"烛围宝马人将起"的意思及出处来源翻译赏析

《夜饮即事》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
天涯久客我何堪，
聊喜灯前得纵谈。
磊落金盘荐糖蟹，
纤柔玉指破霜柑。
烛围宝马人将起，
花堕纱巾酒正酣。
更作茶瓯清绝梦，
小窗横幅画江南。

诗意：
这首诗词描绘了一个夜晚的场景，诗人身处异乡，思念故乡，却在灯光下与友人畅谈。诗中通过描写食物、饮品和景物，表达了诗人对家乡的思念之情，以及与友人共度欢乐时光的愉悦心情。

赏析：
诗的开头，诗人自称为“天涯久客”，表达了他身处异乡的孤寂和无奈之情。然而，他在灯光下与友人纵谈，感到一丝喜悦。接着，诗人描绘了金盘上的糖蟹和玉指破开的霜柑，通过食物的形象，表达了对家乡美食的怀念。

下半部分的诗句描绘了饮酒的场景。烛光围绕着宝马，人们即将起身，花朵飘落，纱巾飞舞，酒意正浓。这些描写展示了欢乐的氛围和人们的快乐心情。

最后两句诗以茶瓯和小窗横幅画江南作结。茶瓯是一种用来盛放茶水的器具，诗人通过茶瓯表达了对清雅生活的向往。小窗横幅画江南则展示了诗人对江南风景的思念和向往。

整首诗词通过对食物、饮品和景物的描绘，表达了诗人对家乡的思念之情，以及与友人共度欢乐时光的愉悦心情。同时，诗中也透露出对清雅生活和美好风景的向往。