小区吧首页 查名句 Q 气象不偪仄

"气象不偪仄"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-16 19:22:36


简介: “气象不偪仄”出自宋代范成大的《休宁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qì xiàng bù bī zè,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《休宁》
内容:
南街豪郡城,东圃压州宅。
谁云沸镬地,气象不偪仄
林园富瓜笋,堂密美杉柏。
山醪极可人,溪女能醉客。
吴子邑中彦,毫端万人敌。
传杯相劳苦,不觉东方白。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 范成大
诗人介绍: 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
翻译:

诗词:《休宁》

南街豪郡城,
东圃压州宅。
谁云沸镬地,
气象不偪仄。

林园富瓜笋,
堂密美杉柏。
山醪极可人,
溪女能醉客。

吴子邑中彦,
毫端万人敌。
传杯相劳苦,
不觉东方白。

中文译文:

南街是富裕的城邑,
东圃压在州宅之上。
有谁说这里热闹如沸镬,
气象非常繁荣。

林园中盛产着瓜果和笋,
堂室幽静美丽的杉柏树。
山醪美味可人,
溪边女子能够使客人陶醉。

吴子和邑中的才子们,
他们的毛笔端正无比,是众人的对手。
他们传递酒杯,彼此劳苦相助,
不知不觉天色已渐渐白了。

诗意和赏析:

这首诗词《休宁》是宋代诗人范成大创作的一首作品。诗中描绘了一个富饶繁荣的城邑景象,以及其中的山林园落和人文风貌。

诗的开头描述了南街,这里是一个富裕的城邑,人们生活富足。接着提到东圃压在州宅之上,形容了这个地方的地势和建筑。

接下来的两句诗表达了这里的繁荣景象。作者问道,谁说这里热闹如同沸镬一般,气象非常繁荣,生机勃勃。

接着描绘了林园中丰富的瓜果和笋,以及堂室中美丽的杉柏树。这些景物展示了这个地方的富饶和美丽。

诗的后半部分描写了这里的人文风貌。山醪是一种美味的酒,这里的酒非常可口,能够让人陶醉其中。溪边的女子也能够使客人陶醉,展现了她们的魅力和风采。

最后两句诗描绘了这里的文人风雅。吴子和邑中的才子们擅长书法,他们的毛笔端正无比,是众人的对手。他们在一起传递酒杯,相互劳苦相助,共同享受生活的美好时光。

整首诗以富裕繁荣的城邑为背景,描绘了其山林园落和人文风貌,展现了丰富的自然景观和文化氛围。通过这些描写,表达了作者对富饶繁荣生活的赞美和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: nán jiē háo jùn chéng, dōng pǔ yā zhōu zhái.
南街豪郡城,东圃压州宅。
shuí yún fèi huò dì, qì xiàng bù bī zè.
谁云沸镬地,气象不偪仄。
lín yuán fù guā sǔn, táng mì měi shān bǎi.
林园富瓜笋,堂密美杉柏。
shān láo jí kě rén, xī nǚ néng zuì kè.
山醪极可人,溪女能醉客。
wú zǐ yì zhōng yàn, háo duān wàn rén dí.
吴子邑中彦,毫端万人敌。
chuán bēi xiāng láo kǔ, bù jué dōng fāng bái.
传杯相劳苦,不觉东方白。
韵脚: 拼音:qì xiàng bù bī zè
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :气 (象形。甲骨文、小篆字形。象云气蒸腾上升的样子。气”是汉字部首之一。本义云气) 同本义 气,云气也。--《说文》。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白,干热之气,散而为风,其色黑。” 天气下降,地气上腾。--《礼记·月令》 地有气。--《考工记·总目》 望其气。--《史记·项羽本纪》 此天子气也。 窗以达气。--清·方苞《狱中杂记》 又如气朔(指显示吉凶的云气和每月的朔日);气祲(古代泛指据以占卜吉凶的云气);气纬(指云气星象);气晕(日、月四周所生的晕气) 气体的通称 气(氣)qì ⒈无一定形状,能自由散布的物体~体。煤~。水蒸~。特指空气~压。吸~。 ⒉呼吸~息。~喘。屏~。上~不接下~。 ⒊自然界冷、热等现象天~。节~。六~(阴阳风雨晦明)。 ⒋闻到的味儿~味。香~。烟~。 ⒌人的精神状态、作风、风度、力量等朝~。骄~。怒~。娇~。勇~。~宇。~节。~魄。 ⒍怒,使人发怒生~。不要~我嘛! ⒎欺负,欺压受~。 ⒏气势,气氛~壮山河。喜~洋洋。 ⒐中医指体内具有某种功能的物质~虚。~血两亏。也指某种症象湿~。痰~。 ⒑迷信者所谓的"命运"~数、运~等都是无稽之谈。 ⒒ ⒓ ⒔ ①云气。 ②某种环境中反映出来的状态情景和谐的~氛。 ⒕ 气xì 1.馈赠粮饷。 2.指食物。

:象 (象形。甲骨文字形,突出其长鼻。本义大象,一种哺乳动物) 象科的,特别是象属(elephas)和非洲象属(loxodonta)的体型极大而粗重的几乎无毛的四足动物 象,南越大兽,长鼻牙,三年一乳。像鼻牙四足尾 之形。--《说文》 祷过之山多象。--《山海经·南山经》 穷奇象犀。--《汉书·司马相如传》 其民乘象以战。--《汉书·张骞传》 元龟象齿,大赂南金。--《诗·鲁颂·泮水》 象有齿以焚其身。--《左传·襄公二十四年》 又如象口(象状香炉口);象王(象中最大者,佛家喻佛) 象牙的省称 南方之美者,有梁山 象xiàng ⒈现存的陆地上最大的哺乳动物。皮厚毛少。耳大。鼻呈长圆筒形,能伸卷取物。多有一对长大的门牙伸出口外,称"象牙",可制器皿、工艺品等。主要产在亚洲和非洲等热带 地区,属受保护的动物,严禁猎杀。 ⒉形状,样子形~。景~。气~。印~。 ⒊摹仿~形。~声。 ⒋ ①用具体事物表现某种特殊意义绿色~征安静§色~征革命。 ②用来体现某种意义的具体事物他拿铁铲~征性的劳动了几下,拍过电视录像,就走了。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:偪 (形声。从辵),畐声。本义接近,靠近) 同本义(仅表示空间距离的接近、靠近) 逼,近也。--《说文新附》 秦兵逼淝水而陈。(陈布阵)--《资治通鉴》 鸡健进,逐逼之,虫已在爪下矣。--《聊斋志异·促织》 不可偪也。--《国语·郑语》 是故入小而不偪。--《淮南子·兵略》 逼,近也。--《小尔雅·广诂》 又如逼水(迫近水边);逼曙(天快亮的时候);逼战(近战) 逼迫,即紧紧催促 又荆州之民附操者,逼兵势耳。--《资治通鉴》 其家逼之,乃投水而死。--《玉台新咏 偪bī 1.逼迫;威胁。 2.迫近;靠近。 3.狭窄,拥挤。 4.畏缩。 5.古代绑腿的布帛带。 偪fù 1.春秋时有偪阳国。见《春秋.襄公十年》。《谷梁传》作"傅阳"。

:仄 (会意。小篆字形象人侧身在山崖洞穴里的形状。本义倾斜) 同本义 仄,侧倾也。--《说文》 行山者仄輮。--《周礼·考工记·车人》 众畏其口,见之仄目。--《汉书·息夫躬传》 日极则仄,月满则亏。--《管子·白心》 每旦视朝,日仄乃罢。--《后汉书·光武纪》 又如仄歪(方言。倾斜摇晃);仄日(夕阳,斜阳);仄席(不敢正座,侧身坐在席上。形容忧心的样子);仄起(倾斜突起);仄目(斜着眼看);仄步(行走歪斜貌) 内心不安 衷怀歉仄,自叹无缘。--《红楼梦》 又如仄悚(恐惧不安);仄兀(歉疚不安) 置 仄zè ⒈倾斜,偏斜倾~。日~(日斜)。 ⒉不安歉~。 ⒊窄宽~适宜。 ⒋