小区吧首页 查名句 Z 镇日坐钓叟纶父

"镇日坐钓叟纶父"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 08:53:06


简介: “镇日坐钓叟纶父”出自未知冯子振的《鹦鹉曲 渔父》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèn rì zuò diào sǒu lún fù,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄。
出处: 《鹦鹉曲 渔父》
内容:
沙鸥滩鹭*依住。
镇日坐钓叟纶父
趁斜阳晒网收竿,又是南风催雨。
绿杨堤忘系孤桥,白浪打将船去。
想明朝月落潮平,在掩映芦花浅处。
朝代: 未知
分类: 鹦鹉曲
诗人: 冯子振
诗人介绍: 冯子振,元代散曲名家,1253-1348,字海粟,自号瀛洲洲客、怪怪道人,湖南攸县人。自幼勤奋好学。元大德二年(1298)登进士及第,时年47岁,人谓“大器晚成”。朝廷重其才学,先召为集贤院学士、待制,继任承事郎,连任保宁(今四川境内)、彰德(今河南安阳)节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史,于书无所不记”,且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰,传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文,以散曲最著。
翻译:

《鹦鹉曲 渔父》是一首作者为冯子振的诗词,关于渔父在沙鸥滩上垂钓的景象。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
沙鸥滩鹭依住,
镇日坐钓叟纶父。
趁斜阳晒网收竿,
又是南风催雨。
绿杨堤忘系孤桥,
白浪打将船去。
想明朝月落潮平,
在掩映芦花浅处。

诗意:
这首诗描绘了一个渔父在沙鸥滩上垂钓的场景。渔父整天坐在那里,手握渔线,专心致志地垂钓。斜阳西下时,他趁着阳光晒干渔网,收起鱼竿。然而,南风卷来了乌云,预示着即将下雨。他把渔船系在绿杨堤上,却忘记了孤桥的绑扎,随着白浪的冲击,渔船被冲走了。渔父想象着明天月亮下山之后,潮水平静的时候,他会在芦花浅处继续垂钓。

赏析:
这首诗通过描写渔父垂钓的情景,表达了诗人对自然景物的观察和对生活的思考。渔父坐在沙鸥滩上,专注地垂钓,展现了他对渔业的热爱和对生活的执着。诗中的斜阳、南风和雨意味着时间的流转和自然的变迁,渔父在这个过程中与自然相互作用,展示了人与自然的紧密联系。

诗中的绿杨堤和孤桥暗示了人世间的无常和不可预测性。渔父忘记了绑扎渔船,最终被白浪冲走,这一情节给人一种思考的启示:人们在生活中常常忽略了细节和变化,但这些细微之处却可能对命运产生深远的影响。

最后两句诗表达了渔父对未来的期待和对美好时光的向往。他希望在明天的月落潮平之时,能够再次回到沙鸥滩,在掩映芦花浅处继续垂钓,展示了对平静和宁静生活的向往。

总的来说,这首诗通过渔父垂钓的景象,以及与自然和命运的互动,表达了对生活的思考和对美好时光的追求。诗人通过细腻的描写和富有意象的语言,使读者感受到了大自然的美丽和生活的哲理。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shā ōu tān lù yī zhù.
沙鸥滩鹭*依住。
zhèn rì zuò diào sǒu lún fù.
镇日坐钓叟纶父。
chèn xié yáng shài wǎng shōu gān, yòu shì nán fēng cuī yǔ.
趁斜阳晒网收竿,又是南风催雨。
lǜ yáng dī wàng xì gū qiáo, bái làng dǎ jiāng chuán qù.
绿杨堤忘系孤桥,白浪打将船去。
xiǎng míng cháo yuè luò cháo píng, zài yǎn yìng lú huā qiǎn chù.
想明朝月落潮平,在掩映芦花浅处。
韵脚: 拼音:zhèn rì zuò diào sǒu lún fù
平仄:仄仄仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :镇 压~尺(用金属、玉石等制成的尺形文具,用来压书和纸。亦称镇纸”,压尺”)。~痛。 以武力维持安定~压(用强力压制,不许进行政治活动)。~反。~服。~慑。~守。 安定~静。~定。 军事上重要的地方边防重~。 中国县以下的行政区划单位。 较大的集市城~。村~。 把饮料等同冰或冷水放在一起使凉冰~。 整个一段时间~日(整天)。 时常十年~相随。 中国明、清两代军队的编制单位。 姓。 镇zhèn ⒈压,压制,慑住~尺。~纸。~压。~慑。~住。 ⒉安定~定。~静。~国家,抚百姓。 ⒊守住,用兵驻守~守。坐~。 ⒋较大的集市村~。乡~。市~。 ⒌将饮料等与冰或冷水放在一起使凉冰~汽水。 ⒍通"整"。整段时间,时常~日。~相随。

:日 (象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义太阳) 同本义 日,太阳之精也。从囗一,象形。--《说文》 离为日,为火。--《易·说卦》 以土圭之法,正日景求地中。--《周礼·大司徒》 天无二日,太阳也。--《孟子》 日初出,大如车盖。--《列子·汤问》 又如日冠(太阳上方的光体);日昃(日斜,日过中午);日昫儿(太阳;日光);日月交食(对头;互相争斗);日头搁山(太阳落山);日头趖西(太阳偏西);日居月诸(日落月出,一天又一 天) 白天,白昼 夏之日。--《诗·唐风·葛生 日rì ⒈太阳~出。~落。 ⒉白天,跟"夜"相对夜以继~。 ⒊天,一昼夜今~。明~。〈引〉某一天生~。纪念~。 ⒋〈表〉一段时间夏~。昔~。来~方长。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ①天这些~子太忙。 ②生活~子会越来越好。 ③指某一天今天是她过生的~子。

:坐 (会意。《说文》古文作象形字,象两人坐在土上。本义人的止息方式之一。古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚跟上) 同本义 像二人对坐土形。--林义光《文源》 坐而迁之。--《礼记·曲记》。疏坐通名跪,跪名不通坐也。” 退而坐,取屦。--《礼记·玉藻》 受立、授立,不坐。--《礼记·少仪》 武坐致右宪王。--《礼记·乐记》。疏坐,跪也。” 坐行而入。--《左传·昭公二十六年》。注膝行也。”按,坐者,尻也,处也。古席地而坐,膝着席而下其臀曰坐,耸其体曰跪。跪,亦谓之启。跪可言坐,坐不可言跪也。 坐zuò ⒈跟"立"相对~下。请~。〈引〉 ①乘,搭~车。~飞机。〈引〉 ②位置~落。~北朝南。 ⒉物体下沉或向后施压力这房子~了。那门炮~力大。 ⒊将锅、壶等放到炉火上。 ⒋旧指犯罪,定罪~陷。连~。随~。 ⒌因,因为~罪解职。 ⒍植物结子实~瓜。~果。 ⒎自然而然孤蓬自振,惊沙~飞。 ⒏同"座 ⒈"。座位。 ⒐ ⒑ ⒒

:钩 (形声。从金,勺声。本义以钩饵取鱼) 同本义 钓,钩鱼也。--《说文》 以钓于淇。--《诗·卫风·竹竿》 子钓而不纲。--《论语》 闲来垂钓碧溪上。--唐·李白《行路难》 孤舟簑笠翁,独钓寒江雪。--唐·柳宗元《江雪》 又如钓蛤蟆 引申为诱取 而晋献以璧马钓之。--《淮南子·主术》。注取也。” 以三公为布被,诚饰诈欲以钓名。--《汉书·公孙宏传》 隐匿谋诈,所以钓战也。--《银雀山汉墓竹简》 又如钓名(作伪以求取名誉);钓奇(以奇货谋取大利);钓誉(求取名声。钓名沽誉 钓 diào ①将饵挂在钓钩上放入水中诱捕鱼虾等~鱼。 ②用手段猎取(名利)沽名~誉。 ③钓鱼钩垂~。 【钓鱼岛】中国台湾省的附属岛屿。在台湾岛东北约180公里处,面积约5平方公里。自古以来是中国的领土。

:叟 (会意。本作叜”。意谓手拿火把在室内搜索。本义求)搜索;搜查 叜,老也。从又从灾。--《说文》。朱骏声注(叟)即搜之古文。从又持火,屋下索物也。会意。” 合群叟。--《国语·齐语》 叟 叟”。假借为傁”,老的男人。也用作对老年男子的尊称 王曰叟。--《孟子·梁惠王上》。注叟,长老之称。” 叟何人耶?--《庄子·在宥》 河曲智叟笑而止之。--《列子·汤问》 河曲智叟亡以应。 叟,不远千里而来,亦将有以利吾国乎?--《孟子·梁惠王上》 又如老叟;童叟无欺 叟族 叟sǒu老年男人,老头智~。 叟sōu 1.象声词。参见"叟叟"。

:纶 guan 用青丝带做的头巾 羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 又如纶羽(头戴纶巾,手执羽扇。多形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度) 昆布 纶 lun (形声。从糸,表示与线丝有关,仑声。本义青丝绶带,古代官吏系印所用) 同本义 纶,青丝绶也。--《说文》。按,秦汉百石官佩此绶,非经纬织成,但合青丝绳辫纠之者,所谓宛转绳也。 其出如纶。--《礼记·缁衣》。 纶(綸)guān ⒈青丝带。 ⒉见lún。 纶(綸)lún ⒈钓鱼用的丝线。 ⒉丝织的带子。 ⒊现用于一些合成纤维的名称涤~。锦~。棉~混纺。

:父〈名〉 对有才德的男子的美称,多附缀于表字后面 维师尚父,时维鹰扬。--《诗·大雅》 三月,公及邾仪父盟于眜。--《春秋》 余弟安国平父,安上纯父。--王安石《游褒禅山记》 对老年男子的尊称 纵江东父老怜而王我,我何面目见之?--《史记·项羽本纪》 父知之乎?(父老先生)--《史记·张释之冯唐列传》 又如渔父;田父 通甫”。开始 强梁者不得其死,吾将以为教父。--《老子·四十二章》 又如教父(教戒的开始) 天。古人以为天地生万物,故称天为父” 乾,天也,故称乎父 父 fǔ ⒈对老年人的尊称农夫渔~。 ⒉同"甫 ⒉"。 父 fù ⒈爸爸~亲。 ⒉对男性长辈的称呼~老。伯~。师~。大姨~。 【大父】祖父。