| 简介： | “嗷嗷众兵食”出自宋代郑獬的《汴河曲》， 诗句共5个字，诗句拼音为：áo áo zhòng bīng shí，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《汴河曲》 |
| 内容： |
朝漕百舟金，暮漕百舟粟。 一岁漕几舟，京师犹不足。 此河百馀年，此舟日往复。 自从有河来，宜积万千屋。 如何尚虚乏，仅若填空谷。 岁或数未登，飞传日逼促。 嗷嗷众兵食，已忧不相属。 东南虽奠安，亦宜少储蓄。 奈何尽取之，曾不留斗斛。 秦汉都关中，厥田号衍沃。 二渠如肥膏，凶年亦生谷。 公私富囷仓，何必收珠玉。 因以转实边，边兵皆饱腹。 不闻漕汴渠，尾尾舟衔轴。 关中地故存，存渠失淘斸。 或能寻旧源，鸠工凿其陆。 少缓东南民，俾之具饘粥。 兹岂少利哉，可为天下福。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 郑獬 |
| 诗人介绍： | 郑獬（1022——1072）字毅夫，号云谷，虔化人，江西宁都梅江镇西门人，因他的祖父前往湖北安陆经商，便寄居于此。商籍人安陆，详载宁都州志，少负售才词章豪伟，宋皇祐壬辰科举人，癸巳状元及第，初试国子监谢启曰，李广才气自谓无双。 |
| 翻译： | 朝漕百船金，晚上漕百船粮食。 一年漕运几船，京城还不够。 这河一百多年，这船一天往返。 自从有河来，应该积粮一万千屋。 如何尚缺乏，仅如果填空谷。 岁或几日登上，飞传日逼近。 嘈杂军队吃，已经担心不相关。 东南虽然安定，也应当少储蓄。 怎么取尽的，不曾留下斗斛。 秦漠建都关中，土地为肥沃的土地上。 二渠如肥膏，荒年也生产谷物。 公私富足粮仓，为什么一定要把珠玉。 因此转实边，边防兵都吃饱肚子。 没有听说汴渠槽，尾尾船衔轴。 关中地区所以保存，在他失去淘斸。 或许能找到旧源，鸠工凿的陆地。 缓东南人民，让他们把粥。 这难道少利呢，可以为天下的幸福。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | cháo cáo bǎi zhōu jīn, mù cáo bǎi zhōu sù. 朝漕百舟金，暮漕百舟粟。 yī suì cáo jǐ zhōu, jīng shī yóu bù zú. 一岁漕几舟，京师犹不足。 cǐ hé bǎi yú nián, cǐ zhōu rì wǎng fù. 此河百馀年，此舟日往复。 zì cóng yǒu hé lái, yí jī wàn qiān wū. 自从有河来，宜积万千屋。 rú hé shàng xū fá, jǐn ruò tián kòng gǔ. 如何尚虚乏，仅若填空谷。 suì huò shù wèi dēng, fēi chuán rì bī cù. 岁或数未登，飞传日逼促。 áo áo zhòng bīng shí, yǐ yōu bù xiāng shǔ. 嗷嗷众兵食，已忧不相属。 dōng nán suī diàn ān, yì yí shǎo chǔ xù. 东南虽奠安，亦宜少储蓄。 nài hé jǐn qǔ zhī, céng bù liú dòu hú. 奈何尽取之，曾不留斗斛。 qín hàn dōu guān zhōng, jué tián hào yǎn wò. 秦汉都关中，厥田号衍沃。 èr qú rú féi gāo, xiōng nián yì shēng gǔ. 二渠如肥膏，凶年亦生谷。 gōng sī fù qūn cāng, hé bì shōu zhū yù. 公私富囷仓，何必收珠玉。 yīn yǐ zhuǎn shí biān, biān bīng jiē bǎo fù. 因以转实边，边兵皆饱腹。 bù wén cáo biàn qú, wěi wěi zhōu xián zhóu. 不闻漕汴渠，尾尾舟衔轴。 guān zhōng dì gù cún, cún qú shī táo zhǔ. 关中地故存，存渠失淘斸。 huò néng xún jiù yuán, jiū gōng záo qí lù. 或能寻旧源，鸠工凿其陆。 shǎo huǎn dōng nán mín, bǐ zhī jù zhān zhōu. 少缓东南民，俾之具饘粥。 zī qǐ shǎo lì zāi, kě wèi tiān xià fú. 兹岂少利哉，可为天下福。 |
| 韵脚： | 拼音：áo áo zhòng bīng shí 平仄：平平仄平平 韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
嗷 ：嗷
(形声。从口,敖声。本义哀鸣声)
同本义
嗷,众口愁也。--《说文》
鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。--《诗·小雅·鸿雁》
又如嗷然(大喊大叫的样子)
叫呼声;喧杂声
声嗸儗以寂寥兮。--《楚辞·惜贤》。注呼声也。”
谗口嗸嗸。--《汉书·刘向传》。注众声也。”
又如嗷嘈(吵闹);嗷骚(喧扰,不平静)
像声词。嘈杂声，哀鸣声～ ～哀鸣。 嗷 ：嗷 (形声。从口,敖声。本义哀鸣声) 同本义 嗷,众口愁也。--《说文》 鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。--《诗·小雅·鸿雁》 又如嗷然(大喊大叫的样子) 叫呼声;喧杂声 声嗸儗以寂寥兮。--《楚辞·惜贤》。注呼声也。” 谗口嗸嗸。--《汉书·刘向传》。注众声也。” 又如嗷嘈(吵闹);嗷骚(喧扰,不平静) 像声词。嘈杂声，哀鸣声～ ～哀鸣。 众 ：众 (会意。众”从三人。三”表示众多。众”表示众人站立。衆”,甲骨文字形。象许多人在烈日下劳动。本义众人、大家) 同本义 人三为众。--《国语·周语》 坤为众。--《易·说卦》 大师之礼用众也,大均之礼恤众也,大田之礼简众也,大役之礼任众也,大封之礼合众也。--《周礼·大宗伯》 安土重居,谓之众庶。--《后汉书·杨终传》 庸众而野。--《荀子·脩身》。注众,众人也。” 众恶之,必察焉。--《论语·卫灵公》 众怒难犯。--《左传·襄公十年》 则众何为而不汹汹然?--王安石《答 众（衆）zhòng ⒈多，许多～多。～人。～星捧月。 ⒉许多人群～。～怒难犯。～望所归。～志成城。 兵 ：兵 (会意。从廾,从斤。甲骨文字形,上面是斤”,是短斧之类;下面是廾”双手),象双手持斤。本义兵器,武器) 同本义 兵,械也。--《说文》 掌五兵。--《周礼·司兵》。司农注戈、殳、戟、酋矛、夷矛也。” 陈五兵。--《谷梁传·庄公二十五年》。注矛、戟、钺、榡、弓矢也。” 谓五方之兵,东矛、南弩、西戈、北铩、中央剑也。”--《匡谬正俗》 离为戈兵。--《易·说卦》 修尔车马,弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 古之兵,戈、矛、弓、矢而已矣。--《荀子·议兵》 兵刃既接,弃甲曳兵而走。--《孟 食 ：食 (会意。从饣皂,饣声。本义饭,饭食) 同本义 食,饣米也。--《说文》。按,六谷之饭曰食。 掌王之食饮。--《周礼·膳夫》。注饭也。” 治其粮与其食。--《周礼·廪人》。注止居曰食。” 共王及后之六食。--《周礼·馔人》。注六谷之饭。” 小人有母,皆尝小人之食矣。--《左传·隐公元年》 甘其食,美其服。--《老子》 孟尝君使人给其食用,无使乏。--《战国策·齐策》 食非多品,器皿非满案,不敢会宾友。--宋·司马光《训俭示康》 又如食次(酒菜和点心之类;食品) 食sì ⒈供养，拿东西给人吃～亲（亲父母）尽孝。 食shí ⒈吃～菜。～鱼。废寝忘～。 ⒉吃的东西粮～。肉～。～糖。～盐。强兵足～。 ⒊日月亏缺或完全看不到，也作"蚀"日～。月～。全～。 ⒋ ⒌ ①手的第二指。 ②〈喻〉家庭中依靠供应的人口～指浩繁。 食yì 1.人名用字。 |