小区吧首页 查名句 T 塔擎灯影明云杪

"塔擎灯影明云杪"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 02:35:50


简介: “塔擎灯影明云杪”出自明代梦堂噩公的《金山寺》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tǎ qíng dēng yǐng míng yún miǎo,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
出处: 《金山寺》
内容:
峥嵘两岸市廛开,爱静人寻此处来。
水底有天行日月,山中无地著尘埃。
塔擎灯影明云杪,船载钟声出浪堆。
自信平生有仙骨,好风吹上妙高台。
朝代: 明代
分类:
诗人: 梦堂噩公
诗人:
翻译:

《金山寺》是一首明代的诗词,作者是梦堂噩公。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
金山寺巍峨的庙宇屹立在两岸,繁华的集市正在开张,
喜欢宁静的人会来到这里寻找宁静。
水底下有行走的太阳和月亮,山中却没有一丝尘埃。
高塔上托起灯光,明亮到云端,
船上的钟声穿透波浪堆叠。
我相信自己拥有仙骨,
美好的风吹拂上妙高台。

诗意:
《金山寺》描绘了一个风景优美、宁静祥和的寺庙景象。诗人描述了金山寺的壮丽景色,以及来此寻求宁静的人们。他通过描绘水底的行走的太阳和月亮以及山中的清净来表达寺庙所具有的神奇与超凡的特性。高塔上的灯光明亮耀眼,船上钟声悠扬动听,使人感受到一种超脱尘世的境界。诗人自信地表示,自己具有仙骨,意味着他具备了超凡脱俗的品质。最后,他提到了妙高台,表达了他追求卓越与美好的心境。

赏析:
《金山寺》以简洁明快的语言描绘了一幅寺庙景象,给人以宁静、祥和的感觉。诗人通过对自然景物和人文景观的描绘,表达了对超凡境界和美好生活的追求。他将寺庙描绘得高大壮丽,水底行走的太阳和月亮、山中无尘埃,都是超乎寻常的景象,展示了寺庙的神奇和超凡的特性。高塔上的灯光和船上的钟声象征着智慧与悠扬的音乐,使人们感受到一种超脱尘世的美好境界。诗人自信地表达了自己拥有仙骨,展示了他对自己非凡品质的自豪和自信。整首诗词以寺庙为背景,通过景物的描绘和诗人的自我表达,展示了追求超凡与美好的精神追求。同时,诗中运用了形象生动的描写和对比手法,给人以美感和思考的空间。

总体而言,这首诗词《金山寺》通过寺庙景象的描绘,表达了诗人对超凡境界和美好生活的向往,展示了他对自己非凡品质的自信,并通过景物描写和自我表达,营造了一种宁静祥和的意境,带给读者美感和思考的启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhēng róng liǎng àn shì chán kāi, ài jìng rén xún cǐ chù lái.
峥嵘两岸市廛开,爱静人寻此处来。
shuǐ dǐ yǒu tiān xíng rì yuè, shān zhōng wú dì zhe chén āi.
水底有天行日月,山中无地著尘埃。
tǎ qíng dēng yǐng míng yún miǎo, chuán zài zhōng shēng chū làng duī.
塔擎灯影明云杪,船载钟声出浪堆。
zì xìn píng shēng yǒu xiān gǔ, hǎo fēng chuī shàng miào gāo tái.
自信平生有仙骨,好风吹上妙高台。
韵脚: 拼音:tǎ qíng dēng yǐng míng yún miǎo
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :塔〈名〉 (形声。从土,莈声。本义佛塔,亦作浮屠”) 同本义。晋、宋译经时始造塔”字。塔为形高而顶尖的佛教建筑物,多为五层七级,也有高至十三级的,初为藏佛骨(舍利子)的地方,后世也藏经于其中,俗称宝塔 pagoda] 塔势如涌出,孤高耸天宫。--唐·岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》 又如塔庙(寺庙);塔院(建有佛塔的院子);塔铃(佛塔上的风铃);塔头(佛塔顶部);宝塔;佛塔 形状像塔的建筑物 分馏柱或塔 佛堂 塔tǎ ⒈佛教特有的一种尖顶高耸建筑物大雁~在西安市。奎光~在四川省都江堰市。 ⒉形状像塔的设备或建筑物水~。灯~。纪念~。 ⒊ ⒋ 塔da 1.见"圪塔"。

:擎〈动〉 举 与翠叶并擎。--明·李渔《亲情偶寄·种植部》 又如擎赍(拿着);擎奇(举,持);擎拳(举拳);众擎易举 支撑,承受住压力 力量) 执持 今朝擎剑去,何日刺蛟回?--李贺《送秦光禄北征诗》 拱手 擎qíng举,向上托~拳撑脚。一柱~天。众~易举。

:灯 (形声。从火,登声。本写作 镫”。本义置烛用以照明的器具。镫”在古代还作盛熟食的器具”解。隶变以后,作照明器具用的写作燈”,而镫”多作马鞍两旁的铁脚 踏讲) 同本义。亦指通电发光的照明器具或做其他用途的发光器具 月夜见渔灯,孤光一点萤。--清·查慎行《舟夜书所见》 又如油灯;电灯;日光灯;信号灯;探照灯;灯法(使用灯烛所作的幻术) 彩灯。特指元宵节挂的彩灯 灯 dēng照明或做其他用途的发光器具电~、探照~、无影~。 【灯蛾扑火】比喻自寻死路,自取灭亡。又作飞蛾扑火、飞蛾赴火、飞蛾投火。 【灯红酒绿】形容寻欢作乐、奢侈腐化的生活。又作酒绿灯红。 【灯谜】我国传统的文娱活动,把写有谜语的纸条贴在灯上(或贴在墙上、贴挂在绳子上)供人猜。 【灯心绒】比一般布厚实的棉织品,布面上有像灯心草一样的绒条。心又作芯。又称条绒。 【灯芯绒】参见【灯心绒】。 【灯语】通讯方法之一,在夜间用灯光明灭间歇的长短显示出不同的信号。

:影 (形声。从彡,景声。彡,毛饰花边形。本义影子;因挡住光线而投射的暗影) 同本义 影,形影。--《广韵》 犹表之与影。--《吕氏春秋·功名》 吾日悠悠惭于影。--《淮南子·修务》 字本作景” 二子乘舟,汛汛其影。--《诗·邶风·二子乘舟》。疏景,指舟影。” 罔两问于景。--《淮南子·道应》 正日景以求地中。--《周礼·大司徒》。释文景,本或作影。” 影布石上,佁然不动。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如影灯(点火取影的彩灯);影不离灯(紧密地连在一起);影形不离(形影不离。比 影yǐng ⒈人或物挡住光线所产生的阴暗形像,或因反射而显现的虚像人~儿。树~子。镜中~。水中倒~。〈喻〉不真切的形像或印象我脑子里没有这件事的~子。 ⒉照片,形像~像集。旧日留~。 ⒊电影的简称~片。~评。 ⒋描摹,照相翻印~宋本。~印本。 ⒌ ⒍ ⒎ ①对别人的思想或行为起作用教师的言行对学生的~响很大。 ②一件事物对其它事物所发生的作用良好风气的~响下,他变好了。

:明 (会意。甲骨文以日、月”发光表示明亮。小篆从月囧,从月,取月之光;从囧,取窗牖之明亮。本义明亮,清晰明亮) 同本义。与昏暗”相对 杔,照也。--《说文》 照临四方曰明。--《左传·昭公二十八年》 东方明矣。--《诗·齐风·鸡鸣》 明,精白也。--《国语·周语》 视曰明。--《书·洪范》 明则著。--《礼记·中庸》 明星谓之启明。--《尔雅》 东有启明。--《诗·小雅·大东》 在天者莫明于日月。--《荀子·天论》 不知明镜里,何处得秋霜。--唐·李白《秋浦歌》 月明星稀,乌 明míng ⒈亮,照亮~晃晃。天~。灯火通~。 ⒉清楚,懂得,了解~白。~确。~礼。深~大义。~见万里。 ⒊公开,不隐蔽,显露在外,跟"暗"相对~说。~码实价。~枪暗箭。 ⒋视力,视力好左丘失~(左丘〈古〉人名)。聪耳~目。 ⒌看得清,认得准,见识高~智。英~。心~眼亮。 ⒍次,下一个(专指日、年)~天。~年。 ⒎迷信者称神灵神~。 ⒏ ⒐朝代名。明朝,公元1368-1644年。第一代君主是朱元璋。

:云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云(雲)yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶,成团的在空中飘缸~。乌~。〈喻〉众多~集。 ⒉ ⒊说人~亦~。不知所~。 ⒋文言助词(无义)~何难吁矣。日~暮矣。盖记时也~。 ⒌有其~益乎? ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。

:杪 (形声。从木,少声。本义树枝的细梢) 同本义 杪,木标末也。--《说文》 树锋曰杪。--《通俗文》 偃蹇杪颠。--司马相如《上林赋》 或在木杪。--清·纪昀《阅微草堂笔记》 又如杪颠(树木末梢);杪头(树梢) 末尾,时间上的终止 必于岁之杪。--《礼记·王制》 又如岁杪(年尾);杪春(暮春);杪秋(晚秋);杪冬(暮冬);杪岁(岁末);杪节(候之末) 杪 微小;细微 阔略杪小之礼。--《后汉书·冯衍传》 又如杪小(细小,微小);杪杪(谓渺小);杪忽(极小的量度单位);杪黍(形容极其细微) 杪miǎo ⒈树枝的细梢树~。 ⒉年、月、季节的末尾岁~。秋~。 ⒊细小~ 小。微~。