| 简介： | “砰轰喧阗”出自明代吴斌的《续催日鼓谣》， 诗句共4个字，诗句拼音为：pēng hōng xuān tián，诗句平仄：平平平平。 |
| 出处： | 《续催日鼓谣》 |
| 内容： |
胡为乎六龙？斜飞于若木之金天，复沈沦于西溟澒洞之重 渊。 日车摧颓势将堕，但闻惊天伐鼓，砰轰喧阗。 恨无鲁阳所挥之神戈，又无羲和所执之神鞭。 徒看光景入海去，惟有雪山千叠春雷喧。 日已溺，谁能援？似将宇宙入冥昧，魑魅泣雨神啼烟。 烟雨暮，何由晨？肆鬼怪，愁天人。 有美二子超凡伦，凝丹泣血惊苍旻。 欲攀天上万丈之玉绳，揽此波中咫尺之金轮。 力不及，情难伸。 歌日鼓，悲无垠。 空有蛟龙之翰麟鸾之文，照耀今古诚足珍，心比卫精谁复 陈！至今阴气毒天地，几时六合回阳春。 吾闻东方乃有扶桑之君，阳谷之神，可以返日驭，升天门 ，过黄道，御紫宸。 安得回光洞照下土之盲人，神君精感应相邻。 忽尔金鸡啼白东海天，朱光飞射开幽玄，鼓声惊倒三山巅 。 白日曙，青阳生。 出海屿，游天京。 四方咸睹晓色清，麟胎凤矰含精英。 圣皇钦天建太平，作《韶》、《武》，吟箫笙，譬若日鼓 腾天声。 乾坤上下俱清宁，亿年万世同光明。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 吴斌 |
| 诗人介绍： | 字韫中，休宁人，平阳县主簿。 |
| 翻译： | 胡为乎六龙？斜飞在像树木的金天，又沈沦于向溟晃晃洞的重 深渊。 日车坏颓势要毁掉，只听到惊天伐鼓，砰轰大声闻。 遗憾没有鲁阳所指挥的精神武器，又没有羲和所坚持的精神鞭笞。 徒看光景入海去，只有雪山千叠春雷喧闹。 天已淹死，谁能帮助？似乎将宇宙进入昏暗不明，妖怪泣雨神哭烟。烟雨黄昏，为什么早晨？店铺鬼怪，愁天人。 有美二子超凡伦，凝丹泣血惊苍天。 想攀天上万丈的玉绳，抓住这波中极小的金属轮。 力不及，感情难伸。 歌唱天鼓，悲伤无边无际。 空有蛟龙的翰麟鸾的文章，照耀古今确实值得珍，心比卫精谁又 陈！到现在阴气毒天地，几时天下回阳春。 我听说东方就有扶桑的你，阳谷的神，可以返回天控制，登上天门 ，经过黄道，到紫宸。 怎么能回光照亮大地的盲人，神你精神感应相邻。 忽视金鸡啼告诉东海天，朱光飞射开幽玄，鼓声惊倒三山顶 。 太阳亮，青阳生。 出海岛屿，游天京城。 四方都看明白色清，麟胎凤带有含精华。 圣皇钦天监建立太平，作《韶》、《武》，吟萧笙，这就好比太阳鼓 腾天声。 天地上下都安宁，亿年万世同光明。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hú wéi hū liù lóng? xié fēi yú ruò mù zhī jīn tiān, fù shěn lún yú xī míng hòng dòng zhī zhòng 胡为乎六龙？斜飞于若木之金天，复沈沦于西溟澒洞之重 yuān. 渊。 rì chē cuī tuí shì jiāng duò, dàn wén jīng tiān fá gǔ, pēng hōng xuān tián. 日车摧颓势将堕，但闻惊天伐鼓，砰轰喧阗。 hèn wú lǔ yáng suǒ huī zhī shén gē, yòu wú xī hé suǒ zhí zhī shén biān. 恨无鲁阳所挥之神戈，又无羲和所执之神鞭。 tú kàn guāng jǐng rù hǎi qù, wéi yǒu xuě shān qiān dié chūn léi xuān. 徒看光景入海去，惟有雪山千叠春雷喧。 rì yǐ nì, shuí néng yuán? shì jiāng yǔ zhòu rù míng mèi, chī mèi qì yǔ shén tí yān. 日已溺，谁能援？似将宇宙入冥昧，魑魅泣雨神啼烟。 yān yǔ mù, hé yóu chén? sì guǐ guài, chóu tiān rén. 烟雨暮，何由晨？肆鬼怪，愁天人。 yǒu měi èr zi chāo fán lún, níng dān qì xuè jīng cāng mín. 有美二子超凡伦，凝丹泣血惊苍旻。 yù pān tiān shàng wàn zhàng zhī yù shéng, lǎn cǐ bō zhōng zhǐ chǐ zhī jīn lún. 欲攀天上万丈之玉绳，揽此波中咫尺之金轮。 lì bù jí, qíng nán shēn. 力不及，情难伸。 gē rì gǔ, bēi wú yín. 歌日鼓，悲无垠。 kōng yǒu jiāo lóng zhī hàn lín luán zhī wén, zhào yào jīn gǔ chéng zú zhēn, xīn bǐ wèi jīng shuí fù 空有蛟龙之翰麟鸾之文，照耀今古诚足珍，心比卫精谁复 chén! zhì jīn yīn qì dú tiān dì, jǐ shí liù hé huí yáng chūn. 陈！至今阴气毒天地，几时六合回阳春。 wú wén dōng fāng nǎi yǒu fú sāng zhī jūn, yáng gǔ zhī shén, kě yǐ fǎn rì yù, shēng tiān mén 吾闻东方乃有扶桑之君，阳谷之神，可以返日驭，升天门 , guò huáng dào, yù zǐ chén. ，过黄道，御紫宸。 ān dé huí guāng dòng zhào xià tǔ zhī máng rén, shén jūn jīng gǎn yìng xiāng lín. 安得回光洞照下土之盲人，神君精感应相邻。 hū ěr jīn jī tí bái dōng hǎi tiān, zhū guāng fēi shè kāi yōu xuán, gǔ shēng jīng dǎo sān shān diān 忽尔金鸡啼白东海天，朱光飞射开幽玄，鼓声惊倒三山巅 . 。 bái rì shǔ, qīng yáng shēng. 白日曙，青阳生。 chū hǎi yǔ, yóu tiān jīng. 出海屿，游天京。 sì fāng xián dǔ xiǎo sè qīng, lín tāi fèng zēng hán jīng yīng. 四方咸睹晓色清，麟胎凤矰含精英。 shèng huáng qīn tiān jiàn tài píng, zuò sháo wǔ, yín xiāo shēng, pì ruò rì gǔ 圣皇钦天建太平，作《韶》、《武》，吟箫笙，譬若日鼓 téng tiān shēng. 腾天声。 qián kūn shàng xià jù qīng níng, yì nián wàn shì tóng guāng míng. 乾坤上下俱清宁，亿年万世同光明。 |
| 韵脚： | 拼音：pēng hōng xuān tián 平仄：平平平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
砰 ：砰
砰pēng像声词～ ～ ～，连响 三声。 轰 ：轰 (会意。从三车。本义群车行驶声) 同本义 轰,群车声也。--《说文》 轰轰殷殷。--《史记·苏秦传》 又如轰隐(成群车队的喧闹声);轰輵(象声词。形容车声、雷声等);轰轰阗阗(形容车马声) 雷鸣、炮击、爆破等的隆隆声 轰 枪炮、雷电等对准或瞄准爆发 猛烈攻击 驱赶;赶开 轰（込、 ⒊揺）hōng ⒈像声词。雷鸣、炮击等发出的巨大响声～鸣。～隆。 ⒉用大炮、炸弹、导弹等破坏～击。～炸。 ⒊赶，驱逐～出去。 ⒋ ⒌ 喧 ：喧 (形声。从口,宣声。宣”有宣扬”义,也有表义作用。本义声音大而嘈杂) 同本义 喧,大语也。--《玉篇》 结庐在人境,而无车马喧。--陶潜《饮酒》 上林催猎响,河桥争渡喧。--北周·庚信《同州还》 夜风一何喧,大舶双橹。--宋·王安石《金山寺》 蛙蛤徒自喧,蛟龙卧如蛰。--陆游《喜雨》 又如喧议(喧闹议论);喧埃(尘世的喧嚷);喧吓(喧哗恐吓);喧卑(喧闹低下);喧哄(喧闹) 喧（諠）xuān声音大，声音杂乱～哗。～嚣。锣鼓～天。 喧xuǎn 1.哭泣。 阗 ：阗 (形声。从门,真声。本义盛;大) 同本义。也作阗阗” 阗,盛貌。--《说文》 怒涛泼地轰雷阗。--黄遵宪《宫本鸭北索题晁山图》 又如阗阗(状声词。常用以形容鼓声、车声)。也形容某些盛大壮阔的场景。 如阗凑(大量聚集);阗委(大量集中);阗繁(人口众多) 阗 充满;填塞 宾客阗门。--《史记·汲郑列传》 又如阗溢(充满,盈满);阗噎(盈满,满溢);阗门(充塞门庭);阗拥(充塞拥挤);阗塞(拥塞);阗咽(堵塞;拥挤) 阗咽 阗tián |