙兵星火差。 yì quán chǐ dú zuì, chún wèi xiāng yǔ xié. 潩泉耻独醉，醇味相与偕。 wǒ yǐn suī bù duō, hé qì hào wú yá. 我饮虽不多，和气浩无涯。 wú zi shí wèi guǒ, jù shuāng fá wèi chái. 梧子拾为果，拒霜伐为柴。 zhǎo zhōng shù cùn yú, pēng jiān zú wèi guī. 沼中数寸鱼，烹煎足为鲑。 shuí yán wú yǐ yòu, rào zhǔ duō míng wā. 谁言无以侑，绕渚多鸣蛙。 jiāo dào jiǔ shuāi báo, kuī rán jiàn wú chái. 交道久衰薄，岿然见吾侪。 nài hé shù shě yáo, wù yǔ jī nián guāi. 奈何数舍遥，晤语积年乖。 kuàng nǎi rǔ jiā zhāo, sī xīn qǐ bù huái. 况乃辱嘉招，私心岂不怀。 huán yuán shí dào sè, zhòng yǐ yīn yún mái. 轘辕石道涩，重以阴云埋。 suī yǒu guǒ xià mǎ, kuǎn duàn fēi wò wā. 虽有果下马，款段非渥洼。 lín fēng tú sǒng yǒng, zhì yuàn yān néng xié. 临风徒竦踊，志愿焉能谐。 kuáng shī jì yī xiào, liáo yòng dāng huī pái. 狂诗寄一笑，聊用当诙俳。 |
| 韵脚： | 拼音：wù yǔ jī nián guāi 平仄：仄仄平平平 韵脚：(平韵) 上平九佳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
晤 ：晤
(形声。从日,吾声。日”表日光。本义聪明,明白) 同本义
晤,明也。--《说文》。段玉裁注晤者,启之明也。”
真宗英晤之主。--《宋史·真宗纪赞》
少秀晤,能治《尚书》、《左氏春秋》。--《新唐书》
晤
觉悟,受启发而明白
病深理方晤,悔至心自烧。--孟郊《寿安西渡奉别郑相公》
侍中以才晤之奇,飞芳晋牒。--唐·李俨《道因法师碑》
即晤三空。
与…相遇;见面
彼美淑晤。--《诗·陈风·东门之池》
卿卿如晤。--清·林觉民《与妻书》
又如晤君(面见君主;看见君王);晤
晤wù
⒈相遇，见面～面。～谈。相～。会～。
⒉通"悟"。理解，明白。 语 ：语 (形声。从言,吾声。本义谈论;议论;辩论) 同本义 语,论也。--《说文》 于时语语。--《诗·大雅·公刘》。传论难曰语。” 旦日,卒中往往语。--《史记》 子不语怪、力、乱、神。--《论语·述而》 夏虫不可以语于冰者,笃于时也。--《庄子·秋水》 又如语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论) 交谈,说话 语,言也。--《广雅》 语使能也。--《礼记·文王世子》。注语,言也。” 又 既歌而语。 可与晤语。--《诗·陈风·东门之池》 笑 语yǔ ⒈说，谈寡言少～。自言自～。 ⒉话，言论～言『～。外～。成～。 ⒊代替说话的动作手～。旗～。 ⒋简单的俗话或古句谚～。古～。～曰。 ⒌虫、鸟的鸣声蝉～。鸟～。 语ｙù告诉莫～人。 语yù 1.告诉。 2.通"悟"。 积 ：积 (形声。从禾,责声。从禾”,表示与农作物有关。本义堆积谷物) 同本义 积,聚也。--《说文》。按,禾谷之聚曰积。 令野修道委积。--《周礼·大司徒》。注少曰委,多曰积。” 掌邦之委积。--《周礼·遗人》。疏三十里言委,五十里言积。” 故人主积其食,守其用。--《盐铁论·错币》 又如积谷(存积米谷以备灾荒);积居(聚积;囤积);积仓(贮存谷物的粮仓) 累积;堆叠 积土成山,风雨兴焉。(积土成为高山,风雨就能从山里兴起,即指积土成山能使气侯发生变化而兴风作雨。兴,起,产生。焉,于是, 积（積）jī ⒈堆积谷物农收～场。〈引〉堆积，聚集～肥。～少致巨。日～月累。～土而为山，～水而为海。 ⒉长时期造成的～习。～弊。～不相能（能亲善）。～重难返（返回头）。 ⒊停滞～食。 ⒋算数乘法的得数乘～。 ⒌ ①正面的，进步的～极因素。～极分子。 ②进取的，努力的～极争取。～极工作。 年 ：年 (形声。甲骨文字形,上面是禾”,下面是人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义年成,五谷成熟) 同本义 秊,谷熟也。--《说文》 五谷皆熟为有年也。--《谷梁传·桓公三年》 五谷大熟为大有年。--《谷梁传·宣公十六年》 丰年多黍多秊。--《诗·周颂·丰年》 有年。--《左传·桓公二年》。疏年训为稔。” 尔厥有干,有年于芘洛。--《书·多士》 又指一年的收成 凶年免于死亡。--《孟子·梁惠王上》 又 凶年不免于死亡。 又如年登(谷物丰收);年荒(谷物歉收);年丰(年成丰收);年饥(年成荒 年（秊）nián ⒈时间单位。地球绕太阳一周为一年。因为有余数，所以公历规定， 平年三百六十五天， 闰年三百六十六天。 ⒉岁数～龄。～纪。也指按年龄划分的阶段青～。壮～。老～。 ⒊时期乾隆～间。清朝末～。 ⒋年节，有关年节的过～。新～。～画。～糕。 ⒌庄稼收成情况～景。～成。丰～。 ⒍ ⒎ ⒏ ①一年一晃就是两个～头儿。 ②时代旧社会那～头儿，穷人够苦呀。 ③年景这个～头儿好，大丰收。 乖 ：乖 (会意。小篆字形,象羊角形,从北”。从北”,取其分背的意思。本义背离,违背,不和谐) 同本义 乖,戾也。--《说文》 刚柔得适谓之和,反和为乖。--《贾子道术》 吾独乖刺而无当兮。--《楚辞·怨世》 乖,背也。--《广雅》 楚执政众而乖。--《左传·昭公三十年》 上下相反,好恶乖迕。--晁错《论贵粟疏》 唯恐道途显晦,不相通达,致负诚托,又乖恳愿。--唐·李朝威《柳毅传》 今墨家非儒,儒家非墨,各有所持,故乖不合。--汉·王充《论衡·薄葬》 又如乖礼(违背成礼、定制);乖角(违背抵触);乖 乖guāi ⒈孤僻，违背，不协调～僻。内外～者，可亡也。 ⒉机灵，伶俐，不淘气～觉。～巧。嘴巴～。～娃娃。 |