| 简介： | “绢素虽朽蠹”出自宋代王之道的《黄梅东禅寺》， 诗句共5个字，诗句拼音为：juàn sù suī xiǔ dù，诗句平仄：仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《黄梅东禅寺》 |
| 内容： |
南晋今黄梅，东禅旧青莲。 曹溪竟何许，龙朔知几年。 我闻二祖师，属袂兹褊{左衤右迁}。 片言道有契，千古衣相传。 栽松与舂矶，为此一大缘。 朝追固若迫，夜度亦大遄。 迩来五百载，兵火数变迁。 惟余坠腰石，绳窍徒空穿。 堂堂吴生画，笔法世所贤。 绢素虽朽蠹，丹青尚依然。 嗟予二三子，平生慕真诠。 来游获瞻仰，投老当周旋。 独恨走俗状，明朝又加鞭。 临池更徘徊，圆荷汎漪涟。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王之道 |
| 诗人介绍： | 公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。 |
| 翻译： | 南晋现在黄梅，东禅旧青莲。 曹溪最终会同意，龙朔知道几年。 我听说二祖师，这种狭隘{属袖上衣左右迁}。 一席话道有契，千古衣相传。 栽松与舂矶，为这一大理由。 追回本来如果逼迫，夜度也很快。 近五百年来，战火数变化。 只有我坠腰石，徒空穿绳孔。 堂堂吴生画，笔法时代所好。 绢素虽然腐烂蛀蚀，绘画还依然。 喂给你们，一生追求真正诠释。 来游得以瞻仰，投老要周旋。 只恨到一般情况，第二天又用鞭子。 池边再徘徊，圆荷泛涟漪。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | nán jìn jīn huáng méi, dōng chán jiù qīng lián. 南晋今黄梅，东禅旧青莲。 cáo xī jìng hé xǔ, lóng shuò zhī jǐ nián. 曹溪竟何许，龙朔知几年。 wǒ wén èr zǔ shī, shǔ mèi zī biǎn zuǒ yī yòu qiān. 我闻二祖师，属袂兹褊{左衤右迁}。 piàn yán dào yǒu qì, qiān gǔ yī xiāng chuán. 片言道有契，千古衣相传。 zāi sōng yǔ chōng jī, wèi cǐ yī dà yuán. 栽松与舂矶，为此一大缘。 cháo zhuī gù ruò pò, yè dù yì dà chuán. 朝追固若迫，夜度亦大遄。 ěr lái wǔ bǎi zài, bīng huǒ shù biàn qiān. 迩来五百载，兵火数变迁。 wéi yú zhuì yāo shí, shéng qiào tú kōng chuān. 惟余坠腰石，绳窍徒空穿。 táng táng wú shēng huà, bǐ fǎ shì suǒ xián. 堂堂吴生画，笔法世所贤。 juàn sù suī xiǔ dù, dān qīng shàng yī rán. 绢素虽朽蠹，丹青尚依然。 jiē yǔ èr sān zi, píng shēng mù zhēn quán. 嗟予二三子，平生慕真诠。 lái yóu huò zhān yǎng, tóu lǎo dāng zhōu xuán. 来游获瞻仰，投老当周旋。 dú hèn zǒu sú zhuàng, míng cháo yòu jiā biān. 独恨走俗状，明朝又加鞭。 lín chí gèng pái huái, yuán hé fàn yī lián. 临池更徘徊，圆荷汎漪涟。 |
| 韵脚： | 拼音：juàn sù suī xiǔ dù 平仄：仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
绢 ：绢
(形声。从糸,胦声。本义生丝织物●而疏者称绢)
同本义
绢,缯如麦绢者。从糸,胦声。谓粗厚之丝为之。--《说文》
治丝麻,捆布绢,以为民衣。--《墨子·辞过》
又如绢地(书画之绢底);绢帖(以绢作底的书帖);绢丝(织纺工程的产品。光滑润美,手感柔和,适于制造轻软的高级织物)
麦青色的丝织物
丝织品的通称
手绢
绢juàn
⒈一种薄的生丝织品，〈古〉多用作于书画、装璜等。
⒉ 素 ：素 (会意。小篆字形。上是垂”,下是糸。糸,丝。织物光润则易于下垂。本义没有染色的丝绸) 同本义 素,白致缯也。--《说文》 纯以素。--《礼记·杂记》 素服哭于库门之外。--《礼记·檀弓》 十三能织素,十四学裁衣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 若士必奴,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。--《战国策·魏策》 又如素幭(古代盖在车前横木上的白绸);素服缟冠(丧服,素、缟,指白绘) 用作写字的丝绸或纸张 英骨秀气,洒落毫素。--唐·李白《化城寺大钟铭》 又指用 素sù ⒈没有染色的丝绸～丝。〈引〉白的，没有染色的～衣。 ⒉颜色单纯，不鲜艳～净。 ⒊本来的，不加修饰或做作的～质。朴～。 ⒋事物的基本成分元～。色～。毒～。因～。 ⒌植物类的食品～菜。吃～。 ⒍向来，一向～知。平～。～不往来。 虽 ：虽 (形声。从虫,唯声。古读。本义虫,似蜥蜴而大) 秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?--《战国策·燕策》 齐国虽褊小,吾何爱一牛!--《孟子·梁惠王上》 又如虽故(虽然);他虽身负重伤,但坚决不下火线 即使…也;纵使 虽人有百口,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 先王之法,经手上世而来者也,人或益之,人或损之,胡可得而法?虽人弗损益,犹若不可得而法。--《吕氏春秋·察今》 仅,只 虽有明君,能决之,又能塞之。--《管子》 原本,本 你那里休夸口,你虽是一人为害, 虽（雖）suī ⒈连词。即使，纵然～然。麻雀～小，肝胆俱全。为人民的利益而死，～死犹生。会议～短，但可解决问题。 ⒉只，仅有～有。 虽wèi 1.兽名。 朽 ：朽 (形声。从木,丂声。本义腐烂) 同本义 朽,腐也。--《说文》 荼蓼朽止。--《诗·周南·良耜》。释文烂也。” 其臭朽。--《礼记·月令》。注气若有若无为朽。” 锲而舍之,朽木不折。--《荀子·劝学》 朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。--《论语》 又如朽索(腐朽的绳子);朽壤(腐烂的泥土);朽木不可雕(朽木不雕,朽木难雕,朽棘不雕。比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药);朽木生花(喻事物得以新生) 衰老;衰弱 年朽发落。--《晋书·隐逸传》 长安有男儿,二十心己朽。--李 朽xiǔ ⒈腐烂，多指木头腐～。～木不可雕也。 ⒉衰老老～。年～发落。 ⒊ 蠹 ：蠹 (形声。本义蛀虫) 同本义 蠹,木中虫。--《说文》 掌蠹物。--《周礼·翦氏》。注穿食人器物者,蠹鱼亦是也。” 树郁则为蠹。--《吕氏春秋·达郁》。注蠹蝎木中之虫也。” 又如蠹役(欺压百姓的吏役);蠹怪(蠹虫的精怪);蠹薮(蛀虫聚集的地方);蠹贼(蠹,蠹虫;贼,蟊贼);蠹蝎(水中的蠹虫);木蠹;蠹字(蠹虫所蚀如字的痕迹);蠹物(本指穿蚀衣服的 蠹虫。引申泛指为害之物) 引申以喻侵蚀或消耗国家财富的人或事 独是成氏子以蠹贫,以促织富,裘马扬扬。--《聊斋志异·促织》 又如蠹民(指害 蠹 dù ①蛀虫。 ②蛀蚀。 【蠹虫】 ①咬器物的虫子。 ②比喻桅公众利益或事业的人。 |