| 简介： | “贷钱烧券悦市佣”出自宋代晁补之的《邓御夫秀才为窟室戏题》， 诗句共7个字，诗句拼音为：dài qián shāo quàn yuè shì yōng，诗句平仄：仄平平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《邓御夫秀才为窟室戏题》 |
| 内容： |
君不学冯驩弹铗从薛公，贷钱烧券悦市佣。 又不学鲁连约矢射聊城，笑夸田单取美名。 何为空郊独坐一茅屋，深如鱼潜远蛇伏。 荒檐野蔓幽莫瞩，窥户下投如坠谷。 其外桑麻杂蔬菽，白水寒山秀川陆。 秋风萧萧吹苜蓿，晚日牛羊依雁骛。 朱书细字传老子，蠹穴蜗穿无卷轴。 我来不暇问出处，但爱君居伯夷筑。 九月九日秋气凉，芙蓉黄菊天未霜。 登高能赋岂我长，从君此庵时相羊。 不用糟丘讥腐肠，酒酣犹能歌楚狂。 我敬先生不敢量，二三子者亦自强，洁身乱伦非所望。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 晁补之 |
| 诗人介绍： | 晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。 |
| 翻译： | 你不学习冯欢弹铗从薛公，贷钱烧券高兴市打工。 又不学鲁仲连约箭射聊城，笑着夸田单取好名声。 为什么空郊外独自坐在一个茅草屋，深如鱼悄悄远离蛇伏。 荒檐蔓草被没有看到，观察户下投如坠谷。 其外桑麻杂蔬粒，白水寒秀川陆。 秋风萧萧吹苜蓿，晚天牛羊依照雁鹜。 朱书小字传说老子，蛀虫洞蜗穿没有卷轴。 我来不及问出处，只是爱你住在伯夷建造。 九月九日秋季气候凉爽，芙蓉黄菊天没有霜。 登高能赋难道我长大，从你这里庵时相羊。 不用糟丘讥讽烂肠，饮酒还能歌楚狂。 我尊敬先生不敢量，你们的人也从强， 洁身乱伦非所望。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jūn bù xué féng huān dàn jiá cóng xuē gōng, dài qián shāo quàn yuè shì yōng. 君不学冯驩弹铗从薛公，贷钱烧券悦市佣。 yòu bù xué lǔ lián yuē shǐ shè liáo chéng, xiào kuā tián dān qǔ měi míng. 又不学鲁连约矢射聊城，笑夸田单取美名。 hé wéi kōng jiāo dú zuò yī máo wū, shēn rú yú qián yuǎn shé fú. 何为空郊独坐一茅屋，深如鱼潜远蛇伏。 huāng yán yě màn yōu mò zhǔ, kuī hù xià tóu rú zhuì gǔ. 荒檐野蔓幽莫瞩，窥户下投如坠谷。 qí wài sāng má zá shū shū, bái shuǐ hán shān xiù chuān lù. 其外桑麻杂蔬菽，白水寒山秀川陆。 qiū fēng xiāo xiāo chuī mù xu, wǎn rì niú yáng yī yàn wù. 秋风萧萧吹苜蓿，晚日牛羊依雁骛。 zhū shū xì zì chuán lǎo zi, dù xué wō chuān wú juàn zhóu. 朱书细字传老子，蠹穴蜗穿无卷轴。 wǒ lái bù xiá wèn chū chù, dàn ài jūn jū bó yí zhù. 我来不暇问出处，但爱君居伯夷筑。 jiǔ yuè jiǔ rì qiū qì liáng, fú róng huáng jú tiān wèi shuāng. 九月九日秋气凉，芙蓉黄菊天未霜。 dēng gāo néng fù qǐ wǒ zhǎng, cóng jūn cǐ ān shí xiāng yáng. 登高能赋岂我长，从君此庵时相羊。 bù yòng zāo qiū jī fǔ cháng, jiǔ hān yóu néng gē chǔ kuáng. 不用糟丘讥腐肠，酒酣犹能歌楚狂。 wǒ jìng xiān shēng bù gǎn liàng, èr sān zi zhě yì zì qiáng, 我敬先生不敢量，二三子者亦自强， jié shēn luàn lún fēi suǒ wàng. 洁身乱伦非所望。 |
| 韵脚： | 拼音：dài qián shāo quàn yuè shì yōng 平仄：仄平平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
贷 ：贷
(形声。从贝,代声。从贝”,表示与钱财有关。本义施予;给予)
同本义
贷,施也。--《说文》
贷,予也。--《广雅》
以财投长曰贷。--《大戴礼记·千乘》
凡民之货者。--《周礼·泉府》。司农注谓从官借本贾也。”
又称贷而益之。--《孟子》
不贷无出也。--《庄子·天运》
贳贷卖买。--《汉书·食货志下》
又如贷施(施舍);贷恤(赈施抚恤)
借出钱财
宁积粟腐仓而不忍贷人一斗。--《潜夫论·忠贵》
又如贷借(金钱物品的借出和借入);贷项(记入账户贷方的账项);贷卖(放贷或出卖)
借入
贷 dài
①借入或借出～款。
②所贷的款农～。
③推卸责无旁～。
④宽恕严惩不～。
【贷学金制度】高等院校给家庭经济困难的学生发放无息贷款，以保障他们正常的学习和生活的制度。
贷tè 1.通"忒"。差错。 钱 ：钱 (形声。从金,戔声。本义农具名,即铁铲。上古时期曾以农具作为交易媒介,其后铸造货币又仿其形为之,因此引申为货币、钱财) 金属货币。特指铜钱 一曰货也。古者货贝而宝龟。周太公立九府圜法,乃用泉,至秦废贝行钱。--《说文解字》锴注 龟贝金钱。--《史记·平准书》。索隐本名泉,言货之如流泉也。” 景王二十一年将铸大钱。--《国语·周语》。注钱者,金币之名,古曰泉,后转曰钱。” 下有积钱。--《史记·天官书》 卖炭得钱何所营?--唐·白居易《卖炭翁》 以钱覆其上。--宋·欧阳修《 钱（鍃）qián ⒈货币～币。铜～。金～。三块～。 ⒉费用，款项米～。菜～。一笔～。 ⒊财物无～难办。有～有势。 ⒋重量单位十分为一～。十～为一两。 ⒌圆形像铜钱的东西榆～（榆荚）。 钱jiǎn 1.古农具名。臿属，似今之铁铲。 烧 ：烧 (形声。从火,尧声。本义使物着火) 同本义 烧,爇也。--《说文》 雏烧。--《礼记·内则》。注烧烟,于火中也。” 齐之北泽烧火。--《管子·轻重甲》。注猎而行火曰烧。” 卖炭翁,伐薪烧炭南山中。--唐·白居易《卖炭翁》 烧尽北船,延及岸上营落。--《资治通鉴》 又如干柴好烧;他把衣服烧了一个洞;烧葬(烧焚祭品);烧丹炼汞(道家用朱砂水银等物炼成金丹以求长生不老);烧糊了卷子(喻外貌丑陋);烧埋钱(烧化埋葬死人的费用);烧冷灶 (敷衍不得时的人);烧利市(商人在开始营业时烧纸祭献福神);烧琴煮鹤(比喻糟蹋美 烧（燒）shāo ⒈使物体着火～ 火。燃～。 ⒉用热能使物体受热起变化～瓦。～饭。～汤。 ⒊烹饪方法之一炒煎～炸。蘑芋～鸭子。 ⒋发热，体温升高发～。高～。～退了。 ⒌用肥过多，致使植物枯萎、死亡～了秧蔸。 烧shào 1.放火烧野草以肥田。 2.泛指野火。 3.指彩霞。 券 ：券〈名〉quan (形声。 券要分成两半,故从刀”。本义契据) 同本义。古代用于买卖或债务的契据。书于简牍,常分为两半,双方各执其一,以为凭证◇用纸帛书写 券,契也。……券别之书,以刀判契其旁,故曰契券。--《说文》 使吏召诸民当偿者悉来合券。--《战国策·齐策》 因烧其券。 裁券而行。 又如券契(契据);券要(契约);券约(契据);券书(契约,文书);券剂(契据;凭证);券证(契据) 可作凭证的物件;票证 比喻事情可以 券quàn ⒈票证或凭据国库～。凭～入场。 券xuàn ⒈门、窗、桥梁等建筑成弧形的部分拱～。 悦 ：悦 (形声。从心,说省声。本作说”。本义高兴,愉快) 同本义 悦,犹说也,拭也,解脱也。若人心有郁结能解释之也。--《说文系传统论》 说”、悦”古今字 客见太子有悦色也。--枚乘《七发》 怒可以复喜,愠可以复悦。--《孙子》 桓侯又不悦。--《韩非子·喻老》 张飞等不悦。--《三国志·诸葛亮传》 权大悦。--《资治通鉴》 又如悦心(愉悦心情);悦情(欢乐之情);悦笑(欢乐笑谑);悦喜(喜悦);悦畅(和畅,欢畅);悦乐(快乐);悦泽(光润悦目);心悦诚服 悦 顺服,悦服,从心里佩服 悦yuè ⒈高兴，愉快喜～。心～⊥颜～色。 ⒉使愉快～耳。～目。 市 ：市 (会意。金文字形,上面是之”(往),下面是兮”,表市场嘈杂声。本义市场) 同本义 市,买卖之所也。--《说文》。按,古者神农作市,或曰祝融也。 市者,货之准也。--《管子·乘马》 大市日昃而市,百族为主;朝市朝时而市,商贾为主;夕市夕时而市,贩夫贩妇为主。--《周礼·司市》 因井田以为市,故俗语曰市井。--《公羊传·宣公十五年》注 肆之市朝。--《论语》 商贾皆欲藏于王之市。--《孟子·梁惠王上》 市南门外泥歇。--唐·白居易《卖炭翁》 置于市,贾十倍。--明·刘基《卖柑者言》 又如市征(市场的 市shì ⒈做买卖的场所～场。～井。菜～。肉～。 ⒉买，交易～马。～惠。～恩（讨好，收买）。互～。 ⒊人口密集的行政中心或文化、工商业发达之地都～。城～。整治～容。 ⒋行政区域单位（有直辖市、省辖市等）北京～。口～。 ⒌我国度量衡中属于市制的～尺。～斗。～秤。～斤。 佣 ：佣 (形声。从人,庸声。本义受雇佣,出卖劳动力) 同本义 佣,均直也。卖力受直曰佣。隋其力均其直也。--《说文》 教民相与佣輓犁。--《汉书·食货志》 尝与人佣耕。--《史记·陈涉世家》 佣者笑而应。 若为佣耕。 子佣出。--清·周容《芋老人传》 子不佣矣。 又如 (1)∶雇佣。如佣伍(雇佣的军队);佣钱(雇佣的酬金、工钱) (2)∶受雇佣。如佣作(受雇于人,为人工作);佣债(受雇于人,从事劳役以取酬劳);佣耕(受雇于人,为人耕 种);佣书(受雇于人,为人书写文字);佣客(受雇用的人);佣力(受雇出卖劳力) 佣 佣yòng 佣（傭）yōng受雇佣，出卖劳动力的人～工。 佣chōng 1.均;公平。 |