小区吧首页 查名句 X 襄阳少耆旧

"襄阳少耆旧"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:47:19


简介: “襄阳少耆旧”出自明代童珮的《溪行二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiāng yáng shǎo qí jiù,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《溪行二首》
内容:
古谚船胥口,无风亦自行。
云来山觉润,鱼见水知清。
乌石关谁凿,桐君庐几楹。
襄阳少耆旧,谁为续图经。
朝代: 明代
分类:
诗人: 童珮
诗人:
翻译:

《溪行二首》是明代童珮创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
第一首:
古谚船胥口,无风亦自行。
云来山觉润,鱼见水知清。
乌石关谁凿,桐君庐几楹。
襄阳少耆旧,谁为续图经。

第二首:
竹峰朝暮翠,岩径草萋萋。
溪鸟啼幽谷,山花映古祠。
石桥通古道,松雨洒寒池。
千载传遗事,谁堪话故夕。

诗意:
《溪行二首》描绘了明代时期的景色和历史背景。诗人以溪流的行走为线索,表达了对风景的赞美和对历史的思考。

第一首诗以溪流中的船行为开头,表达了古谚中船只自行的意象,即使没有风也能前进。接着,诗人用云来山觉润、鱼见水知清的描写,表达了自然界的清新和敏感。在描述乌石关和桐君庐时,诗人暗示了历史的变迁和岁月的更迭,提到了襄阳的古老和文化传统。最后两句表达了对少耆旧和图经的思考,反映了诗人对历史记忆和文化传承的关注。

第二首诗以竹峰和岩径为背景,描绘了山水的幽静和清新。溪鸟的啼叫和山中的花朵衬托出古祠的庄严肃穆。石桥和松雨的描写营造了一种古朴的氛围。最后两句表达了对传统和历史的思念,诗人思索着千载传承下来的故事,希望有人能够继续讲述这些历史的故事。

赏析:
《溪行二首》通过自然景色和历史背景的描绘,展示了诗人对自然和历史的热爱和思考。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如古谚船胥口、鱼见水知清等,使诗词更具生动感和表现力。

诗人通过溪流的行走,将自然景色与历史文化联系在一起,展现了诗人对自然和历史的细腻感受。诗词中流露出对历史记忆和文化传承的担忧和思考,表达了对历史传统的珍视和对历史故事的期待。

整体而言,《溪行二首》通过对自然景色和历史背景的描绘,以及对传统和历史的思索,展现了明代时期诗人的情感和思想,同时也反映了对历史和文化的关注和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: gǔ yàn chuán xū kǒu, wú fēng yì zì xíng.
古谚船胥口,无风亦自行。
yún lái shān jué rùn, yú jiàn shuǐ zhī qīng.
云来山觉润,鱼见水知清。
wū shí guān shuí záo, tóng jūn lú jǐ yíng.
乌石关谁凿,桐君庐几楹。
xiāng yáng shǎo qí jiù, shuí wèi xù tú jīng.
襄阳少耆旧,谁为续图经。
韵脚: 拼音:xiāng yáng shǎo qí jiù
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :襄 (会意。据金文,襄”是手拿农具在地里挖一个个小洞,放进种子,再盖土。《说文》称解衣耕”。本义解衣耕地) 同本义。 襄,汉令解衣耕谓之襄。--《说文》 辟地为襄。--《周书·谥法》 助理,佐治 思日赞赞襄哉。--《书·皋谟》 必纳王妃,以襄内政。--《三国演义》 又如襄成(辅助成为);襄助(辅佐;帮助);襄事(帮助办事);襄办(帮助办理);襄赞(辅佐帮助) 成就,完成 不克襄事。--《左传·定公十五年》。注成也。” 刘院既知此事颠末,又与公同心,必能共襄大事。--明·张居正 襄xiāng ⒈帮助~办。~赞。 ⒉高,升到高处巨石连~陆¢水~陵。 ⒊成不克(不能)~事。 ⒋除去不可~也。

:阳 (形声。从阜,? 同本义 阳,高明也。--《说文》 山南为阳,水北为阳。--《谷梁传·僖公二十八年》 山东曰朝阳,山西曰夕阳。--《尔雅》 利刊阳木而火之。--《周礼·柞氏》。注生于山南为阳木。” 河阳之北。--《列子·汤问》 华山之阳。--宋·王安石《游褒禅山记》 阳谷皆入汶。--清·姚鼐《登泰山记》 泰山之阳,汶水西流。 又如衡阳(在衡山之南),洛阳(在洛河之北);阳陆(山之南);阳濒(水之北岸);阳林(生在山南的林木);阳木(山南之木 阳(陽)yáng ⒈跟"阴"相对。〈古〉我国哲学家把一切事物概括为"阴阳"两个对立统一的范畴火为~,水为阴。背为~,胸为阴。胸为~,腹为阴。 ⒉指太阳~光。向~花。 ⒊明亮,温暖多~。 ⒋凸出的,外露的~文。~沟。~奉阴违。 ⒌带正电的~电。~极。 ⒍山的南面,水的北面衡~(地名。在湖南省衡山之南)。洛~市(在河南省洛水之北)。 ⒎迷信者所谓"属于活人与人世"的~寿。~间。 ⒏男性生殖器~物。 ⒐ ①显露出来的化验~性。 ②雄性,男性的。 ⒑〈古〉通"佯"。假装。

:少〈形〉 (会意。小篆从小。本义不多) 同本义 少,不多也。--《说文》 少,微也。--《太玄·玄衡》 夫少者,多之所贵也。--《易·略例》 宾少进。--《仪礼·乡射礼》 险以远,则至者少。--宋·王安石《游褒禅山记》 人民少而财有余。--《韩非子·五蠹》 又如少一时(少时,过一会儿);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(较忙);少甚么(少甚末,少是末,少甚。有的是,不少,不媳);少才(小聪明);少年(不几年);少好(少而精);少言 寡语(谓平时说话不多);少说(说少一点);少气(气不足) 薄弱 力少而不畏强。--《 少shǎo ⒈缺,不足,数量小,不经常,跟"多"相对缺~。短~。~秤。~数。~量。~许。~见。~来往。~头无尾。 ⒉稍微,短时间~安勿躁。~等一会。~待一阵。 ⒊丢失,遗失清查一下~了提包吗? ⒋削减减~。 少shào年纪轻,跟"老"相对~年。~男~女。~不经事。~壮不努力,老大徒伤悲。

:耆〈形〉 (形声。《说文》从老省,旨声。”形旁本是老”,为了文字结构匀称,省略了一部分。本义老) 古称六十岁曰耆。亦泛指寿考 耆,老也。--《说文》 六十曰耆。--《礼记·曲礼》 耆老皆朝于庠。--《礼记·王制》 耆耋好礼。--《礼记·射仪》 俾尔耆而艾。--《诗·鲁颂·閟宫》 又如耆艾(老人的通称);耆叟(老叟);耆寿聇老(长寿老人);耆聇(老年人。耆为六十岁、聇为九十岁) 强横的 耆,强也。--《广雅》 不懦不耆。--《左传·昭公二十三年》。注彊也。” 又如耆帅(强横拔扈,作乱造反的将帅 耆qí六十岁以上的人~老。~年。 耆zhǐ 1.致使,达到。参见"耆定"。 2.进献。 耆shì 1.爱好◇作"嗜"。

:旧 (形声。甲骨文字形,上面是萑”,鸱鸟类;下面是臼”,作声符。本义鸟名) 鸺鷙,即猫头鹰 故交,老交情 待之若旧。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 与之有旧。--清·全祖望《梅花岭记》 与相国有旧。--清·周容《芋老人传》 又如怀旧;有旧;念旧;亲戚故旧;旧雨 原有的典章制度 不必循旧。--《淮南子·泛论》 又如复旧;照旧 指世族 通丘”。丘冢,坟墓 越王不隳旧冢。--《说苑·尊贤》 越王 旧(舊)jiù ⒈陈的,过时的,跟"新"相对~的。~日。守~。~调重弹。〈引〉原来的,从前的~山河。~地重游。~恨新仇。 ⒉老朋友,有交情的人~友。~交。亲戚故~。~雨重逢(旧雨老朋友)。