小区吧首页 查名句 G 股肱卑萧曹

"股肱卑萧曹"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 10:47:39


简介: “股肱卑萧曹”出自宋代郑樵的《涤愫》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gǔ gōng bēi xiāo cáo,诗句平仄:仄平平平平。
出处: 《涤愫》
内容:
德行尊颜闵,股肱卑萧曹
明哲知寝伏,文章亦戏髦。
纵彼攀龙鳞,何如棹小舠。
人生一世间,慎勿轻自豪。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 郑樵
诗人介绍: 郑樵(1104年4月26日—1162年4月26日),字渔仲,南宋兴化军莆田(福建莆田)人,世称夹漈先生,中国宋代史学家、目录学家。郑樵生于北宋崇宁三年三月三十日(1104年4月26日),一生不应科举,刻苦力学30年,立志读遍古今书,毕生从事学术研究,在经学、礼乐学、语言学、自然科学、文献学、史学等方面都取得了成就,卒于南宋绍兴三十二年三月七日(1162年4月26日)。郑樵著述有80余种,但大部分已佚亡,今存《通志》、《夹漈遗稿》、《尔雅注》、《诗辨妄》等遗文,其中《通志》堪称世界上最早的一部百科全书。
翻译:

《涤愫》是宋代诗人郑樵的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
德行尊颜闵,
股肱卑萧曹。
明哲知寝伏,
文章亦戏髦。
纵彼攀龙鳞,
何如棹小舠。
人生一世间,
慎勿轻自豪。

诗意:
这首诗词主要表达了对德行和品德的重视,以及对人生态度的思考。诗中通过对不同人物的对比,提出了一种谦卑和淡泊的生活态度。

赏析:
诗词的前两句写道:“德行尊颜闵,股肱卑萧曹。”这里是在赞美具有高尚品德的人,而对于股肱(指重要的臂膀,即重要的助手)卑萧曹(指低贱的人)则持轻蔑态度。这种对品德高尚的推崇和对低贱品德的鄙视,彰显了诗人对德行的重视。

接下来的两句“明哲知寝伏,文章亦戏髦。”则表达了诗人对明智和才华的赞美。明哲知寝伏指的是有智慧的人能够识别并避开危险,文章亦戏髦则强调了才华横溢的人在创作文章时的自由和灵动。这些都是诗人认为值得追求的美德。

诗的后两句“纵彼攀龙鳞,何如棹小舟。人生一世间,慎勿轻自豪。”则是诗人给出的一种人生态度。攀龙鳞指追求名利和权势,而棹小舟则是指过简朴的生活。诗人通过对比,表达了对于名利和权势的淡泊态度,提倡在人生的短暂时光里,不要轻易自负和自豪。

总的来说,这首诗词以对德行和品德的重视为主题,通过对不同人物和生活态度的描写,传达了一种谦卑和淡泊的人生哲学。诗人通过这些思考,表达了对于追求德行和品德的价值的思考和认同,并告诫人们在人生旅程中保持清醒和谦逊的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dé xíng zūn yán mǐn, gǔ gōng bēi xiāo cáo.
德行尊颜闵,股肱卑萧曹。
míng zhé zhī qǐn fú, wén zhāng yì xì máo.
明哲知寝伏,文章亦戏髦。
zòng bǐ pān lóng lín, hé rú zhào xiǎo dāo.
纵彼攀龙鳞,何如棹小舠。
rén shēng yī shì jiān, shèn wù qīng zì háo.
人生一世间,慎勿轻自豪。
韵脚: 拼音:gǔ gōng bēi xiāo cáo
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :股〈名〉 (形声。从肉,殳声。本义大腿) 同本义 股,髀也。--《说文》 膝上曰股,膝下曰胫。--《论语·宪问》疏 读书欲睡,引锥刺其股。--《战国策·秦策》 余皆股栗。--《史记·酷吏列传》 屠自后断其股,亦毙之。--《聊斋志异·狼三则》 闻鸣镝而股战,对穹庐以屈膝又何劣邪!--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 又如股掌(大腿与手掌);股弁(大腿发抖) 事物的分支或一部分 注如淳曰股,支别也。”--《汉书·沟洫志》。 又如人事股;军需股 合股纱、线或绳的一组成部分 资 股gǔ ⒈大腿,从胯到膝盖的部分弹中其~。 ⒉事物的一部分~份。~东。~票∠~。 ⒊机关团体中的一个部门财务~。 ⒋不等腰直角三角形中,构成直角的长边。 ⒌量词。 ①条两~线。 ②批三~敌军。 ③用于气味、力气等有~香气。再加~劲。 ⒍

:肱 (形声。从肉,厷声。本义上臂,手臂由肘到肩的部分) 同本义 肘臂节也。--《说文》。段注厷与臂之节曰肘,股与胫之节曰膝。《深衣》支‘胳之高下,可以运肘。袂之长短,反诎之及肘。’注云‘肘当臂中为节,臂骨上下各二寸。’ 按上谓厷,下谓臂匑也。” 麾之以肱,毕来既升。--《诗·小雅·元差别》。朱熹集注但以手麾之,使来则毕来,使升则既升也。” 曲肱而枕之。--《论语》 比喻帝王的卿佐 洸洸司徒公,天子股与肱。--唐·韩愈诗 股肱之臣 肱骨 肱gōng ⒈胳膊从肩到肘的部分。泛指手臂曲~。 ⒉

:卑 (椑之古字,本义是圆搕,一种酒器) 地位低微 卑,庳也。--《广雅》 文王卑服。--《书·无逸》 人皆赴高,己独赴下卑也。--《管子·水地》 天尊地卑。--《易·系辞》 位卑则足羞。--唐·韩愈《师说》 先帝不以臣卑鄙。--诸葛亮《出师表》 又如卑弁(下级武职对上级的自称);卑寒(谦词。谓位卑家贫);卑陋(低矮简陋);卑辱(卑微屈辱);卑人(地位低下的人) 地势低下。与高”相对 谓山盖卑。--《诗·小雅·正月》 卑高已陈。--《礼记·乐记》 闻长沙卑湿。--《史记·屈原贾生列 卑 bēi ①(位置)低下~贱。 ②(品质或质量)低劣人品~劣。 ③谦恭~词厚礼。 【卑鄙】 ①(言行)恶劣;不道德~无耻。 ②卑微鄙陋。 【卑躬屈节】见【卑躬屈膝】。 【卑躬屈膝】形容没有骨气,谄媚地奉承别人。又作卑躬屈节。 【卑劣】卑鄙恶劣手段~。 【卑怯】 ①卑微胆小总有一种~的心理。 ②卑鄙怯懦行为~。 【卑微】地位低下而渺小。 【卑污】卑鄙龌龊。 卑bì 1.地名用字。 卑bǐ 1.使。 卑pí 1.古次等礼服。 卑bān 1.水名。在四川省会理县东北。

:萧 (形声。从苃,肃声。本义艾蒿) 同本义 萧,艾蒿也。--《说文》 萧萩。--《尔雅》。注即蒿。” 共萧茅。--《周礼·甸师》 彼采萧兮。--《诗·王风·采葛》 又如萧艾(臭草名。比喻不肖或平凡无才);萧敷艾荣(比喻凡事委曲求全,以致飞黄腾达) 古国名 楚子伐萧。--《左传》 县名 姓 萧君圭君玉(萧君圭,字君玉)。--宋·王安石《游褒禅山记》 萧 萧条,冷落;荒凉 萧(蕭) ⒈〈古〉称香蒿,也叫"青蒿"。 ⒉冷落,冷静~然。~索。 ⒊ ①冷落寂寞景象~条。 ②停滞,萎缩经济~条。 ⒋ ①树木被秋风吹动的声音秋风~瑟。 ②冷落凄凉的样子。 ⒌ ⒍ ⒎"萧"姓,俗写作"肖"。 萧xiāo 1.蒿类植物的一种。即艾蒿。 2.萧条冷落;凄凉。 3.稀疏。 4.指萧斧。 5.见"萧森"。 6.见"萧然"。 7.通"肃"。参见"萧墙"﹑"萧斧"。 8.古国名。春秋 时宋的附庸,子姓。在今安徽省萧县西北。公元前597年灭于楚◇仍为宋邑。 9.姓。

:曹 古代指诉讼的原告和被告。即两曹 两曹,今俗所谓原告被告也。--《说文》段玉裁注 古代分科办事的官署或部门 品其名位,犹不失下曹从事。--《资治通鉴》 又如曹干(官署中的干事人员);曹掾(泛指一般官员);曹务(古代官署中分类所管理的事务);法曹(唐、宋地方司法机关) 管某事的官职 双方;班;组 分曹并进。--《楚辞·招魂》。注偶也。”