小区吧首页 查名句 * 煜烨工门

"煜烨工门"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-12 07:24:39


简介: “煜烨工门”出自隋代佚名的《绍兴朝日十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yù yè gōng mén,诗句平仄:仄仄平平。
出处: 《绍兴朝日十首》
内容:
[圜钟为宫]玄鸟既至,序屡春分。
朝于太阳,厥典地存。
载严大采,示民有尊。
扬光下蠲,煜烨工门
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《绍兴朝日十首》是一首隋代的诗词,作者佚名。诗词描绘了绍兴朝日的景象,表达了对太阳升起的景色和光辉的赞美。

诗词的中文译文:
[圜钟为宫]玄鸟既至,
序屡春分。
朝于太阳,
厥典地存。
载严大采,
示民有尊。
扬光下蠲,
煜烨工门。

诗意和赏析:
这首诗词以太阳升起的景象为主题,通过细腻的描写和隐晦的意象,表达了对朝阳美景的崇敬和赞美。

诗的开头,以[圜钟为宫]玄鸟既至,描绘了太阳升起的瞬间,仿佛是一只神秘的玄鸟降临,给整个世界带来了一种神圣的氛围。

接着诗人写到[序屡春分],意味着春分已经多次过去,时间在流转。这里可以理解为太阳的升起已经不再是新鲜的事物,但诗人仍然能从中感受到美好。

[朝于太阳]表达了诗人的敬仰之情,他将自己的目光和心思都朝向太阳,将它视作至高无上的存在。

[厥典地存]则强调了太阳的地位和作用,它的光辉照耀着整个世界,象征着人们的生活和文明。

[载严大采]表示太阳的光芒容纳着广阔的天地,展示着壮丽的景色。[示民有尊]表明太阳的存在和光辉是为了示范人们应该尊重和崇拜的道德准则。

最后两句[扬光下蠲,煜烨工门]则给人以工匠之美的联想,太阳的光辉仿佛是工匠的作品,照耀着人们的生活,给世界带来光明和温暖。

整首诗词通过对太阳升起的描绘,表达了诗人对太阳的景象和光辉的赞美之情。诗中运用了多个隐喻和意象,使得诗词充满了诗意和意境,让读者在欣赏中感受到诗人对自然和生命的敬仰。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: huán zhōng wèi gōng xuán niǎo jì zhì, xù lǚ chūn fēn.
[圜钟为宫]玄鸟既至,序屡春分。
cháo yú tài yáng, jué diǎn dì cún.
朝于太阳,厥典地存。
zài yán dà cǎi, shì mín yǒu zūn.
载严大采,示民有尊。
yáng guāng xià juān, yù yè gōng mén.
扬光下蠲,煜烨工门。
韵脚: 拼音:yù yè gōng mén
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :煜 (形声。从火,昱声。本义照耀) 同本义 日以煜乎昼,月以煜乎夜。--《太玄·元告》 煜 光耀;明亮 煜煜 煜yù ⒈照耀。 ⒉火焰。

:烨 火盛,明亮,引伸为光辉灿烂 烨烨震电。--《诗·小雅·十日之交》 又如烨然(光彩鲜明的样子);烨烨(明亮;灿烂;鲜明);烨烁(光耀);烨煜(光华闪烁的;乐音繁盛);烨赫(辉煌显赫);烨熠(光耀) 烨(燁、爗)yè光亮,光辉灿烂~光。~ ~震电。

:工 (象形。甲骨文字形,象工具形。工”、巨”(矩)古同字,有规矩”,即持有工具。本义工匠的曲尺) 同本义 工,巧饰也,象人有规榘也。--《说文》 许君谓工象人有规榘,说颇难通,以巧饰训工,殆非朔义。以愚观之,工盖器物之名也。知者《工部》巨下云规巨也,从工,象手持之。”按工为器物,故人能以手持之,若工第 为巧饰,安能手持乎…以字形考之,工象曲尺之形,盖即曲尺也。--杨树达《积微居小学述林》 工匠;工人。古代对从事各种技艺的劳动者的总称;现代为工人和工人阶级的总称 凡攻木 工gōng ⒈工人煤矿~。纺织~。技术~。~农兵。 ⒉工业~商界。学~学农。 ⒊做事,操作,生产~作。做~。手~。开~。半~半读。 ⒋一个劳动力一天的工作做了三个~。修这个花台需要一百个~才能完成。 ⒌精细,精巧~整。~致。~笔画。异曲同~。〈引〉善于,善长~于书画。 ⒍ ①时间,时候两天~夫。 ②本领,造诣这是真~夫。 ⒎旧时乐谱记音符号之一,相当于简谱的"3"。 ⒏

:门 (象形。甲骨文字形,象门形。门”是汉字的一个部首。本义双扇门,门) 同本义 閠,闻也。从二户相对,象形。按,一扇曰户,两扇曰门。又,在堂室曰户,在宅区域曰门。 五祀,门以闭藏自固也。--《白虎通》 门常闭。--《墨子·号令》 门虽设而常关。--陶渊明《归去来辞》 又如门阑(门帘;门框);门钉(大门上的圆头装饰物);门楔(门榄两端靠门框竖立的短木);门吊儿(门上的搭钩);门坎(门槛) 房屋、围墙、车船 门(閠)mén ⒈建筑物的进出口,设在进出口能开关的装置,泛指进出口前~。城~。洞~。飞机~。 ⒉形状或作用像门的炉~。球~。电~。 ⒊诀窍,途径,方法窍~。入~。找~路。 ⒋家,家族一~大小。双喜临~。灭~之祸。 ⒌宗教或学术思想的派别教~。佛~。左道旁~(指不是正经的东西)。 ⒍分类~类。分~别类。 ⒎跟师傅有关的~徒。同~(师兄弟)。 ⒏量词三~大炮。四~课程。 ⒐