| 简介： | “南荣惭伯阳”出自宋代范成大的《次韵子永见赠建除体》， 诗句共5个字，诗句拼音为：nán róng cán bó yáng，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《次韵子永见赠建除体》 |
| 内容： |
建子玉杓直，黄昏月如霜。 除道启柴扃，客来巾履忙。 满炷寒缸油，共此书檠光。 平生卜邻愿，何意登我堂。 定交吾岂敢，南荣惭伯阳。 执手道古作，遗篇记河梁。 破窗风鸣悲，孤客多慨伤。 危肠不救饥，我诗安得昌。 成章类村歌，俣可侣牛羊。 收功翰墨薮，佩子谁能良？ 开卷得雅音，玉銮导旗常。 闭户坐相念，雪深梅暗香。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： |
这首诗词是宋代范成大所作，题目是《次韵子永见赠建除体》。以下是诗词的中文译文： |
| 读音： | jiàn zi yù biāo zhí, huáng hūn yuè rú shuāng. 建子玉杓直，黄昏月如霜。 chú dào qǐ chái jiōng, kè lái jīn lǚ máng. 除道启柴扃，客来巾履忙。 mǎn zhù hán gāng yóu, gòng cǐ shū qíng guāng. 满炷寒缸油，共此书檠光。 píng shēng bo lín yuàn, hé yì dēng wǒ táng. 平生卜邻愿，何意登我堂。 dìng jiāo wú qǐ gǎn, nán róng cán bó yáng. 定交吾岂敢，南荣惭伯阳。 zhí shǒu dào gǔ zuò, yí piān jì hé liáng. 执手道古作，遗篇记河梁。 pò chuāng fēng míng bēi, gū kè duō kǎi shāng. 破窗风鸣悲，孤客多慨伤。 wēi cháng bù jiù jī, wǒ shī ān dé chāng. 危肠不救饥，我诗安得昌。 chéng zhāng lèi cūn gē, yǔ kě lǚ niú yáng. 成章类村歌，俣可侣牛羊。 shōu gōng hàn mò sǒu, pèi zi shuí néng liáng? 收功翰墨薮，佩子谁能良？ kāi juàn dé yǎ yīn, yù luán dǎo qí cháng. 开卷得雅音，玉銮导旗常。 bì hù zuò xiāng niàn, xuě shēn méi àn xiāng. 闭户坐相念，雪深梅暗香。 |
| 韵脚： | 拼音：nán róng cán bó yáng 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 上声二十六寝 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
南 ：南无 na
南 〈名〉
(象形,甲骨文字形,是钟閐之类的乐器。①本义乐器。《诗·小雅·鼓钟》以雅以南。”②方位词)
方位名⊥北”相对
南,草木至南方有枝任也。--《说文》
出户南望。--晋·干宝《搜神记》
南抚夷越。--《三国志·诸葛亮传》
旌麾南指。--《资治通鉴》
南极潇湘。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
又如南薰(借指从南面刮来的风);南离(南方)
南方;南面
阮仲容步兵居道
南nán方向，跟"北"相对。早晨面对太阳时，右手的一边～面。东～风。坐北朝～。
南nā 1.见"南无"。 荣 ：荣 (形声。从木,荧省声。本义梧桐。又金文字形,象两支如火把相互照耀的花朵或穗头形) 同本义 荣,桐木也。--《说文》 荣,桐木。--《尔雅》。注即梧桐。” 草本植物的花。又为花的通称 木谓之华,草谓之荣,不荣而实者谓之秀,荣而不实者谓之英。--《尔雅》 攀条折其荣。--《古诗十九首》 又如荣悴(草木的开花与凋萎);荣年(百花争艳的季节);荣色(花的色彩) 飞檐,屋檐两头翘起的部分 直于东荣。--《仪礼·士冠礼》。注屋翼也。” 暴于南荣。--《上林赋》。注 荣（榮）róng ⒈草开花，草的花或谷类结穗草～。无叶无～。黍～。 ⒉茂盛，兴盛欣欣向～。繁～富强。 ⒊光荣，受人 敬重～誉。～耀。～军。 惭 ：惭 (形声。从心,斩声。本义羞愧)同本义 憀,媿也。--《说文》 不直失节谓之憀。--《小尔雅》 富者有惭色。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 羊子大惭。--《后汉书·列女传》 又如大言不惭;惭叹(惭愧感叹) 惭 cán 亦作"憀"。羞愧。 伯 ：伯 通霸”。原指春秋时诸侯的首领 穆公任之,强配五伯、六卿施。(五伯,即五个盟主,五霸齐桓公、晋文公、宋襄公、秦穆公、楚庄王。)--《荀子·成相》 又如伯气(霸气) 伯 称霸 一朝而伯。--《荀子·儒效》 阳 ：阳 (形声。从阜,? 同本义 阳,高明也。--《说文》 山南为阳,水北为阳。--《谷梁传·僖公二十八年》 山东曰朝阳,山西曰夕阳。--《尔雅》 利刊阳木而火之。--《周礼·柞氏》。注生于山南为阳木。” 河阳之北。--《列子·汤问》 华山之阳。--宋·王安石《游褒禅山记》 阳谷皆入汶。--清·姚鼐《登泰山记》 泰山之阳,汶水西流。 又如衡阳(在衡山之南),洛阳(在洛河之北);阳陆(山之南);阳濒(水之北岸);阳林(生在山南的林木);阳木(山南之木 阳（陽）yáng ⒈跟"阴"相对。〈古〉我国哲学家把一切事物概括为"阴阳"两个对立统一的范畴火为～，水为阴。背为～，胸为阴。胸为～，腹为阴。 ⒉指太阳～光。向～花。 ⒊明亮，温暖多～。 ⒋凸出的，外露的～文。～沟。～奉阴违。 ⒌带正电的～电。～极。 ⒍山的南面，水的北面衡～（地名。在湖南省衡山之南）。洛～市（在河南省洛水之北）。 ⒎迷信者所谓"属于活人与人世"的～寿。～间。 ⒏男性生殖器～物。 ⒐ ①显露出来的化验～性。 ②雄性，男性的。 ⒑〈古〉通"佯"。假装。 |